Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Генри Лонгфелло
Год выпуска: 2005
Жанр: Стихотворения, поэзия
Издательство: МедиаКнига
Исполнитель: Роман Стабуров
Продолжительность: 03:54:46
РаскрытьОписание: Генри Уодсуорт Лонгфелло (1807-1882) - классик американской поэзии, насладившийся славой, какая нечасто достается поэту при жизни. 'Песнь о Гайавате', созданная на основе индейских сказаний и впервые опубликованная в 1855 году, считается самым замечательным трудом Лонгфелло. Впечатление, произведенное ею, было необыкновенно: в полгода она выдержала тридцать изданий, породила множество п ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Радиоспектакли и аудиофильмы
26
мая
2013
мая
2013
Песнь о черноморцах (Борис Лавренев) [1952, Радиоспектакль, MP3, 320kbps, Владимир Зельдин, Андрей Петров, Виктор Белявский, и др.]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 320kbps Автор: Борис Лавренев
Год выпуска: 1952
Жанр: Радиоспектакль
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Владимир Зельдин, Андрей Петров, Виктор Белявский, и др.
Продолжительность: 01:49:49
Описание: Романтическая трагедия. Зенитная батарея под командованием старшего лейтенанта Сагайдачного погибает в 1942 году, защищая Севастополь. В живых остается только старшина Нещепа. Он приезжает после войны на открытие памятника своим боевым товарищам.
Действующие лица и исполнители
Иванов, генерал-майор, командующий армией - Александр Хованский;
Сагайдачный, старший лейтенант, командир батареи - Виктор Белявский;
Каменецкий, помощник командира батареи - Александр Ряполов;
Королев, член Союза писателей - Михаил Майоров;
Нещепа, старшина - Борис Ситко;
Полосухин - Леонид Персиянинов;
Матросы-артиллеристы:
Ставриди - Владимир Зельдин;
Шарабанов - Андрей Петров;
Горячкин - Владимир Царьков;
Брилев - Евгений Быкадоров;
Дзюбенко, бывший боцман - Петр Константинов;
Матрена Матвеевна, его жена - Вера Окунева;
Ткачук, снайпер, Герой Советского Союза - Людмила Фетисова;
Жуков - В. Воронов;
Телефонист - Александр Кутепов;
Раненый - Юрий Сперанский;
Первый майор - Борис Петелин;
Второй майор - В. Дмитриев;
Некрасов - А. Савкин;
Шауфельд - Серафим Знаменский;
Линке - Т. Бочарников.
Пояснительный текст читает Вячеслав Сомов.
Сагайдачный, старший лейтенант, командир батареи - Виктор Белявский;
Каменецкий, помощник командира батареи - Александр Ряполов;
Королев, член Союза писателей - Михаил Майоров;
Нещепа, старшина - Борис Ситко;
Полосухин - Леонид Персиянинов;
Матросы-артиллеристы:
Ставриди - Владимир Зельдин;
Шарабанов - Андрей Петров;
Горячкин - Владимир Царьков;
Брилев - Евгений Быкадоров;
Дзюбенко, бывший боцман - Петр Константинов;
Матрена Матвеевна, его жена - Вера Окунева;
Ткачук, снайпер, Герой Советского Союза - Людмила Фетисова;
Жуков - В. Воронов;
Телефонист - Александр Кутепов;
Раненый - Юрий Сперанский;
Первый майор - Борис Петелин;
Второй майор - В. Дмитриев;
Некрасов - А. Савкин;
Шауфельд - Серафим Знаменский;
Линке - Т. Бочарников.
Пояснительный текст читает Вячеслав Сомов.
08
апр
2012
апр
2012
Песнь о Гайавате (Генри Лонггфелло) [1987, Литературно-музыкальная композиция, поэма., аудиокнига, MP3, 128kbps, Леонид Марков]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Генри Лонггфелло
Год выпуска: 1987
Жанр: Литературно-музыкальная композиция, поэма.
Издательство: Всесоюзная студия грамзаписи "Мелодия"
Исполнитель: Леонид Марков
Продолжительность: 00:50:05
Описание: Написанная в 1855 году Генри Лонгфелло и переведенная на русский в 1896 году Иваном Буниным книга, названная еще самим поэтом "Индейской Эддой" врядли нуждается в комментариях. Поэтому несколько слов о данном релизе. Это не просто аудиокнига, это - литературно-музыкальная композиция. Она объемлет не весь текст книги, состоящей из 23 глав, но только начальн ...
Автор: Генри Лонггфелло
Год выпуска: 1987
Жанр: Литературно-музыкальная композиция, поэма.
Издательство: Всесоюзная студия грамзаписи "Мелодия"
Исполнитель: Леонид Марков
Продолжительность: 00:50:05
Описание: Написанная в 1855 году Генри Лонгфелло и переведенная на русский в 1896 году Иваном Буниным книга, названная еще самим поэтом "Индейской Эддой" врядли нуждается в комментариях. Поэтому несколько слов о данном релизе. Это не просто аудиокнига, это - литературно-музыкальная композиция. Она объемлет не весь текст книги, состоящей из 23 глав, но только начальн ...
20
авг
2013
авг
2013
Песнь о Гайавате (Лонгфелло Генри) [1995, драма, поэма, аудиоспектакль, MP3, 160kbps, Елена Комиссаренко, Евгения Игумнова, Иван Латышев, Иван Бурмистров и др.]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 160kbps
Автор: Лонгфелло Генри
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, поэма
Издательство: ГТРК «Петербург 5-й канал»
Исполнитель: Елена Комиссаренко, Евгения Игумнова, Иван Латышев, Иван Бурмистров и др.
Продолжительность: 00:57:19
Описание: Радиоспектакль по мотивам одноимённой поэмы Г.У.Лонгфелло. Действие поэмы происходит в стране оджибуэев, на южном берегу Верхнего Озера, между Живописными Скалами и Великими Песками. «Песнь о Гайавате» - это индейская Эдда, она написана ее на основании легенд, господствующих среди североамериканских индейцев. В них говорится о человеке ...
Автор: Лонгфелло Генри
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, поэма
Издательство: ГТРК «Петербург 5-й канал»
Исполнитель: Елена Комиссаренко, Евгения Игумнова, Иван Латышев, Иван Бурмистров и др.
Продолжительность: 00:57:19
Описание: Радиоспектакль по мотивам одноимённой поэмы Г.У.Лонгфелло. Действие поэмы происходит в стране оджибуэев, на южном берегу Верхнего Озера, между Живописными Скалами и Великими Песками. «Песнь о Гайавате» - это индейская Эдда, она написана ее на основании легенд, господствующих среди североамериканских индейцев. В них говорится о человеке ...
07
апр
2015
апр
2015
Песнь о Бернадетте (Верфель Франц) [2015, Зарубежная проза, роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Лебедева Валерия]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Верфель Франц
Год выпуска: 2015
Жанр: Зарубежная проза, роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 19:51:36
Описание: "Песнь Бернадетте" (1941) знаменитого австрийского писателя Франца Верфеля - не вымысел. Все события, описанные в романе, произошли в действительности. Простой французской девочке Бернадетте вправду являлась Дева Мария. "Я осмелился пропеть хвалебную песнь Бернадетте, - пишет Верфель в предисловии к своей книге, - хотя я не католик, более того, я еврей. Отвагу для этого мне дал гораздо более ранний ...
Автор: Верфель Франц
Год выпуска: 2015
Жанр: Зарубежная проза, роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 19:51:36
Описание: "Песнь Бернадетте" (1941) знаменитого австрийского писателя Франца Верфеля - не вымысел. Все события, описанные в романе, произошли в действительности. Простой французской девочке Бернадетте вправду являлась Дева Мария. "Я осмелился пропеть хвалебную песнь Бернадетте, - пишет Верфель в предисловии к своей книге, - хотя я не католик, более того, я еврей. Отвагу для этого мне дал гораздо более ранний ...
12
дек
2016
дек
2016
Песнь о Лии (Мартин Джордж) [2016, Фантастика, аудиокнига, MP3, 192kbps, Катерина Алексеенко]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Катерина Алексеенко
Продолжительность: 02:40:05
Описание: Двое телепатов выполняют тайную миссию на далекой планете, по роковой случайности застрявшей в бронзовом веке. Им необходимо выяснить, почему все большее число земных колонистов обращается в местную религию, славящуюся чуждыми и жуткими ритуалами. Мартин очень хорошо, глубоко и красиво пишет о человеческих чувствах и взаимоотношениях. На планете Шки вам встретится экзотическая еда, звуки и запахи, ...
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Катерина Алексеенко
Продолжительность: 02:40:05
Описание: Двое телепатов выполняют тайную миссию на далекой планете, по роковой случайности застрявшей в бронзовом веке. Им необходимо выяснить, почему все большее число земных колонистов обращается в местную религию, славящуюся чуждыми и жуткими ритуалами. Мартин очень хорошо, глубоко и красиво пишет о человеческих чувствах и взаимоотношениях. На планете Шки вам встретится экзотическая еда, звуки и запахи, ...
10
ноя
2012
ноя
2012
Песнь о моей Мурке (Сидоров Александр) [2012, Филологическое исследование, аудиокнига, MP3, 48 kbps, Вячеслав Герасимов]
Формат: аудиокнига, MP3, 48 kbps
Автор: Сидоров Александр
Год выпуска: 2012
Жанр: Филологическое исследование
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 09:33:09
Описание: В издательстве «ПРОЗАиК» вышло первое и единственное в своем роде историко-филологическое исследование феномена воровской, арестантской и уличной песни. Много нового, любопытного, веселого, трагического, страшного, нелепого, героического о, казалось бы, давно знакомых и нехитрых по содержанию образчиках блатной лирики. РаскрытьВ книгу вошли одиннадцать очерков о четырнадцати известных пе ...
Автор: Сидоров Александр
Год выпуска: 2012
Жанр: Филологическое исследование
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 09:33:09
Описание: В издательстве «ПРОЗАиК» вышло первое и единственное в своем роде историко-филологическое исследование феномена воровской, арестантской и уличной песни. Много нового, любопытного, веселого, трагического, страшного, нелепого, героического о, казалось бы, давно знакомых и нехитрых по содержанию образчиках блатной лирики. РаскрытьВ книгу вошли одиннадцать очерков о четырнадцати известных пе ...
16
дек
2012
дек
2012
Эпос - Песнь о нибелунгах [2012, Поэма, аудиокнига, MP3, 96kbps, Лебедева Валерия]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Год выпуска: 2012
Жанр: Поэма
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 14:49:55
Описание: "Песнь о Нибелунгах" - самое яркое и знаменитое произведение немецкого героического эпоса. В ней оживает грозный и мрачный тевтонский дух; эта бессмертная история любви, доблести, коварного предательства и сокрушительной мести занимает центральное место в германской мифологии. Могучий и отважный Зигфрид, пылающая неудержимой страстью Кримхильда вдохновляли не только Рихарда Вагнера и Фридриха Ницше. "Песнь о Нибелунгах" - это седое Сред ...
Год выпуска: 2012
Жанр: Поэма
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 14:49:55
Описание: "Песнь о Нибелунгах" - самое яркое и знаменитое произведение немецкого героического эпоса. В ней оживает грозный и мрачный тевтонский дух; эта бессмертная история любви, доблести, коварного предательства и сокрушительной мести занимает центральное место в германской мифологии. Могучий и отважный Зигфрид, пылающая неудержимой страстью Кримхильда вдохновляли не только Рихарда Вагнера и Фридриха Ницше. "Песнь о Нибелунгах" - это седое Сред ...
06
мая
2012
мая
2012
Германские народы - Песнь о Нибелунгах [2009, мифы, легенды, эпос, аудиокнига, MP3, VBR-80kbps, Светлана Шейлина]
Формат: аудиокнига, MP3, VBR-80kbps
Автор: неизвестен
Год выпуска: 2009
Жанр: мифы, легенды, эпос
Издательство: Амфора-Медиа
Исполнитель: Светлана Шейлина
Продолжительность: 14:10:00
Описание: Средневековый героический эпос германских народов в стихах Эпическое произведение универсально по своим функциям. Сказочно-фантастическое не отделено в нем от реального. Эпос содержит сведения о богах и других сверхъестественных существах, увлекательные рассказы и поучительные примеры, афоризмы житейской мудрости и образцы героического поведения; назидательная функция его столь же неотъемлема, как и п ...
Автор: неизвестен
Год выпуска: 2009
Жанр: мифы, легенды, эпос
Издательство: Амфора-Медиа
Исполнитель: Светлана Шейлина
Продолжительность: 14:10:00
Описание: Средневековый героический эпос германских народов в стихах Эпическое произведение универсально по своим функциям. Сказочно-фантастическое не отделено в нем от реального. Эпос содержит сведения о богах и других сверхъестественных существах, увлекательные рассказы и поучительные примеры, афоризмы житейской мудрости и образцы героического поведения; назидательная функция его столь же неотъемлема, как и п ...
23
мар
2016
мар
2016
Песнь о Гайавате. Стихотворения и поэмы (Антология) (Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон) [1976, Классика мировой литературы, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
Серия: Библиотека всемирной литературы-119
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон
Год выпуска: 1976
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература". Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 528
Описание: Известные американские поэты Генри Уодсворт Лонгфелло (1807 — 1882), Уолт Уитмен (1819 — 1892) и Эмили Элизабет Дикинсон (1830 — 1866), каждый по-своему, воплотили в поэтическом творчестве грани сознания своего современника — американца XIX века. Наследие каждого из них, став вехой на путях американской культ ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон
Год выпуска: 1976
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература". Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 528
Описание: Известные американские поэты Генри Уодсворт Лонгфелло (1807 — 1882), Уолт Уитмен (1819 — 1892) и Эмили Элизабет Дикинсон (1830 — 1866), каждый по-своему, воплотили в поэтическом творчестве грани сознания своего современника — американца XIX века. Наследие каждого из них, став вехой на путях американской культ ...
05
мая
2014
мая
2014
Песнь крови 1-я книга серии "Песнь крови"(Кэт Адамс) [2014, Фантастика, Фэнтези, Мистика, FB2, OCR без ошибок]
ISBN: 978-5-699-71083-6
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Кэт Адамс
Год выпуска: 2014
Издательство: Эксмо
Жанр: Фантастика, Фэнтези, Мистика
Язык: Русский
Количество страниц: 416
Описание: Мир недалекого будущего... Города кишат магами, оборотнями и монстрами, и все они как-то уживаются друг с другом. Селия Грейвз, гордая и независимая красавица, а к тому же и волк-одиночка, - имеет свой собственный бизнес в Лос-Анджелесе. Она телохранитель-профи, специализируется на защите VIP-клиентов от папарацци, фанатов, вампиров, демонов и прочей нежити. Но и у Селии бывают проблемы. Охраняя наследного ...
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Кэт Адамс
Год выпуска: 2014
Издательство: Эксмо
Жанр: Фантастика, Фэнтези, Мистика
Язык: Русский
Количество страниц: 416
Описание: Мир недалекого будущего... Города кишат магами, оборотнями и монстрами, и все они как-то уживаются друг с другом. Селия Грейвз, гордая и независимая красавица, а к тому же и волк-одиночка, - имеет свой собственный бизнес в Лос-Анджелесе. Она телохранитель-профи, специализируется на защите VIP-клиентов от папарацци, фанатов, вампиров, демонов и прочей нежити. Но и у Селии бывают проблемы. Охраняя наследного ...
31
авг
2015
авг
2015
Анатолий Трушкин - О вечном: о любви, о воровстве, о пьянстве... [2009, юмор, аудиокнига, MP3, 256 kbps]
Формат: аудиокнига, MP3, 256 kbps
Автор: Анатолий Трушкин
Год выпуска: 2009
Жанр: юмор
Издательство: ООО "Аудиокнига"
Исполнитель: Николай Савицкий
Продолжительность: 05:07:46
Описание: Анатолий Трушкин "убежден, что всякую секунду писать надо о вечном: о воровстве, о пьянстве, о жадности, о пошлости и тому подобном - это и солидно, и никогда не испишешься, и всегда найдешь благодарного читателя". Так что перед вами энциклопедия божественный, добродетельный, невинных, благородных, полезных, необходимых, сказочных, интеллигентных, понятных, природных пороков. Можно использовать как практическо ...
Автор: Анатолий Трушкин
Год выпуска: 2009
Жанр: юмор
Издательство: ООО "Аудиокнига"
Исполнитель: Николай Савицкий
Продолжительность: 05:07:46
Описание: Анатолий Трушкин "убежден, что всякую секунду писать надо о вечном: о воровстве, о пьянстве, о жадности, о пошлости и тому подобном - это и солидно, и никогда не испишешься, и всегда найдешь благодарного читателя". Так что перед вами энциклопедия божественный, добродетельный, невинных, благородных, полезных, необходимых, сказочных, интеллигентных, понятных, природных пороков. Можно использовать как практическо ...
20
сен
2013
сен
2013
УРОК литературы: О загадочных происшествиях, о фантастических приключениях и о неземных существах (Н.В. Гоголь, Л.Н. Андреев, А.И. Куприн, А.С. Грин) [2010, Классика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Армен Г
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Н.В. Гоголь, Л.Н. Андреев, А.И. Куприн, А.С. Грин
Год выпуска: 2010
Жанр: Классика
Издательство: Контент Медиа
Исполнитель: Армен Григорян
Продолжительность: 04:06:08
Описание: Армен Григорян, солист группы «Крематорий», человек-легенда, рок-гуру уже нескольких поколений слушателей, а в миру потрясающе обаятельный, артистичный и открытый человек, прочитал сборник фантастических рассказов русских классиков. Содержание1. Н.В. Гоголь "Нос" - 1835 г. 2. Л.Н. Андреев "Елеазар" - 1906 г. 3. А.И. Куприн "Жидкое солнце" - 1913 г. 4. А.С. Грин "Редкий фотогра ...
Автор: Н.В. Гоголь, Л.Н. Андреев, А.И. Куприн, А.С. Грин
Год выпуска: 2010
Жанр: Классика
Издательство: Контент Медиа
Исполнитель: Армен Григорян
Продолжительность: 04:06:08
Описание: Армен Григорян, солист группы «Крематорий», человек-легенда, рок-гуру уже нескольких поколений слушателей, а в миру потрясающе обаятельный, артистичный и открытый человек, прочитал сборник фантастических рассказов русских классиков. Содержание1. Н.В. Гоголь "Нос" - 1835 г. 2. Л.Н. Андреев "Елеазар" - 1906 г. 3. А.И. Куприн "Жидкое солнце" - 1913 г. 4. А.С. Грин "Редкий фотогра ...
21
апр
2014
апр
2014
Козлиная песнь (Вагинов Константин) [2007, Проза, аудиокнига, MP3, 128kbps, Игорь Маликов]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Вагинов Константин
Год выпуска: 2007
Жанр: Проза
Издательство: Вира-М
Исполнитель: Игорь Маликов
Продолжительность: 06:13:17
Описание: Главная тема писателя — жизнь ленинградской интеллигенции, столкновение высокой духовности и обыденной жизни. Прозе Вагинова свойственны глубокий лиризм и "карнавализованная" ирония, сквозь которые слышны щемящая боль за судьбу русской культуры. Достоверно и ярко передается атмосфера Ленинграда 20-30-х гг.
Автор: Вагинов Константин
Год выпуска: 2007
Жанр: Проза
Издательство: Вира-М
Исполнитель: Игорь Маликов
Продолжительность: 06:13:17
Описание: Главная тема писателя — жизнь ленинградской интеллигенции, столкновение высокой духовности и обыденной жизни. Прозе Вагинова свойственны глубокий лиризм и "карнавализованная" ирония, сквозь которые слышны щемящая боль за судьбу русской культуры. Достоверно и ярко передается атмосфера Ленинграда 20-30-х гг.
22
дек
2012
дек
2012
Песнь камня (Бэнкс Йэн) [2012, зарубежная проза, аудиокнига, MP3, 96kbps, Сергей Кирсанов]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Бэнкс Йэн
Год выпуска: 2012
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Сергей Кирсанов
Продолжительность: 06:41:54
Описание: Война, возможно, на исходе. Дороги забиты беженцами. Повсюду шныряют дезертиры и мародеры. Для незваных гостей древний замок - это желанное укрытие, для отчаявшихся хозяев - это вместилище воспоминаний, в равной мере бесценных и болезненных. Такого Бэнкса вы еще не читали.
Доп. информация:
Оцифровано: sky4all
Очищено: sky4all
Автор: Бэнкс Йэн
Год выпуска: 2012
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Сергей Кирсанов
Продолжительность: 06:41:54
Описание: Война, возможно, на исходе. Дороги забиты беженцами. Повсюду шныряют дезертиры и мародеры. Для незваных гостей древний замок - это желанное укрытие, для отчаявшихся хозяев - это вместилище воспоминаний, в равной мере бесценных и болезненных. Такого Бэнкса вы еще не читали.
Доп. информация:
Оцифровано: sky4all
Очищено: sky4all
18
мар
2014
мар
2014
Песнь крови (Райан Энтони) [2014, Фэнтези, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-699-70563-4 , Тень ворона
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Райан Энтони
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 1308
Описание: Шестой Орден держит в руках меч правосудия и поражает им врагов Веры и Королевства . Ваэлину Аль-Сорна было всего десять лет, когда отец оставил его перед железными воротами Шестого Ордена, рыцари которого посвятили себя битвам. Отныне и Ваэлин будет вести суровую, трудную жизнь послушника, закаляя себя тренировками и воздержанием. У него больше нет иной семьи, кроме Воинов Веры. Ваэлину лучш ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Райан Энтони
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 1308
Описание: Шестой Орден держит в руках меч правосудия и поражает им врагов Веры и Королевства . Ваэлину Аль-Сорна было всего десять лет, когда отец оставил его перед железными воротами Шестого Ордена, рыцари которого посвятили себя битвам. Отныне и Ваэлин будет вести суровую, трудную жизнь послушника, закаляя себя тренировками и воздержанием. У него больше нет иной семьи, кроме Воинов Веры. Ваэлину лучш ...