20
июл
2018

Роман о Розе (Гийом де Лоррис, Жан де Мён) [2007, Поэзия, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

ISBN: 5-8330-0239-7, 978-5-8330-0239-1
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Гийом де Лоррис, Жан де Мён
Год выпуска: 2007
Жанр: Поэзия
Издательство: ГИС
Язык: Русский
Количество страниц: 672
Описание: "Роман о Розе"— один из выдающихся памятников мировой культуры. В нашей стране он до последнего времени был практически неизвестен. Первый перевод, сделанный ритмизованной прозой, вышел лишь в начале XXI века. "Роман о Розе"можно отнести к числу самых загадочных и глубоких по содержанию произведений средневековой французской литературы. В основе романа лежит таинственное видение. ...

14
июн
2018

Аргонавтика (Аполлоний Родосский) [2001, Поэзия, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

ISBN: 5-86218-288-8 , Литературные памятники
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Аполлоний Родосский
Год выпуска: 2001
Жанр: Поэзия
Издательство: Научно-издательский центр «Ладомир» «Наука»
Язык: Русский
Количество страниц: 238
Описание: Знаменитая эпическая поэма Аполлония Родосского «Аргонавтика», рассказывающая о полном необычайных приключений походе 55 греческих мореходов на корабле «Арго» за золотым руном к царю колхов Эету, предлагается читателю в новом переводе, выполненном с учетом всех известных рукописей и новонайденных фрагментов поэмы.
Доп. информация:
Переводчик: ...

13
июн
2018

Неистовый Роланд (Лудовико Ариосто) [1993, Поэзия, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

ISBN: 5-02-012764-7 , Литературные памятники
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Лудовико Ариосто
Год выпуска: 1993
Жанр: Поэзия
Издательство: Наука
Язык: Русский
Количество книг: 2
Описание: «Неи́стовый Рола́нд» или «Неистовый Орла́ндо» (итал. Orlando furioso) — рыцарская поэма итальянского писателя Лудовико Ариосто, оказавшая значительное влияние на развитие европейской литературы Нового времени. Самая ранняя версия (в 40 песнях) появилась в 1516 году, 2-е издание (1521) отличается лишь более тщательной стилистической отделкой, полностью опубликована в 1532. « ...

13
июн
2018

От начала начал. Антология шумерской поэзии [1997, Поэзия, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

ISBN: 5-85803-060-2 , Мифы, эпос, религии Востока. Bibliotheca Universalia
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Год выпуска: 1997
Жанр: Поэзия
Издательство: Петербургское Востоковедение
Язык: Русский
Количество страниц: 512
Описание: «Древнейшая в мире» — так по праву называют шумерскую литературу: из всех известных ныне литератур она с наибольшей полнотой донесла до нас древнее письменное слово. Более четырех тысяч лет насчитывают записи шумерских преданий, рассказов о подвигах героев, хвалебных гимнов и даже пословиц, притч и поговорок — явление и вовсе уникальное в истории письменн ...

29
окт
2017

Босяцкие баллады (Таёжный Волк) [2017, Поэзия, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

ISBN: 978-5-4483-5246-1
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Таёжный Волк
Год выпуска: 2017
Жанр: Поэзия
Издательство: Издательские решения
Язык: Русский
Количество страниц: 113
Описание: Книга собой представляет сборник 60 босяцких баллад, которые в основном написаны на блатном жаргоне. Все они касаются и воспевают романтику жизни воров, разбойников, арестантов, скитальцев, отшельников и хищников. Особое внимание уделено не только смыслу произведений, а также подбору слов и красоте изложения, точности рифм и соразмерности строк. В конце данной книги истолкованы наиболее непоня ...

22
окт
2017

Фарсалия, или поэма о гражданской войне (Марк Лукан) [1951, Эпическая поэзия, DjVu, OCR без ошибок]

Формат: DjVu, OCR без ошибок
Автор: Марк Анней Лукан
Год: 1951
Жанр: Эпическая поэзия
Издательство: Академии наук УССР
Язык: Русский
Количество страниц: 354
Описание: «Фарсалия, или о гражданской войне» («De Bello civili sive Pharsalia») - поэма о гражданской войне между Цезарем и Помпеем. На русский язык «Фарсалия» была переведена в 1819 г. С. Филатовым, но перевод был сделан прозою и не с латинского, а с французского языка. Перевод Л. Е. Остроумова – первый полный перевод поэмы Лукана, сделанный с латинского языка и притом стихотворным размером подлинника. Марк Анней Лукан родился в испанс ...

02
окт
2017

Лузитанская лира (Антология) (Коллектив авторов) [1986, Европейская старинная литература, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1986
Жанр: Европейская старинная литература
Издательство: Художественная литература
Язык: Русский
Количество страниц: 496
Описание: В антологию вошли образцы классической португальской поэзии XII–XIX вв. лирического, философского и социального звучания. В ней представлено творчество Жила Висенте (1465 — 1536), Луиса де Камоэнса (1524 — 1580), Мануэла Марии Барбоза ду Бокаже (1765 — 1805), Франсишку де Са де Миранда (1491 — 1558), Антеро де Кентала (1842 — 1891), Сезарио Верде (1855 — 1886) и многих других поэтов ...

25
июн
2017

Полное собранiе стихотворенiй А.А.Фета / Полное собрание стихотворений А.А.Фета (Афанасий Афанасьевич Фет) [1912, Поэзия, PDF, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Афанасий Афанасьевич Фет
Год выпуска: 1912
Жанр: Поэзия
Издательство: Изданiе Т-ва А. Ф. Марксъ
Язык: Русский (дореформенный)
Количество страниц: 2 тома (470+442)
Описание: Собрание стихотворений Афанасия Афанасьевича Фета в 2-х томах. Вступительные статьи Н. Н. Страхова (биографический очерк, заметки о Фете) и Б. В. Никольского (основные элементы лирики Фета). Автобиография Афанасий Афанасьевич Фет (1820 – 1892) – известный русский поэт с немецкими корнями, переводчик, лирик, автор мемуаров. Член-корреспондент Академии наук Петербурга. Ранние го ...

10
мая
2017

К светлому прошлому (Кейси) [2017, Проза, поэзия, DOC/PDF/3D/MP4]

Формат: DOC/PDF/3D/MP4
Автор: Кейси
Год выпуска: 2017
Жанр: Проза, поэзия
Издательство: Ридеро
Описание:
Говорят: « В одну и ту же реку не войти». Это зависит от каждого из нас, войти или не войти. Но река осталась рекой. Течение меняет воду и её структуру. В нас тоже есть реки. Кровь – река нашей жизни и есть река из воды, которая имеет разум, память, как и наши клетки. Какие они были раньше наши реки? Какие стали теперь? Может надо их почистить от мусора и грязи? Зря зло, пытается нами управлять и менять русла рек, тем самым нарушая закон природы и ломая судьбы людей. Человечество однажды пр ...

06
мая
2017

Мифологические поэмы (Эмилий Блоссий Драконций) [2001, Античная поэзия, мифология, DjVu]

ISBN: 5-87604-143-2,
Серия: Античное наследие
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Эмилий Блоссий Драконций
Год выпуска: 2001
Жанр: Античная поэзия, мифология
Издательство: Лабиринт
Переводчик: В.Н. Ярхо
Язык: русский
Количество страниц: 224
Описание: В книге собраны впервые переведенные на русский язык поэмы позднеантичного автора Эмилия Блоссия Драконция. В большой вводной статье В.Н. Ярхо показано место Драконция в истории европейской культуры. В приложении рассматриваются драматические интерпретации мифа об Оресте и Электре в XVIII - XX веках. Раскрыть

06
мая
2017

Двенадцать повестей (Мария Французская) [2011, Поэзия, PDF/DjVu]

ISBN: 978-5-91763-072,
Серия: Звезды зарубежной поэзии
Формат: PDF/DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Мария Французская
Год выпуска: 2011
Жанр: Поэзия
Издательство: Водолей
Переводчик: Пер. со старофранц. Вероника Аркадьевна Долина
Язык: русский
Количество страниц: 144
Описание: «Меня зовут Мария, я из Франции» - это единственная фраза, которую оставила о себе потомкам великая поэтесса конца XII - начала XIII веков, и по ней в литературоведении с 1820 года, когда ее драгоценные «Двенадцать повестей» впервые были опубликованы, она получила имя. О том, что она приб ...

06
мая
2017

Бустан. Лирика (Саади) [1962, Поэзия, DjVu]

Формат: DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Саади
Год выпуска: 1962
Жанр: Поэзия
Издательство: Государственное издательство художественной литературы
Язык: русский
Количество страниц: 530
Описание: Автор «Бустана», выдающийся персидский поэт Саади, чьи творения органически входят и в золотой фонд классической таджикской литературы, жил в XIII веке, в один из самых мрачных периодов истории народов Ирана и Средней Азии. Непрекращавшиеся братоубийственные войны, монгольские нашествия, опустошительные походы крестоносцев, свидетелем которых был Саади, и, наконец, необ ...

06
мая
2017

Лирика (Хагани) [1980, Поэзия, DjVu]

Формат: DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Хагани
Год выпуска: 1980
Жанр: Поэзия
Издательство: Художественная литература
Язык: русский
Количество страниц: 290
Описание: Корифей средневековой азербайджанской литературы Хагани Ширвани — поэт, увековеченный в истории мировой художественной мысли. Его творения переходили из уст в уста, от поколения к поколению, из века в век, снискав широкое признание и сохранив идейно-эстетическое значение до наших дней. В антологиях (тезкире) и научных трудах имя его упоминалось в ряду звезд первой величины. Хагани — из тех немноги ...

06
мая
2017

Отзвуки зимы (Антоний Ланге) [2016, Поэзия, PDF]

ISBN: 9785917632629,
Серия: Пространство перевода
Формат: PDF, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Антоний Ланге
Год выпуска: 2016
Жанр: Поэзия
Издательство: Водолей
Язык: русский
Количество страниц: 111
Описание: Антоний Ланге - выдающийся польский поэт и философ-мистик, переводчик и литературный критик "конца века", основоположник польского символизма. В книгу вошли переводы поэтических циклов (в частности, известного "гимна" дендизму и пороку - "Пьяных баллад", написанных в Париже в 1888 году), а также избранных поэм и стихотворений, объединяющих лирического героя с ...

06
мая
2017

Чувство весны: антология немецкой поэзии (Гербель Н.В. (сост.)) [2017, Поэзия, PDF]

ISBN:
Серия: Poesia
Формат: PDF, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Гербель Н.В. (сост.)
Год выпуска: 2017
Жанр: Поэзия
Издательство: Libra Press
Язык: русский
Количество страниц: 893
Описание: В предлагаемом издании, вмещающем в себя произведения лучших немецких поэтов, начиная с древнего времени и кончая последней половиной XIX столетия, вместе с биографиями, читатели найдут возможно самую полную картину этой поэзии; с тем вечно-богатым и вечно-свежим источником, из которого многие позднейшие поэты черпали потом так обильно и усиленно свое вдохновение. Треть из помещенных здесь стихотвор ...