Отец Сергий
Год выпуска: 2006
Автор: Толстой Л.Н.
Жанр: Классика
Издательство: Союз
Исполнитель: Александр Бордуков
Продолжительность: 01:56:00
Формат: MP3, 320 kbps
Описание: Л.Н. Толстой работал над своим произведением "Отец Сергий" в общей сложности восемь лет, в несколько этапов, то прерывая написание повести, то возвращаясь к ней снова. В результате и первоначальный замысел книги и характер главного героя претерпели огромные изменения. Главный герой повести Степан Касатский, в недавнем прошлом преуспевающий военный, амбициозный и честолюбивый человек, узнав о предательстве невесты и разо ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Радиоспектакли и аудиофильмы
06
окт
2016
окт
2016
Отец (Любовь Воронкова, Константин Воронков) [1957, Драма, аудиоспектакль, MP3, 128kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Любовь Воронкова, Константин Воронков
Год выпуска: 1957
Жанр: Драма
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Людмила Скопина, Анна Голубева, Всеволод Ларионов, Сусанна Серви, Евгений Радомысленский, Игорь Задерей, Леонид Марков, Борис Оленин, Ольга Якунина, Ольга Хорькова, Аполлон Иванов, Карп Мукасян, Людмила Ершова, Нателла Шарашидзе, Елена Володько, Борис Телегин, Юрий Ярцев
Продолжительность: 01:20:18
Описание: Лидия Александровна случайно читает заметку в газете о своем муже Сергее Павловиче Снегиреве, который считался погибшим на войне. Ее старший сын Леня едет в город, где живет отец, и выясняет, что, полюбив другую женщину, Сергей Павлович скрывался от своей семьи, что у него давно другая жена и ребенок. Вернувшись домой, Леня решает не тревожить мать и говорит ей, что этот Снегирев совсем другой человек, просто однофамилец...
Автор: Любовь Воронкова, Константин Воронков
Год выпуска: 1957
Жанр: Драма
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Людмила Скопина, Анна Голубева, Всеволод Ларионов, Сусанна Серви, Евгений Радомысленский, Игорь Задерей, Леонид Марков, Борис Оленин, Ольга Якунина, Ольга Хорькова, Аполлон Иванов, Карп Мукасян, Людмила Ершова, Нателла Шарашидзе, Елена Володько, Борис Телегин, Юрий Ярцев
Продолжительность: 01:20:18
Описание: Лидия Александровна случайно читает заметку в газете о своем муже Сергее Павловиче Снегиреве, который считался погибшим на войне. Ее старший сын Леня едет в город, где живет отец, и выясняет, что, полюбив другую женщину, Сергей Павлович скрывался от своей семьи, что у него давно другая жена и ребенок. Вернувшись домой, Леня решает не тревожить мать и говорит ей, что этот Снегирев совсем другой человек, просто однофамилец...
Отец. Радиопостановка.
Музыкальное оформление: С. Заславский.
Текст песен: Я. Халецкий.
Действующие лица и исполнители:
Лидия Александровна - Людмила Скопина;
Наташа, ее дочь - Анна Голубева;
Леня, ее сын - Всеволод Ларионов ;
Их друзья:
Катя - Сусанна Серви;
Слава - Евгений Радомысленский;
Илья - Игорь Задерей;
Вова - Леонид Марков;
Иван Андреевич - Борис Оленин;
Варвара Захаровна, няня - Ольга Якунина;
Елена Николаевна - Ольга Хорькова;
Брусков - Аполлон Иванов;
Аргамаев - Карп Мукасян;
1-я девушка - Людмила Ершова;
2-я девушка - Нателла Шарашидзе;
3-я девушка - Елена Володько;
Снегирев Сергей Павлович - Борис Телегин;
Пояснительный текст - Юрий Ярцев.
Запись 1957 года.
Музыкальное оформление: С. Заславский.
Текст песен: Я. Халецкий.
Действующие лица и исполнители:
Лидия Александровна - Людмила Скопина;
Наташа, ее дочь - Анна Голубева;
Леня, ее сын - Всеволод Ларионов ;
Их друзья:
Катя - Сусанна Серви;
Слава - Евгений Радомысленский;
Илья - Игорь Задерей;
Вова - Леонид Марков;
Иван Андреевич - Борис Оленин;
Варвара Захаровна, няня - Ольга Якунина;
Елена Николаевна - Ольга Хорькова;
Брусков - Аполлон Иванов;
Аргамаев - Карп Мукасян;
1-я девушка - Людмила Ершова;
2-я девушка - Нателла Шарашидзе;
3-я девушка - Елена Володько;
Снегирев Сергей Павлович - Борис Телегин;
Пояснительный текст - Юрий Ярцев.
Запись 1957 года.
19
фев
2017
фев
2017
Крестный отец (Пьюзо Марио) [2017, Криминальный детектив, аудиокнига, MP3, 76 Kbps, Суханов Максим]
Формат: аудиокнига, MP3, 76 Kbps
Автор: Пьюзо Марио
Год выпуска: 2017
Жанр: Криминальный детектив
Издательство: ВИМБО
Исполнитель: Суханов Максим
Продолжительность: 23:14:19
Описание: Майкл собирался стать профессором, но в силу обстоятельств принял от умершего отца наследство семьи. Образованный, мужественно сражавшийся в битвах Второй мировой войны, он становится могущественным доном, правя своим криминальным сообществом железной рукой… «Крестный отец» – классический роман, опубликованный в 1969 году, о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки – мафиозного клана дона Корл ...
Автор: Пьюзо Марио
Год выпуска: 2017
Жанр: Криминальный детектив
Издательство: ВИМБО
Исполнитель: Суханов Максим
Продолжительность: 23:14:19
Описание: Майкл собирался стать профессором, но в силу обстоятельств принял от умершего отца наследство семьи. Образованный, мужественно сражавшийся в битвах Второй мировой войны, он становится могущественным доном, правя своим криминальным сообществом железной рукой… «Крестный отец» – классический роман, опубликованный в 1969 году, о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки – мафиозного клана дона Корл ...
10
окт
2014
окт
2014
Отец Сергий (Л.Н. Толстой) [2003, Классика, повесть, аудиокнига, MP3, 128kbps, Евгений Терновский]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Лев Николаевич Толстой
Год выпуска: 2003
Жанр: Классика, повесть
Издательство: COЮЗ
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 02:20:00
Описание: Повесть «Отец Сергий» (1890) – уникальное произведение позднего Толстого. Каждый находит в этом своё. Кто-то – борьбу за воздержание и чистоту плоти, за верность Святой Вере. Другие, - за торжество человеческого против лицемерия и ханжества церкви. В любом случае, - эта нашумевшая повесть – снискала бы славу Писателю, даже, если бы не было бы до того «Анны Карениной» и «Войны и мира». Похожая раздача ...
Автор: Лев Николаевич Толстой
Год выпуска: 2003
Жанр: Классика, повесть
Издательство: COЮЗ
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 02:20:00
Описание: Повесть «Отец Сергий» (1890) – уникальное произведение позднего Толстого. Каждый находит в этом своё. Кто-то – борьбу за воздержание и чистоту плоти, за верность Святой Вере. Другие, - за торжество человеческого против лицемерия и ханжества церкви. В любом случае, - эта нашумевшая повесть – снискала бы славу Писателю, даже, если бы не было бы до того «Анны Карениной» и «Войны и мира». Похожая раздача ...
12
янв
2012
янв
2012
Крестный отец (Марио Пьюзо) [2007, Детектив, FB2,ePub,PDF eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-699-19212-0, 5-699-19212-3
Формат: FB2,ePub,PDF eBook (изначально компьютерное)
Автор: Марио Пьюзо
Год выпуска: 2007
Жанр: Детектив
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 544
Описание: "Крестный отец" - классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки - мафиозном клане дона Корлеоне. Написанная с потрясающей достоверностью, книга позволяет читателю без риска для жизни заглянуть в святая святых мафии.
Формат: FB2,ePub,PDF eBook (изначально компьютерное)
Автор: Марио Пьюзо
Год выпуска: 2007
Жанр: Детектив
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 544
Описание: "Крестный отец" - классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки - мафиозном клане дона Корлеоне. Написанная с потрясающей достоверностью, книга позволяет читателю без риска для жизни заглянуть в святая святых мафии.
26
дек
2015
дек
2015
Отец-двойник (Филип Дик) [2015, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, ooik]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Филип Дик
Год выпуска: 2015
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: ooik
Продолжительность: 00:38:31
Описание: Неприятности начались за ужином. Глава семейства спутал баранину с говядиной. Жена в недоумении. А их сын потерял аппетит и чем-то напуган. Всё из-за того что он видел в подвале.
Автор: Филип Дик
Год выпуска: 2015
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: ooik
Продолжительность: 00:38:31
Описание: Неприятности начались за ужином. Глава семейства спутал баранину с говядиной. Жена в недоумении. А их сын потерял аппетит и чем-то напуган. Всё из-за того что он видел в подвале.
23
фев
2014
фев
2014
Крестный отец (Пьюзо Марио) [2004, Детектив, аудиокнига, AAC, 192kbps, M4B, Старчиков Степан]
Формат: аудиокнига, AAC, 192kbps
Автор: Пьюзо Марио
Год выпуска: 2004
Жанр: Детектив
Издательство: СиДиКом
Исполнитель: Старчиков Степан
Создатель аудиоматериала: Terr_UA
Продолжительность: 15:52:24
Описание: «Крёстный отец» — классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки — мафиозном клане дона Корлеоне. Благодаря правдоподобности и драматизму книга снискала популярность во всём мире.
Интересные факты: Прототипом личностей семьи Корлеоне являлась реально существовавшая cемья Бонанно. Джо Бонанно - протопип Вито Корлеоне, Билл Бонанно - прототип Майкла Корле ...
Автор: Пьюзо Марио
Год выпуска: 2004
Жанр: Детектив
Издательство: СиДиКом
Исполнитель: Старчиков Степан
Создатель аудиоматериала: Terr_UA
Продолжительность: 15:52:24
Описание: «Крёстный отец» — классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки — мафиозном клане дона Корлеоне. Благодаря правдоподобности и драматизму книга снискала популярность во всём мире.
Интересные факты: Прототипом личностей семьи Корлеоне являлась реально существовавшая cемья Бонанно. Джо Бонанно - протопип Вито Корлеоне, Билл Бонанно - прототип Майкла Корле ...
25
мар
2014
мар
2014
Отец Иакинф (Владимир Кривцов) [2014, Исторический роман-дилогия, аудиокнига, MP3, 96kbps, Маргарита Иванова]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Владимир Кривцов
Год выпуска: 2014
Жанр: Исторический роман-дилогия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Маргарита Иванова
Продолжительность: 34:12:55
Описание: Исторический роман-дилогия "Отец Иакинф", посвящен жизни знаменитого русского ученого-востоковеда, основоположника русской синологии, первого русского китаеведа, литератора и путешественника первой половины XIX века, члена-корреспондента Императорской Санкт-Петербургской академии наук, архимандрита Православной российской церкви Иакинфа, в миру: Никиты Яковлевича Бичурина (1777 — 1853). Сод ...
Автор: Владимир Кривцов
Год выпуска: 2014
Жанр: Исторический роман-дилогия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Маргарита Иванова
Продолжительность: 34:12:55
Описание: Исторический роман-дилогия "Отец Иакинф", посвящен жизни знаменитого русского ученого-востоковеда, основоположника русской синологии, первого русского китаеведа, литератора и путешественника первой половины XIX века, члена-корреспондента Императорской Санкт-Петербургской академии наук, архимандрита Православной российской церкви Иакинфа, в миру: Никиты Яковлевича Бичурина (1777 — 1853). Сод ...
19
фев
2018
фев
2018
Отец Сергий (Толстой Лев) [2018, Pусская классическая проза, аудиоспектакль, MP3, 128kbps, Волгин Аркади]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Толстой Лев
Год выпуска: 2018
Жанр: Pусская классическая проза
Издательство: Радио Петербург
Исполнитель: Волгин Аркади
Продолжительность: 01:55:22
Описание: Л.Н.Толстой работал над своим произведением "Отец Сергий" в общей сложности восемь лет, в несколько этапов, то прерывая написание повести, то возвращаясь к ней снова. В результате и первоначальный замысел книги, и характер главного героя претерпели огромные изменения. Главный герой повести - Степан Касатский, в недавнем прошлом преуспевающий военный, амбициозный и честолюбивый человек, узнав о п ...
Автор: Толстой Лев
Год выпуска: 2018
Жанр: Pусская классическая проза
Издательство: Радио Петербург
Исполнитель: Волгин Аркади
Продолжительность: 01:55:22
Описание: Л.Н.Толстой работал над своим произведением "Отец Сергий" в общей сложности восемь лет, в несколько этапов, то прерывая написание повести, то возвращаясь к ней снова. В результате и первоначальный замысел книги, и характер главного героя претерпели огромные изменения. Главный герой повести - Степан Касатский, в недавнем прошлом преуспевающий военный, амбициозный и честолюбивый человек, узнав о п ...
03
апр
2014
апр
2014
Отец Горио (Оноре де Бальзак) [2007, Классика, аудиоспектакль, MP3, 160kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 160kbps
Автор: Оноре де Бальзак
Год выпуска: 2007
Жанр: Классика
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Владимир Покровский, Михаил Астангов, Юлия Борисова, Галина Пашкова, Юрий Яковлев, Татьяна Блажина, Валентина Данчева, Владимир Осенев, Екатерина Райкина, Анна Данилович, Эрнест Зорин, Юрий Лауфер, Максим Греков, Галина Коновалова, Елена Коровина, Алла Казанская, Яков Смоленский
Продолжительность: 02:03:04
Описание: Радиопостановка по одноименному роману Бальзака, в котором показана безграничная, жертвенная любовь отца к своим детям, которая оказалась не взаимной. За ...
Автор: Оноре де Бальзак
Год выпуска: 2007
Жанр: Классика
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Владимир Покровский, Михаил Астангов, Юлия Борисова, Галина Пашкова, Юрий Яковлев, Татьяна Блажина, Валентина Данчева, Владимир Осенев, Екатерина Райкина, Анна Данилович, Эрнест Зорин, Юрий Лауфер, Максим Греков, Галина Коновалова, Елена Коровина, Алла Казанская, Яков Смоленский
Продолжительность: 02:03:04
Описание: Радиопостановка по одноименному роману Бальзака, в котором показана безграничная, жертвенная любовь отца к своим детям, которая оказалась не взаимной. За ...
23
ноя
2013
ноя
2013
Отец Горио (Оноре де Бальзак) [2005, Зарубежная классика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Иван Калинин]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Оноре де Бальзак
Год выпуска: 2005
Жанр: Зарубежная классика
Издательство: Библиофоника
Исполнитель: Иван Калинин
Продолжительность: 11:39:55
Описание: «Отец Горио» (1834–1835) самый знаменитый роман Бальзака, занимающий центральное место в его творчестве, разворачивает перед нами драму отцовства, историю беспредельной отцовской любви к эгоистичным и неблагодарным дочерям. Его называют французским «Королем Лиром». Написанный на едином дыхании за двадцать пять дней, по признанию самого автора, этот роман с потрясающей силой раскрывает бездны человеческих ...
Автор: Оноре де Бальзак
Год выпуска: 2005
Жанр: Зарубежная классика
Издательство: Библиофоника
Исполнитель: Иван Калинин
Продолжительность: 11:39:55
Описание: «Отец Горио» (1834–1835) самый знаменитый роман Бальзака, занимающий центральное место в его творчестве, разворачивает перед нами драму отцовства, историю беспредельной отцовской любви к эгоистичным и неблагодарным дочерям. Его называют французским «Королем Лиром». Написанный на едином дыхании за двадцать пять дней, по признанию самого автора, этот роман с потрясающей силой раскрывает бездны человеческих ...
10
окт
2012
окт
2012
Отец-лес (Анатолий Ким) [2011, Современная проза, аудиокнига, MP3, 96kbps, Репина Светлана]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Анатолий Ким
Год выпуска: 2011
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Репина Светлана
Продолжительность: 15:22:13
Описание: В своем романе Анатолий Ким рассматривает вечные, неотторжимые и очень сложные взаимоотношении Человека и Природы. Николай, Степан и Глеб Тураевы - три поколения одной семьи - связаны с тихой, мощной, затаенной жизнью большого мещерского леса, помогающего им перейти от суеты, вражды и мелочности в красоту радостного слияния с миром. Прочитано по изданию: Новый Мир, 1989 - 4,5,6
Оцифровано: alkoshmarik Очи ...
Автор: Анатолий Ким
Год выпуска: 2011
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Репина Светлана
Продолжительность: 15:22:13
Описание: В своем романе Анатолий Ким рассматривает вечные, неотторжимые и очень сложные взаимоотношении Человека и Природы. Николай, Степан и Глеб Тураевы - три поколения одной семьи - связаны с тихой, мощной, затаенной жизнью большого мещерского леса, помогающего им перейти от суеты, вражды и мелочности в красоту радостного слияния с миром. Прочитано по изданию: Новый Мир, 1989 - 4,5,6
Оцифровано: alkoshmarik Очи ...
15
апр
2017
апр
2017
Отец и сын (Гришин Мирослав) [2017, Рассказы, притчи, эссе, аудиокнига, MP3, 96kbps, Плетнева Ольга]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Гришин Мирослав
Год выпуска: 2017
Жанр: Рассказы, притчи, эссе
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Плетнева Ольга
Продолжительность: 02:51:54
Описание: Третий сборник Мирослава Гришина невелик, но содержит разные по объему и жанру произведения: рассказы, притчи, эссе. При всей их несхожести, объединяет их одно - в каждом из них звучит тема выбора: делать или не делать; с кем ты, кто ты, каков ты? Каждый из нас ежедневно, порой ежечасно, оказывается перед своим выбором, но не каждый может это осмыслить, переложить на бумагу и поделиться с окружающим ...
Автор: Гришин Мирослав
Год выпуска: 2017
Жанр: Рассказы, притчи, эссе
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Плетнева Ольга
Продолжительность: 02:51:54
Описание: Третий сборник Мирослава Гришина невелик, но содержит разные по объему и жанру произведения: рассказы, притчи, эссе. При всей их несхожести, объединяет их одно - в каждом из них звучит тема выбора: делать или не делать; с кем ты, кто ты, каков ты? Каждый из нас ежедневно, порой ежечасно, оказывается перед своим выбором, но не каждый может это осмыслить, переложить на бумагу и поделиться с окружающим ...
24
окт
2015
окт
2015
Отец и сын (Марков Георгий) [2015, Роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Kирсанов Сергей]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Марков Георгий
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Kирсанов Сергей
Продолжительность: 12:58:55
Описание: 1921 год. Еще не вставшая на ноги, неокрепшая молодая таежная коммуна протягивает руку помощи и дружбы хантам, которых притесняет и грабит купец Порфирий Исаев. В этой борьбе погибает председатель коммуны, большевик-партизан Роман Бастрыков. На смену отцу приходит его сын Алешка, воспитанный старым большевиком Тихоном Ивановичем Скобеевым. Став комсомольцем, Алешка продолжает борьбу своего отца за переустройство огр ...
Автор: Марков Георгий
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Kирсанов Сергей
Продолжительность: 12:58:55
Описание: 1921 год. Еще не вставшая на ноги, неокрепшая молодая таежная коммуна протягивает руку помощи и дружбы хантам, которых притесняет и грабит купец Порфирий Исаев. В этой борьбе погибает председатель коммуны, большевик-партизан Роман Бастрыков. На смену отцу приходит его сын Алешка, воспитанный старым большевиком Тихоном Ивановичем Скобеевым. Став комсомольцем, Алешка продолжает борьбу своего отца за переустройство огр ...
25
ноя
2014
ноя
2014
Отец и сын (Георгий Марков) [2011, Роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Владимир Ярков]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Георгий Марков
Год выпуска: 2011
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Владимир Ярков
Продолжительность: 15:16:52
Описание: Роман известного советского писателя Героя Социалистического Труда Георгия Маркова Отец и сын , как и романы Строговы , Соль земли , посвящен сибирякам. Писатель возвращает нас к первым годам советской власти. Время действия романа - тысяча девятьсот двадцать первый год. Еще не вставшая на ноги, неокрепшая молодая таежная коммуна протягивает руку помощи и дружбы хантам, которых притесняет и грабит купец Порфирий Исае ...
Автор: Георгий Марков
Год выпуска: 2011
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Владимир Ярков
Продолжительность: 15:16:52
Описание: Роман известного советского писателя Героя Социалистического Труда Георгия Маркова Отец и сын , как и романы Строговы , Соль земли , посвящен сибирякам. Писатель возвращает нас к первым годам советской власти. Время действия романа - тысяча девятьсот двадцать первый год. Еще не вставшая на ноги, неокрепшая молодая таежная коммуна протягивает руку помощи и дружбы хантам, которых притесняет и грабит купец Порфирий Исае ...
28
дек
2017
дек
2017
Цикл Отец Рождество (Мэтт Хейг) [2016-2017, Детское фэнтези, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-17-098077-2; 978-5-17-098078-9, Миры Мэтта Хейга
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Мэтт Хейг
Год выпуска: 2016-2017
Жанр: Детское фэнтези
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество книг: 2 книги
Описание: Вы держите в руках настоящую историю Отца Рождества. Возможно, вам он известен под другими именами — Дед Мороз, Санта-Клаус, Юль Томтен или Странный толстяк с белой бородой, который разговаривает с оленями и дарит подарки. Но так его звали не всегда... Если у волшебства есть начало, значит, может быть и конец? Когда Амелия хочет, чтобы желание исполнилось, она зн ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Мэтт Хейг
Год выпуска: 2016-2017
Жанр: Детское фэнтези
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество книг: 2 книги
Описание: Вы держите в руках настоящую историю Отца Рождества. Возможно, вам он известен под другими именами — Дед Мороз, Санта-Клаус, Юль Томтен или Странный толстяк с белой бородой, который разговаривает с оленями и дарит подарки. Но так его звали не всегда... Если у волшебства есть начало, значит, может быть и конец? Когда Амелия хочет, чтобы желание исполнилось, она зн ...