Формат: аудиокнига, MP3, 128 kbps 44.1 kHz
Год выпуска: 2008
Автор: Герберт Уэллс
Исполнитель: Станислав Концевич
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига
Количество страниц: 7 час. 00 мин.
Описание: А вы знаете, что аудиокниги появились очень давно, и еще в 30-х годах прошлого века люди уже слушали книги по радио? Одной из таких книг была "Война миров" Герберта Уэллса. Этот радиоспектакль стал причиной паники среди слушателей - ведь очень многие подумали, что это не спектакль, а репортаж с места событий о вторжении на Землю марсиан! Послушайте и вы о том, как началась война миров - война зем ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Фантастика и фэнтези
19
июн
2017
июн
2017
Война миров (Уэллс Герберт Джордж) [2017, Научная фантастика, аудиокнига, MP3, 160kbps, Рудниченко Виктор]
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps Автор: Уэллс Герберт Джордж
Год выпуска: 2017
Жанр: Научная фантастика
Издательство: Ардис
Исполнитель: Рудниченко Виктор
Продолжительность: 08:09:44
Описание: Роман Герберта Уэллса (1866–1946) «Война миров» давно и прочно вошел в сокровищницу мировой литературы, выдержав массу переизданий, кино– и телеэкранизаций, породив тысячи подражателей в разных жанрах. Вместе с тем роман далеко выходит за рамки научной фантастики, став для поколений читателей романом-предупреждением. Повествование ведется от первого лица, что создает эффект присутствия и неизмеримо усиливает впечатление от страшных картин порабощения Земли механизированными существами. Вполне допуская, что для современного читателя многое в нем может показаться наивным и устаревшим – роман появился на излете XIX века, – он тем не менее остается глубоким и захватывающе интересным.
Содержание
Книга первая. Прибытие марсиан
Глава I. Накануне войны
Глава II. Падающая звезда
Глава III. На Хорзеллской пустоши
Глава IV. Цилиндр отвинчивается
Глава V. Тепловой луч
Глава VI. Тепловой луч на Чобхемской дороге
Глава VII. Как я добрался до дома
Глава VIII. Ночью в пятницу
Глава IX. Сражение начинается
Глава Х. Под грозой
Глава XI. У окна
Глава XII. Разрушение Уэйбриджа и Шеппертона
Глава XIII. Как я встретился с викарием
Глава XIV. В Лондоне
Глава XV. Что случилось в Суррее
Глава XVI. Исход из Лондона
Глава XVII. «Гремящий»
Книга вторая. Земля под властью марсиан
Глава I. Под пятой
Глава II. Что мы видели из развалин дома
Глава III. Дни заключения
Глава IV. Смерть викария
Глава V. Тишина
Глава VI. Что сделали марсиане за две недели
Глава VII. Человек на вершине Путни-Хилла
Глава VIII. Вымерший Лондон
Глава IX. На обломках прошлого
Эпилог
Книга первая. Прибытие марсиан
Глава I. Накануне войны
Глава II. Падающая звезда
Глава III. На Хорзеллской пустоши
Глава IV. Цилиндр отвинчивается
Глава V. Тепловой луч
Глава VI. Тепловой луч на Чобхемской дороге
Глава VII. Как я добрался до дома
Глава VIII. Ночью в пятницу
Глава IX. Сражение начинается
Глава Х. Под грозой
Глава XI. У окна
Глава XII. Разрушение Уэйбриджа и Шеппертона
Глава XIII. Как я встретился с викарием
Глава XIV. В Лондоне
Глава XV. Что случилось в Суррее
Глава XVI. Исход из Лондона
Глава XVII. «Гремящий»
Книга вторая. Земля под властью марсиан
Глава I. Под пятой
Глава II. Что мы видели из развалин дома
Глава III. Дни заключения
Глава IV. Смерть викария
Глава V. Тишина
Глава VI. Что сделали марсиане за две недели
Глава VII. Человек на вершине Путни-Хилла
Глава VIII. Вымерший Лондон
Глава IX. На обломках прошлого
Эпилог
04
июл
2016
июл
2016
Война миров (Герберт Уэллс) [2014, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Олег Винярский]
Формат: аудиокнига, MР3, 128kbрs
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Винярский
Продолжительность: 08:47:00
Описание: Эта книга английского писателя считается первой, где была раскрыта тема нашествия враждебных пришельцев с другой планеты, которая стала весьма популярной в мировой научной фантастике 20-го века. В романе мастерски рисуется панорама характеров и реакции человеческого индивидуума на холодную и бездушную угрозу инопланетного нашествия. Писатель ставит фундаментальный вопрос о том, куда может завести примит ...
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Винярский
Продолжительность: 08:47:00
Описание: Эта книга английского писателя считается первой, где была раскрыта тема нашествия враждебных пришельцев с другой планеты, которая стала весьма популярной в мировой научной фантастике 20-го века. В романе мастерски рисуется панорама характеров и реакции человеческого индивидуума на холодную и бездушную угрозу инопланетного нашествия. Писатель ставит фундаментальный вопрос о том, куда может завести примит ...
17
янв
2017
янв
2017
Война миров (Герберт Уэллс) [2003, Фантастика, аудиоспектакль, MP3, 128kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2003
Жанр: Фантастика
Издательство: Стереокнига
Исполнитель: Виктор Зозулин, Алексей Борзунов, Рогволд Суховерко, Михаил Погоржельский, Олег Щетинин
Продолжительность: 00:50:07
Описание: Аудиоспектакль, поставленный Орсоном Уэллсом, прозвучал 30 ноября 1938 года. Воскресным вечером американцы включили канал CBS. Из сообщений можно было заключить, что на восточном побережье что-то происходит. «Дамы и господа, - сказал ровный голос, - Прослушайте последние известия. Странный объект упавший сегодня вечером возле Гровер-Милл, ...
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2003
Жанр: Фантастика
Издательство: Стереокнига
Исполнитель: Виктор Зозулин, Алексей Борзунов, Рогволд Суховерко, Михаил Погоржельский, Олег Щетинин
Продолжительность: 00:50:07
Описание: Аудиоспектакль, поставленный Орсоном Уэллсом, прозвучал 30 ноября 1938 года. Воскресным вечером американцы включили канал CBS. Из сообщений можно было заключить, что на восточном побережье что-то происходит. «Дамы и господа, - сказал ровный голос, - Прослушайте последние известия. Странный объект упавший сегодня вечером возле Гровер-Милл, ...
29
мая
2013
мая
2013
Война миров (Уэллс Герберт Джордж) [2012, Фантастика, аудиокнига, MP3, 96kbps, Вячеслав Герасимов]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Уэллс Герберт Джордж
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 06:59:50
Описание: А вы знаете, что аудиокниги появились очень давно, и еще в 30-х годах прошлого века люди уже слушали книги по радио? Одной из таких книг была "Война миров" Герберта Уэллса. Этот радиоспектакль стал причиной паники среди слушателей - ведь очень многие подумали, что это не спектакль, а репортаж с места событий о вторжении на Землю марсиан! Послушайте и вы о том, как началась война миров - война землян пр ...
Автор: Уэллс Герберт Джордж
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 06:59:50
Описание: А вы знаете, что аудиокниги появились очень давно, и еще в 30-х годах прошлого века люди уже слушали книги по радио? Одной из таких книг была "Война миров" Герберта Уэллса. Этот радиоспектакль стал причиной паники среди слушателей - ведь очень многие подумали, что это не спектакль, а репортаж с места событий о вторжении на Землю марсиан! Послушайте и вы о том, как началась война миров - война землян пр ...
04
июл
2016
июл
2016
Война миров (Герберт Уэллс) [2008, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Станислав Концевич]
Формат: аудиокнига, MР3, 128kbрs
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2008
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Станислав Концевич
Продолжительность: 05:55:07
Описание: А вы знаете, что аудиокниги появились очень давно, и еще в 30-х годах прошлого века люди уже слушали книги по радио? Одной из таких книг была "Война миров" Герберта Уэллса. Этот радиоспектакль стал причиной паники среди слушателей - ведь очень многие подумали, что это не спектакль, а репортаж с места событий о вторжении на Землю марсиан! Послушайте и вы о том, как началась война миров - война землян против марсиа ...
Автор: Герберт Уэллс
Год выпуска: 2008
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Станислав Концевич
Продолжительность: 05:55:07
Описание: А вы знаете, что аудиокниги появились очень давно, и еще в 30-х годах прошлого века люди уже слушали книги по радио? Одной из таких книг была "Война миров" Герберта Уэллса. Этот радиоспектакль стал причиной паники среди слушателей - ведь очень многие подумали, что это не спектакль, а репортаж с места событий о вторжении на Землю марсиан! Послушайте и вы о том, как началась война миров - война землян против марсиа ...
07
мар
2016
мар
2016
Война миров (Уэллс Герберт) [2011, Фантастика, аудиокнига, AAC, 128 Kbps, Вячеслав Герасимов]
Формат: аудиокнига, AAC, 128 Kbps
Автор: Уэллс Герберт
Год выпуска: 2011
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 07:01:55
Описание: К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на Марсе стали происходить яркие вспышки и к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на территорию Британии. Теперь землянам предстоит на собственной шкуре убедиться в уровне развития марсиан. А Земл ...
Автор: Уэллс Герберт
Год выпуска: 2011
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 07:01:55
Описание: К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на Марсе стали происходить яркие вспышки и к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на территорию Британии. Теперь землянам предстоит на собственной шкуре убедиться в уровне развития марсиан. А Земл ...
08
мар
2019
мар
2019
Война миров (Уэллс Герберт) [2016, Фантастика, аудиокнига, MP3, 64kbps[VBR], Александр Бордуков]
![Война миров , Александр Бордуков]](/thumbs/zXbZ1L3Xraslefk6Xgoqpia6KShaCGpJeid82sv9J7g6vIatGqrGCd48g/vojna-mirov-uyells-gerbert-aleksandr-bordukov-1.jpg)
Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps[VBR]
Автор: Уэллс Герберт
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: СОЮЗ
Исполнитель: Александр Бордуков
Продолжительность: 06:33:08
Описание: Наверное, сколько существует человечество, столько и мечтает о встрече с внеземной цивилизацией, с инопланетянами. Чаще всего наше воображение рисует себе добродушных существ, наделенных гораздо более высоким интеллектом, чем мы, которые смогут дать нам какие-то новые знания, обучить новым технологиям, короче сделать нашу жизнь лучше и комфортнее. Но вполне вероятен и другой сценарий развития событий, такой, как оп ...
Автор: Уэллс Герберт
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: СОЮЗ
Исполнитель: Александр Бордуков
Продолжительность: 06:33:08
Описание: Наверное, сколько существует человечество, столько и мечтает о встрече с внеземной цивилизацией, с инопланетянами. Чаще всего наше воображение рисует себе добродушных существ, наделенных гораздо более высоким интеллектом, чем мы, которые смогут дать нам какие-то новые знания, обучить новым технологиям, короче сделать нашу жизнь лучше и комфортнее. Но вполне вероятен и другой сценарий развития событий, такой, как оп ...
11
апр
2010
апр
2010
Война миров, Машина времени (Герберт Джордж Уэллс) [2006, Фантастика, МР3]
Год выпуска: 2006
Автор: Герберт Джордж Уэллс
Формат: mp3, 192 kbps
Жанр: Фантастика
Издательство: Элитайл
Исполнитель: Сергей Кирсанов, Александр Хорлин
Продолжительность: 14:38:00
Описание: " Никто не поверил бы в последние годы девятнадцатого столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек, хотя такие же смертные, как и он; что в то время как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали, может быть так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих, и размножающихся в капле воды. " (из "Войны Мир ...
Автор: Герберт Джордж Уэллс
Формат: mp3, 192 kbps
Жанр: Фантастика
Издательство: Элитайл
Исполнитель: Сергей Кирсанов, Александр Хорлин
Продолжительность: 14:38:00
Описание: " Никто не поверил бы в последние годы девятнадцатого столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек, хотя такие же смертные, как и он; что в то время как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали, может быть так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих, и размножающихся в капле воды. " (из "Войны Мир ...
23
окт
2019
окт
2019
Война миров 2. Гибель человечества (Стивен Бакстер) [2019, Научная Фантастика, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-17-110593-8, Классика мировой фантастики
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Стивен Бакстер
Год выпуска: 2019
Жанр: Научная Фантастика
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 541
Описание: С марсианского вторжения прошло четырнадцать лет. Человечество наблюдает за небом, но вполне уверено в своих силах, полагаясь на военный прогресс и заимствованные марсианские технологии. Враг уязвим для земных вирусов. Армии готовы и ждут повторного вторжения. Лишь единицы полагают, что наученные поражением марсиане теперь сумеют адаптироваться к земным реалиям. И они ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Стивен Бакстер
Год выпуска: 2019
Жанр: Научная Фантастика
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 541
Описание: С марсианского вторжения прошло четырнадцать лет. Человечество наблюдает за небом, но вполне уверено в своих силах, полагаясь на военный прогресс и заимствованные марсианские технологии. Враг уязвим для земных вирусов. Армии готовы и ждут повторного вторжения. Лишь единицы полагают, что наученные поражением марсиане теперь сумеют адаптироваться к земным реалиям. И они ...
07
июл
2018
июл
2018
Профессия: инквизитор 7. Война миров (Дивов Олег) [2018, Фантастика, аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR], Ирина Зубкова]
![Профессия: инквизитор 7. Война миров , Ирина Зубкова]](/thumbs/znbZ1L3Xraslefk6XgoqtibKKShKCKpMqdd8rYjNF4gKeXlJ2keGCd48g/professiya-inkvizitor-7-vojna-mirov-divov-oleg-irina-zubkova-1.jpg)
Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR]
Автор: Дивов Олег
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Литрес Паблишинг
Исполнитель: Ирина Зубкова
Продолжительность: 18:38:01
Описание: Все оказалось нелепо и страшно. Цепь жестоких убийств и терактов могла вывести инквизитора Маккинби к вождям заговора. Но заговора как такового нет, только драка за власть. Вместо революции будет переворот. Вместо Федерации – управляемый хаос. Вместо Нового Мира – гражданская война. Как и обещала Делла Берг – вас надули. Сразу всех. На кону жизни миллионов и судьбы миллиардов людей. Если готовы отвечать за них ...
Автор: Дивов Олег
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Литрес Паблишинг
Исполнитель: Ирина Зубкова
Продолжительность: 18:38:01
Описание: Все оказалось нелепо и страшно. Цепь жестоких убийств и терактов могла вывести инквизитора Маккинби к вождям заговора. Но заговора как такового нет, только драка за власть. Вместо революции будет переворот. Вместо Федерации – управляемый хаос. Вместо Нового Мира – гражданская война. Как и обещала Делла Берг – вас надули. Сразу всех. На кону жизни миллионов и судьбы миллиардов людей. Если готовы отвечать за них ...
04
июн
2017
июн
2017
Артур и минипуты 4. Артур и война двух миров (Бессон Люк) [2016, Детская литература, аудиокнига, MP3, 96kbps, Горбачев Максим]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Бессон Люк
Год выпуска: 2016
Жанр: Детская литература
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Горбачев Максим
Продолжительность: 08:10:32
Описание: Мастер фантазии, иллюзии, головокружительных сюжетов, Люк Бессон, режиссер «Пятого элемента», «Никиты», «Голубой бездны» и других замечательных кинофильмов, создает новую сказку. Это его дебют в детской литературе, и в этой сказочной повести есть все ? тайны, загадки, погони, клады, волшебство... Какие дьявольские планы собирается осуществить Урдалак, чтобы завоевать новый мир, в который он переместился обм ...
Автор: Бессон Люк
Год выпуска: 2016
Жанр: Детская литература
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Горбачев Максим
Продолжительность: 08:10:32
Описание: Мастер фантазии, иллюзии, головокружительных сюжетов, Люк Бессон, режиссер «Пятого элемента», «Никиты», «Голубой бездны» и других замечательных кинофильмов, создает новую сказку. Это его дебют в детской литературе, и в этой сказочной повести есть все ? тайны, загадки, погони, клады, волшебство... Какие дьявольские планы собирается осуществить Урдалак, чтобы завоевать новый мир, в который он переместился обм ...
05
фев
2014
фев
2014
Наследники миров (продолжение серии "Будущее Эл") книга 6. Наследники миров (Малиновская Майя) [2014, Фэнтези, аудиокнига, MP3, 128kbps, Малиновская Майя]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Малиновская Майя
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Малиновская Майя
Продолжительность: 17:36:00
Описание: Главная героиня - Эл пытается вернуться в реальную жизнь. Она решается оказать услугу новому другу, в результате попадая в череду опасных событий, которые уводят ее от прошлых занятий и проблем на следующий круг приключений. В попытке с пользой применить свой опыт она открывает новые возможности, события оказываются неслучайными, а новые знакомые не совсем обычно воспринимают ее. Будущее Эл
Серия: Б ...
Автор: Малиновская Майя
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Малиновская Майя
Продолжительность: 17:36:00
Описание: Главная героиня - Эл пытается вернуться в реальную жизнь. Она решается оказать услугу новому другу, в результате попадая в череду опасных событий, которые уводят ее от прошлых занятий и проблем на следующий круг приключений. В попытке с пользой применить свой опыт она открывает новые возможности, события оказываются неслучайными, а новые знакомые не совсем обычно воспринимают ее. Будущее Эл
Серия: Б ...
17
мар
2013
мар
2013
Искатели миров (Сергей Лисицын) [2013, Фантастика, FB2]
ISBN: 978-5-906017-83-3
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Сергей Лисицын
Год выпуска: 2013
Жанр: Фантастика
Издательство: Ленинград
Язык: Русский
Количество страниц: 244
Описание: Межгалактическая империя человечества раскинулась на миллионы парсеков. Уходят в рейсы торговые и исследовательские корабли, вспыхивают и гаснут на окраинах Империи конфликты с ксеносами... И никто не знает, что на Империю надвигается опасность, угрожающая самому ее существованию, а ключ к спасению - в руках ничего не подозревающего отставника спецотряда военной полиции, который хочет только одног ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Сергей Лисицын
Год выпуска: 2013
Жанр: Фантастика
Издательство: Ленинград
Язык: Русский
Количество страниц: 244
Описание: Межгалактическая империя человечества раскинулась на миллионы парсеков. Уходят в рейсы торговые и исследовательские корабли, вспыхивают и гаснут на окраинах Империи конфликты с ксеносами... И никто не знает, что на Империю надвигается опасность, угрожающая самому ее существованию, а ключ к спасению - в руках ничего не подозревающего отставника спецотряда военной полиции, который хочет только одног ...
11
сен
2015
сен
2015
Костры миров (Прашкевич Геннадий) [2015, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Gel2323, Aniretake]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Прашкевич Геннадий
Год выпуска: 2015
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Gel2323, Aniretake
Продолжительность: 02:08:18
Описание: После многих лет, проведенных в Крайнем секторе, в нетипичной зоне, за изучением расы протозид — огромных, массой с планетоид существ, игнорирующих любую попытку контакта, — Хенк прилетает на Симму, чтобы отдохнуть и получить расчет курса к Земле сквозь время и пространство... от исполнителяВ этой раздаче роль бортового компьютера "ШУ", озвучивает моя дочь, не пинайте сильно - это её первая ра ...
Автор: Прашкевич Геннадий
Год выпуска: 2015
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Gel2323, Aniretake
Продолжительность: 02:08:18
Описание: После многих лет, проведенных в Крайнем секторе, в нетипичной зоне, за изучением расы протозид — огромных, массой с планетоид существ, игнорирующих любую попытку контакта, — Хенк прилетает на Симму, чтобы отдохнуть и получить расчет курса к Земле сквозь время и пространство... от исполнителяВ этой раздаче роль бортового компьютера "ШУ", озвучивает моя дочь, не пинайте сильно - это её первая ра ...
23
мая
2012
мая
2012
Лавка миров (Роберт Шекли) [2012, Фантастика, аудиокнига, MP3, 192kbps, Russh29]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Роберт Шекли
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Russh29
Продолжительность: 00:16:29
Описание: Мистер Уэйн дошел до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на все свое состояние — на сверток, который он принес с собой. Продавец предлагал Уэйну при помощи укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества миров, которые Земля порождает непрерывно — мир своей мечты.
Доп. информация: Особая благодарность StarAlker1 за помощь ...
Автор: Роберт Шекли
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Russh29
Продолжительность: 00:16:29
Описание: Мистер Уэйн дошел до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на все свое состояние — на сверток, который он принес с собой. Продавец предлагал Уэйну при помощи укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества миров, которые Земля порождает непрерывно — мир своей мечты.
Доп. информация: Особая благодарность StarAlker1 за помощь ...