Уолтерс Майнет / Walters Minette - Сборник произведений (6 книг) [2002-2007, Классический детектив, триллер, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

Переводчик(и): Алукард Сюзанна
Издатель: ЭТП
Город печати: Москва
Год печати: 2004
ISBN: 5-94106-025-4
Обстоятельства дела казались простыми: Олив Мартин призналась в убийстве своей сестры и матери. В тюрьме она получила леденящее кровь прозвище «Скульпторша».
Вот и все, что было известно журналистке Розалинде Лей, когда она отправилась на первое свидание с Олив, отбывающей пожизненный срок в заключении. Могла ли Роз предвидеть, что эта встреча навсегда изменит всю ее жизнь?..

Переводчик(и): Рудинская Наталья
Издатель: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
Город печати: Москва
Год печати: 2006
ISBN: 985-13-6095-3, 5-9713-1118-2, 5-9578-2273-6
Перерезанные вены и сверхдоза таблеток… Похоже, решив расстаться с жизнью, хозяйка усадьбы «Кедровый дом» Матильда Гиллеспи действовала наверняка.
Явное самоубийство – у полиции нет в этом сомнений.
Но врач Сара Блейкни обращает внимание на странную деталь, никак не укладывающуюся в версию суицида…
Несомненно, кто-то хотел заставить Матильду замолчать – хотел настолько, что не остановился даже перед убийством.
Но что она могла рассказать? Только ответ на этот вопрос может привести к убийце

Переводчик(и): Алукард Сюзанна
Издатель: ЭТП
Город печати: М.
Год печати: 2002
ISBN: 5-94106-013-0
Джейн Кингсли, наследница миллиардера, попала в аварию после того, как ее неожиданно бросает жених. Но была ли это попытка самоубийства? Она совершенно не помнит последние две недели. Постепенно память начинает возвращаться к ней.
Помимо аварии, случилось что-то еще… Нечто настолько ужасное, что она боится даже вспоминать, что же это. Истина о случившемся лежит в темных комнатах ее сознания. Какие же страшные тайны откроет ей вернувшаяся память?

Переводчик(и): Алукард Сюзанна
Издатель: ЭТП
Город печати: М.
Год печати: 2002
ISBN: 5-94106-014-9
Кто такой Билли Блейк, этот бездомный алкоголик и бродяга? Почему его нашли мертвым в самом престижном районе одной из богатейших столиц мира?
И почему он умер в гараже Аманды Пауэлл, женщины, благосостояние которой может быть объяснено только смертью ее мужа?..
Независимое журналистское расследование ответит не только на эти вопросы, но также откроет и давно забытые тайны. Ведь настоящее — во многом всего лишь эхо прошлого…

Переводчик(и): Смирнова Наталья И.
Издатель: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
Город печати: М.
Год печати: 2006
ISBN: 5-17-034856-8, 5-9713-1903-5, 5-9578-3456-4, 985-13-7202-1
Изуродованное тело женщины выброшено волнами на пустынный морской берег…
Трехлетняя дочь погибшей обнаружена в состоянии шока на улице Ливерпуля.
В том, что произошло жестокое убийство, полиция не сомневается… но это — ЕДИНСТВЕННОЕ, в чем уверен ведущий дело следователь.
ПОЧЕМУ убийца пощадил дочь жертвы? КАК жертва, панически боявшаяся моря, вообще оказалась на борту яхты?
И главное — ПОЧЕМУ откровенно лгут главные подозреваемые: молодой актер, связанный с убитой ВЕСЬМА СТРАННЫМИ отношениями, и ее муж, предъявляющий полиции СОМНИТЕЛЬНОЕ АЛИБИ?!
Правду знает лишь ОДИН СВИДЕТЕЛЬ. Но свидетель этот НЕ СПОСОБЕН ЗАГОВОРИТЬ!..

Переводчик(и): Минкин Сергей И.
Издатель: АСТ, АСТ Москва, Хранитель
Город печати: Москва
Год печати: 2007
ISBN: 978-5-17-034857-2, 978-5-9713-4063-8, 978-5-9762-0591-8
В английском загородном поместье время охоты на лис. Однако погибают почему-то не звери, а люди…
Первая жертва — жена хозяина имения, полковника Локайер-Фокса. Но убийство пока остается нераскрытым.
Вскоре за этим преступлением следуют новые и новые… Кто же убийца?
Соседи и даже полиция подозревают полковника, а тот почему-то не произносит ни слова в свою защиту.
Расследование начинают Нэнси, внучка Локайер-Фокса, и ее друг — поверенный — Марк Анкертон…