Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Оливье Жан Мари
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:26:39
Год выпуска: 2007
В ролях: Ламбер Вильсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морел, Бернар Алан, Edgar Givry, Микаэль Лонсдаль, Титофф Жан Пиа, Eric Métayer, Ди Ди Бриджуотер
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. Пос ...
Лучшее в категории - Мультфильмы / Иностранные мультфильмы
13
сен
2008
сен
2008
Путешествие на запад / Tous a l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke[2007, Комедия, приключения, вестерн, мультфильм DVDri]
Перевод: Профессиональное (многоголосое) cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDrip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция, Lucky Comics / Xilam Animation
Режиссер: Оливер Жан Мари
Жанр: Комедия, приключения, вестерн, мультфильм
Продолжительность: 01:26:54
Год выпуска: 2007
В ролях: Ламберт Уилсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морел, Бернард Элейн, Майкл Лонсдэйл, Титофф, Ди Ди Бриджуотер
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сумасшедшего преследования бандитов по всей Америке Счастливчику Люку удается арестовать Далтонов, однако Джо Далтон умудряется незаметно припрятать награбленное в фургоне поселенцев, которым за 80 дней необходимо добраться до Калифорнии, чтобы занять землю. Ковбой Люк соглашается помочь поселенцам преодолеть все трудности Дикого Запада, а заодно сопроводить в тюрьму и братьев Далтонов. Однако у тех на уме другое - она разрабатывают план, как заполучить награбленное назад...
[/field]
Релиз группы:
Рейтинг на IMDB: 5.5/10 (74 votes)
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~950 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
15
фев
2012
фев
2012
Путешествие на запад / Tous a l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke (Оливье Жан Мари) [2007, мультфильм, комедия, приключения, вестерн, BDRip 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Оливье Жан Мари
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:26:39
Год выпуска: 2007
Роли озвучивают: Ламберт Уилсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морель, Бернар Алан, Эдгар Живри, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Эрик Метейер, Ди Ди
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сум ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Оливье Жан Мари
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:26:39
Год выпуска: 2007
Роли озвучивают: Ламберт Уилсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морель, Бернар Алан, Эдгар Живри, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Эрик Метейер, Ди Ди
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сум ...
21
фев
2010
фев
2010
Путешествие на запад / Tous а l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke (Оливер Жан Мари) [2007, Комедия, приключения, вестерн
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: Франция
Режиссер: Оливер Жан Мари
Жанр: Комедия, приключения, вестерн, мультфильм
Продолжительность: 01:23:04
Год выпуска: 2007
В ролях: Ламбер Вильсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морел, Бернар Алан, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Ди Ди Бриджуотер
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сумасшедшего преследования ...
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: Франция
Режиссер: Оливер Жан Мари
Жанр: Комедия, приключения, вестерн, мультфильм
Продолжительность: 01:23:04
Год выпуска: 2007
В ролях: Ламбер Вильсон, Кловис Корнийяк, Франсуа Морел, Бернар Алан, Микаэль Лонсдаль, Титофф, Жан Пиа, Ди Ди Бриджуотер
Описание: Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сумасшедшего преследования ...
11
ноя
2013
ноя
2013
Альфавилль / Alphaville, une etrange aventure de Lemmy Caution (Жан-Люк Годар) [1965, фантастика, триллер, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Жан-Люк Годар
Жанр: Фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:39:00
Год выпуска: 1965
В ролях: Эдди Константин, Анна Карина, Аким Тамирофф, Валери Буажель, Жан-Луи Комолли, Мишель Дилэй, Jean-André Fieschi, Криста Лэнг, Жан-Пьер Лео, Ласло Сабо
Описание: Альфавиль — тоталитарное общество, находящееся в миллионах световых лет от нашей планеты и управляемое электронным Альфа-мозгом. Создал его сбежавший с Земли профессор Н ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Жан-Люк Годар
Жанр: Фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:39:00
Год выпуска: 1965
В ролях: Эдди Константин, Анна Карина, Аким Тамирофф, Валери Буажель, Жан-Луи Комолли, Мишель Дилэй, Jean-André Fieschi, Криста Лэнг, Жан-Пьер Лео, Ласло Сабо
Описание: Альфавиль — тоталитарное общество, находящееся в миллионах световых лет от нашей планеты и управляемое электронным Альфа-мозгом. Создал его сбежавший с Земли профессор Н ...
20
мар
2012
мар
2012
Альфавиль / Alphaville, une etrange aventure de Lemmy Caution (Жан-Люк Годар) [1965, фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив, DVDRip-AVC] MVO
Слоган: Suddenly the word is Alphaville... and a secret agent is in a breathless race against the Masters of the Future.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: русские, английские
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Жан-Люк Годар
Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:35:16
Год выпуска: 1965
В ролях: Эдди Константин, Анна Карина, Аким Тамирофф, Валери Буажель, Жан-Луи Комолли, Мишель Дилэй, Криста Лэнг, Жан-Пьер Лео, Ласло Сабо
Описание: Альфавиль — тоталитарное общество, находящееся в миллионах ...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: русские, английские
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Жан-Люк Годар
Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:35:16
Год выпуска: 1965
В ролях: Эдди Константин, Анна Карина, Аким Тамирофф, Валери Буажель, Жан-Луи Комолли, Мишель Дилэй, Криста Лэнг, Жан-Пьер Лео, Ласло Сабо
Описание: Альфавиль — тоталитарное общество, находящееся в миллионах ...
05
апр
2015
апр
2015
Время приключений / Le temps de l'aventure (Жером Боннел) [2013, драма, мелодрама, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Бельгия, Ирландия
Режиссер: Жером Боннел
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:40:40
Год выпуска: 2013
В ролях: Эммануэль Дево, Гэбриел Бирн, Жиль Приват, Орелия Пети, Лорен Капеллуто, Франсуаза Лебрун, Дени Меноше, Себастьен Пудеру, Оливье Брош
Описание: Во сколько же надо встать, чтобы успеть на поезд в 6,50 утра? Аликс — не самой молодой и не самой успешной актрисе — пришлось пойти на такой подвиг, несмотря на неминуемые мешки под красными от недосыпания глазами. ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Бельгия, Ирландия
Режиссер: Жером Боннел
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:40:40
Год выпуска: 2013
В ролях: Эммануэль Дево, Гэбриел Бирн, Жиль Приват, Орелия Пети, Лорен Капеллуто, Франсуаза Лебрун, Дени Меноше, Себастьен Пудеру, Оливье Брош
Описание: Во сколько же надо встать, чтобы успеть на поезд в 6,50 утра? Аликс — не самой молодой и не самой успешной актрисе — пришлось пойти на такой подвиг, несмотря на неминуемые мешки под красными от недосыпания глазами. ...
14
янв
2011
янв
2011
Приключения есть приключения / L'aventure, c'est l'aventure (Клод Лелуш) [1972, комедия, приключения, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Клод Лелуш
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 01:56:21
Год выпуска: 1972
В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль
Описание: Народ бунтует — банки не хотят работать с деньгами, проститутки не собираются обслуживать клиентов, а простые граждане оказывают ожесточенное сопротивление разбойникам и даже не думают просто отдавать свои жалкие ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Клод Лелуш
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 01:56:21
Год выпуска: 1972
В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль
Описание: Народ бунтует — банки не хотят работать с деньгами, проститутки не собираются обслуживать клиентов, а простые граждане оказывают ожесточенное сопротивление разбойникам и даже не думают просто отдавать свои жалкие ...
10
янв
2011
янв
2011
Приключения есть приключения / L'aventure, c'est l'aventure (Клод Лелуш) [1972, комедия, приключения, DVD9] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Русские, Английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Клод Лелуш
Жанр: Комедия, Приключения
Продолжительность: 01:56:21
Год выпуска: 1972
В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль
Описание: Народ бунтует — банки не хотят работать с деньгами, проститутки не собираются обслуживать клиентов, а простые граждане оказывают ожесточенное сопротивление разбойникам и даже не думают просто отдават ...
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Клод Лелуш
Жанр: Комедия, Приключения
Продолжительность: 01:56:21
Год выпуска: 1972
В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль
Описание: Народ бунтует — банки не хотят работать с деньгами, проститутки не собираются обслуживать клиентов, а простые граждане оказывают ожесточенное сопротивление разбойникам и даже не думают просто отдават ...
24
окт
2012
окт
2012
Птицы 2: Путешествие на край света / La Marche de l'empereur (Люк Жаке) [2005, документальный, BDRip 1080p] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый) Cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики — самой негостеприимной части Земли — происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. Но именно ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики — самой негостеприимной части Земли — происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. Но именно ...
01
ноя
2009
ноя
2009
Интимные Приключения / A L'Aventure (Жан-Клод Бриссо) [2009, Драма, Эротика, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жан-Клод Бриссо
Жанр: Драма, Эротика
Продолжительность: 01:39:13
Год выпуска: 2009
В ролях: Кароль Брана, Арно Бинар, Лиза Беллинк, Этьен Шико, Эстель Галарм, Фредерик Аспизи, Жослин Куиврен, Мишель Ларю, Надя Шибани
Описание: В жизни каждой молодой женщины было свое «приключеньице»… Кароль все нравится в ее молодом человеке, мешает одна маленькая проблема: секс с ним ее совсем не удовлетворяет. Когда главная героиня случайно знакомится с девушкой по имени Софи, ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жан-Клод Бриссо
Жанр: Драма, Эротика
Продолжительность: 01:39:13
Год выпуска: 2009
В ролях: Кароль Брана, Арно Бинар, Лиза Беллинк, Этьен Шико, Эстель Галарм, Фредерик Аспизи, Жослин Куиврен, Мишель Ларю, Надя Шибани
Описание: В жизни каждой молодой женщины было свое «приключеньице»… Кароль все нравится в ее молодом человеке, мешает одна маленькая проблема: секс с ним ее совсем не удовлетворяет. Когда главная героиня случайно знакомится с девушкой по имени Софи, ...
29
янв
2012
янв
2012
Птицы 2: Путешествие на край света / March of the Penguins / La marche de l'empereur (Люк Жаке / Luc Jacquet) [2005, документальный, семейный, HDRip]
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке / Luc Jacquet
Жанр: документальный, семейный
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики - самой негостеприимной части Земли - происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке / Luc Jacquet
Жанр: документальный, семейный
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики - самой негостеприимной части Земли - происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. ...
22
мар
2019
мар
2019
Птицы 2: Путешествие на край света / La Marche de l'empereur (Люк Жаке) [2004, документальный, природа, флора, фауна, BDRip 720р] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: Русские, английские
Формат: BDRip 720p, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2004
В ролях: Шарль Берлинг, Романа Боринже, Жюль Ситрук, Амитабх Баччан, Ёста Экман, Фиорелло, Морган Фримен, Софи Гробёль, Хикари Исида, Рюноскэ Камики
Описание: Новый шедевр от создателей фильма «Птицы». На этот раз с небес мы спустимся на бескрайные льды Антарктики, где стая Императорских пингвинов совершает свое ежегодное путешествие через континент. Мы увидим ...
Формат: BDRip 720p, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 2004
В ролях: Шарль Берлинг, Романа Боринже, Жюль Ситрук, Амитабх Баччан, Ёста Экман, Фиорелло, Морган Фримен, Софи Гробёль, Хикари Исида, Рюноскэ Камики
Описание: Новый шедевр от создателей фильма «Птицы». На этот раз с небес мы спустимся на бескрайные льды Антарктики, где стая Императорских пингвинов совершает свое ежегодное путешествие через континент. Мы увидим ...
22
мар
2017
мар
2017
Птицы 2: Путешествие на край света / March of the Penguins / La marche de l'empereur (Люк Жаке) [2005, документальный, BDRip 720р] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый) /Ю.Сербин/, cубтитры: Английские
Формат: BDRip 720р, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:20:16
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики - самой негостеприимной части Земли - происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. Но именно ...
Формат: BDRip 720р, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Жаке
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:20:16
Год выпуска: 2005
Описание: Каждую зиму, вот уже в течение многих тысячелетий, в ледяных пустынях Антарктики - самой негостеприимной части Земли - происходит поистине удивительное путешествие. Тысячи императорских пингвинов покидают надежную глубину океана, выходят на холодную землю и начинают свое долгое путешествие вглубь настолько сурового и морозного континента, что там нет никакой жизни. Но именно ...
02
дек
2009
дек
2009
Восток - Запад / Est - Ouest(Режис Варнье) [1999, мелодрама, драма, DVDRip]
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Режиссер: Режис Варнье
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 01:59:47
Год выпуска: 1999
В ролях: Сандрин Боннэр, Олег Меньшиков, Сергей Бодров мл., Татьяна Догилева, Катрин Денев
Описание: Фильм о семье советского репатрианта Алексея Головина, вернувшегося после войны в СССР с женой француженкой. Эта история произошла 50 лет назад. Это было суровое время. И какой же страстной была тогда любовь разлученных, и как безоглядно жертвовали они собой ради другого человека…
Видео: 720x384 (1,88:1), 1186 Kbps, 0,18 b/px, XviD MPEG-4 codec
Аудио: 6 ch, 48 kHz, 448 K ...
Режиссер: Режис Варнье
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 01:59:47
Год выпуска: 1999
В ролях: Сандрин Боннэр, Олег Меньшиков, Сергей Бодров мл., Татьяна Догилева, Катрин Денев
Описание: Фильм о семье советского репатрианта Алексея Головина, вернувшегося после войны в СССР с женой француженкой. Эта история произошла 50 лет назад. Это было суровое время. И какой же страстной была тогда любовь разлученных, и как безоглядно жертвовали они собой ради другого человека…
Видео: 720x384 (1,88:1), 1186 Kbps, 0,18 b/px, XviD MPEG-4 codec
Аудио: 6 ch, 48 kHz, 448 K ...
20
ноя
2011
ноя
2011
Восток-Запад / Est - Ouest (Режис Варнье) [1999, драма, мелодрама, история, DVDRip-AVC]
Страна: Россия, Франция, Испания, Украина, Болгария
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Режиссер: Режис Варнье
Жанр: драма, мелодрама, история
Продолжительность: 01:59:48
Год выпуска: 1999
В ролях: Сандрин Боннэр, Олег Меньшиков, Сергей Бодров-младший, Татьяна Догилева, Катрин Денев, Богдан Ступка, Рубен Тапьеро, Эруан Байно, Григорий Мануков, Меглена Караламбова, Атанас Атанассов, Таня Массалитинова, Валентин Ганев, Николай Бинев, Рене Фере, Даниэль Мартин, Юбер Сен Макари, Жорис Казанова, Жоэль Шапрон, Франсуа Карон, Мария Верди, Иван Савов, Александр Столярчук, Таня Люцканова, Юрий Яковлев ...
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Режиссер: Режис Варнье
Жанр: драма, мелодрама, история
Продолжительность: 01:59:48
Год выпуска: 1999
В ролях: Сандрин Боннэр, Олег Меньшиков, Сергей Бодров-младший, Татьяна Догилева, Катрин Денев, Богдан Ступка, Рубен Тапьеро, Эруан Байно, Григорий Мануков, Меглена Караламбова, Атанас Атанассов, Таня Массалитинова, Валентин Ганев, Николай Бинев, Рене Фере, Даниэль Мартин, Юбер Сен Макари, Жорис Казанова, Жоэль Шапрон, Франсуа Карон, Мария Верди, Иван Савов, Александр Столярчук, Таня Люцканова, Юрий Яковлев ...