Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия, мультфильм
Продолжительность: 00:21:23
Год выпуска: 2009-2010
В ролях: Ден Кастелланета, Джули Кавнер, Ненси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер и другие
Описание: арт и Милхаус пытаются помочь Красти поднять популярность его шоу. Чтобы привлечь к экранам молодежную женскую аудиторию, в шоу приглашается девушка по имени Принцесса Пенелопа. У Пенелопы и Красти возникают серьезные отношения. Jackie Mason вернется в роли раввина Крастофски, отца Красти. Также ...
Лучшее в категории - Мультфильмы / Симпсоны
17
авг
2010
авг
2010
Симпсоны (21 сезон) / The Simpsons (Мэтт Гроунинг) [1989-2010, комедия, мультсериал, TVRip]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия, мультсериал
Продолжительность: 464 х ~ 00:22:00
Год выпуска: 1989-2010
В ролях: Дэн Кастелланета - Гомер, Джули Кавнер - Мардж, Нэнси Картрайт - Барт, Ярдли Смит - Лиза и другие
Описание: «Си́мпсоны» (англ. The Simpsons) — самый длинный мультсериал в истории американского телевидения, состоящий из 464 серий в 21 сезоне. Первая (мини) серия «Good night» была показана в «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Демонстрация полноценных серий мультсериала началась 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox». Сериал будет продлён как минимум до 22-го сезона, старт которого начнётся 26 сентября 2010 года. Мультсериал в настоящее время знако́м телезрителям более чем 100 стран.
Это насыщенное сатирой (в том числе социальной) шоу высмеивает многие клише и стереотипы, в частности — стиль жизни «среднестатистического американца», особенности мировых культур в целом, знаменитостей и даже само телевидение и телеканал «Fox»; не стесняется затрагивать такие скользкие вопросы, как политика и религия: в частности, поднимались темы однополых браков, борьбы дарвинистов и креационистов, войны в Ираке.
Журнал Time в 1998 году назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века.
Рейтинг на IMDB: 9.2 из 10
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Видео: DivX Codec, 512х384 (4/3), ~700 kbps, 30 fps
Аудио: MP3 Codec, ~100 kbps, 44 kHz, 2 channel
Доп. информация: Все серии всех 21 сезонов, проверенно в электронной энциклопедии, все серии с переводом, в субтитрах не нуждаются.
15
мая
2012
мая
2012
Симпсоны / The Simpsons (20 сезон, 1-21 серии из 21) (Мэтт Гроунинг) [2002, мультсериал, BDRip 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Vо-production], cубтитры: русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: мультсериал
Продолжительность: 21х ~00:22:00
Год выпуска: 2002
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл.
Описание: Мультфильм — пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. Список серий 01. Секс, ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: мультсериал
Продолжительность: 21х ~00:22:00
Год выпуска: 2002
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл.
Описание: Мультфильм — пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт. Список серий 01. Секс, ...
12
мая
2010
мая
2010
Симпсоны, 21 сезон 21 серия / The Simpsons, S21E21 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:21
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:21
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
15
дек
2009
дек
2009
Симпсоны 21 сезон 8 серия / Simpsons 21 season "O Brother, Where Bart Thou?" (Мэтт Гроунинг) [2009, Комедия, П
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия, Пародия, Мультфильм
Продолжительность: 21:00
Год выпуска: 2009
Описание: Барт завидует Лизе, что она не одна девочка в семье и фантазирует, что у него есть брат.
Видео: Video: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1568 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Доп. информация: Озвучил longret XDDDDDDDDDD
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия, Пародия, Мультфильм
Продолжительность: 21:00
Год выпуска: 2009
Описание: Барт завидует Лизе, что она не одна девочка в семье и фантазирует, что у него есть брат.
Видео: Video: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1568 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Доп. информация: Озвучил longret XDDDDDDDDDD
16
янв
2010
янв
2010
Симпсоны (Сезон 21, серии 1-10) / Симпсоны The Simpsons (Season 21, episodes 1-10) (Мэтт Гроунинг) [2009 г., анимация,
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: анимация
Продолжительность: 10x00:21:23
Год выпуска: 2009
В ролях: Ден Кастелланета, Джули Кавнер, Ненси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер и другие
Описание:
Описание: The Simpsons — самый длинный мультсериал в истории американского телевидения, состоящий из 451 серий в 20 сезонах. Показ сериала начался 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox». Сериал будет продлён как минимум до 22-го сезона, который будет ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: анимация
Продолжительность: 10x00:21:23
Год выпуска: 2009
В ролях: Ден Кастелланета, Джули Кавнер, Ненси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер и другие
Описание:
Описание: The Simpsons — самый длинный мультсериал в истории американского телевидения, состоящий из 451 серий в 20 сезонах. Показ сериала начался 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox». Сериал будет продлён как минимум до 22-го сезона, который будет ...
20
мая
2009
мая
2009
Симпсоны / The Simpsons 20 сезон 21 серия (Нил Эффлек) [2009, мультсериал, комедия, повседневность, пародия]
Перевод: Субтитры, cубтитры: есть
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Нил Эффлек
Жанр: мультсериал, комедия, повседневность, пародия
Продолжительность: 00:21:23
Год выпуска: 2009
В ролях: Гомер, Мардж, Барт, Лиза, Меги и мн.др.
Описание: Когда экономика Ogdenville’s рушится из-за испорченного ячменя, обнаруженного в вегетерианских булочках с начинкой Красти, безработные Ogdenville стекаются в Спрингфилд. После того, как Мэр Квимби закрывает границы Спрингфилда и вербует частных лиц, чтобы помочь патрулировать их, Гомер организует группу пограничной службы. Рейтинг на IMDB: 9. ...
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Нил Эффлек
Жанр: мультсериал, комедия, повседневность, пародия
Продолжительность: 00:21:23
Год выпуска: 2009
В ролях: Гомер, Мардж, Барт, Лиза, Меги и мн.др.
Описание: Когда экономика Ogdenville’s рушится из-за испорченного ячменя, обнаруженного в вегетерианских булочках с начинкой Красти, безработные Ogdenville стекаются в Спрингфилд. После того, как Мэр Квимби закрывает границы Спрингфилда и вербует частных лиц, чтобы помочь патрулировать их, Гомер организует группу пограничной службы. Рейтинг на IMDB: 9. ...
08
окт
2009
окт
2009
Симпсоны весь 21 сезон vo-production / The Simpsons (Мэтт Гроунинг) [2009, анимационный мультсериал, HDTV]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: HDTV, AVI, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: анимационный мультсериал
Продолжительность: 23х ~00:22
Год выпуска: 2009
В ролях: Dan Castellaneta - Homer Simpson, Julie Kavner - Marge Simpson, Nancy Cartwright - Bart Simpson, Yeardley Smith - Lisa Simpson, Harry Shearer - Ned Flanders, Hank Azaria - Chief Wiggum, Pamela Hayden - Milhouse Van Houten, Tress MacNeille - Agnes Skinner
Доп. информация: Релиз от VO-production Выложен мультфильм в двух вариантах: HDTV 720p и HDTVrip Добавлена 23-я заключительная серия 2 ...
Формат: HDTV, AVI, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: анимационный мультсериал
Продолжительность: 23х ~00:22
Год выпуска: 2009
В ролях: Dan Castellaneta - Homer Simpson, Julie Kavner - Marge Simpson, Nancy Cartwright - Bart Simpson, Yeardley Smith - Lisa Simpson, Harry Shearer - Ned Flanders, Hank Azaria - Chief Wiggum, Pamela Hayden - Milhouse Van Houten, Tress MacNeille - Agnes Skinner
Доп. информация: Релиз от VO-production Выложен мультфильм в двух вариантах: HDTV 720p и HDTVrip Добавлена 23-я заключительная серия 2 ...
15
апр
2010
апр
2010
Симпсоны 21 сезон 16, 17 серии / The Simpsons (Джеймс Брукс,Мэтт Гроунинг,Сэм Саймон) [2010, комедия мультфильм,HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, Windows Media, MP3
Страна: Америка
Режиссер: Джеймс Брукс ,Мэтт Гроунинг ,Сэм Саймон
Жанр: Комедия, мультфильм
Продолжительность: 00:40:00
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны-люди жёлтого цвета живущие в вымышленном городке Спрингфилде.Вечно попадающие в разные истории.Гомер любющий муж и отец и знаменитый поедатель пончиков.Барт озарник.Мардж домохозяйка.Лиза подростающий гений и талант. Рейтинг на IMDB: 8.2
Видео: ...
Формат: HDTVRip, AVI, Windows Media, MP3
Страна: Америка
Режиссер: Джеймс Брукс ,Мэтт Гроунинг ,Сэм Саймон
Жанр: Комедия, мультфильм
Продолжительность: 00:40:00
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны-люди жёлтого цвета живущие в вымышленном городке Спрингфилде.Вечно попадающие в разные истории.Гомер любющий муж и отец и знаменитый поедатель пончиков.Барт озарник.Мардж домохозяйка.Лиза подростающий гений и талант. Рейтинг на IMDB: 8.2
Видео: ...
04
мая
2010
мая
2010
Симпсоны, 21 сезон 20 серия / The Simpsons, S21E20 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:21
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:21
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
27
апр
2010
апр
2010
Симпсоны, 21 сезон 19 серия / The Simpsons, S21E19 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:24
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:24
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
22
апр
2010
апр
2010
Симпсоны, 21 сезон 18 серия / The Simpsons, S21E18 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:24
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:24
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
26
мая
2010
мая
2010
Симпсоны, 21 сезон 23 серия / The Simpsons, S21E23 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг / Matt Groening
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:27
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг / Matt Groening
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:27
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
18
мая
2010
мая
2010
Симпсоны, 21 сезон 22 серия / The Simpsons, S21E22 (Мэт Гроунинг) [2010, Мультсериал, комедия, HDTVRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый) от 4Euro
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:27
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэт Гроунинг (Matt Groening)
Жанр: Мультсериал, комедия
Продолжительность: 00:21:27
Год выпуска: 2010
В ролях: Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азариа, Гарри Ширер
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; ...
03
окт
2009
окт
2009
Симпсоны, 21-й сезон, 1 серия / The Simpsons, Season 21-st, Episode 1 (Мэтт Гроунинг) [2009, Комедия, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:20:00
Дата выпуска: 27 сентября 2009
Роли озвучивают: Дэн Кастелланета - Гомер Симпсон, Щекотка, Барни, дедушка Симпсон, клоун Красти, мэр Куимби, Сайдшоу Мэл Джулия Кэвнер - Мардж Симпсон, Сельма Бувье, Пэтти Бувье, Жаклин Бувье, Глэдис Бувье Нэнси Картрайт - Барт Симпсон, Ральф Виггум, Нельсон Манц, Тодд Фландерс, Мэгги Симпсон Ярдли Смит - Лиза Симпсон Гарри Шерер - Нед Фландерс, директор Скиннер, м-р Бернс, Вейлон ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:20:00
Дата выпуска: 27 сентября 2009
Роли озвучивают: Дэн Кастелланета - Гомер Симпсон, Щекотка, Барни, дедушка Симпсон, клоун Красти, мэр Куимби, Сайдшоу Мэл Джулия Кэвнер - Мардж Симпсон, Сельма Бувье, Пэтти Бувье, Жаклин Бувье, Глэдис Бувье Нэнси Картрайт - Барт Симпсон, Ральф Виггум, Нельсон Манц, Тодд Фландерс, Мэгги Симпсон Ярдли Смит - Лиза Симпсон Гарри Шерер - Нед Фландерс, директор Скиннер, м-р Бернс, Вейлон ...
17
окт
2009
окт
2009
Симпсоны, 21-й сезон, 3 серия / The Simpsons, Season 21-st, Episode 3 (Мэтт Гроунинг) [11 октября 2009, Комедия, HDTVRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:20:00
Дата выпуска: 11 октября 2009
Роли озвучивают: Дэн Кастелланета - Гомер Симпсон, Щекотка, Барни, дедушка Симпсон, клоун Красти, мэр Куимби, Сайдшоу Мэл Джулия Кэвнер - Мардж Симпсон, Сельма Бувье, Пэтти Бувье, Жаклин Бувье, Глэдис Бувье Нэнси Картрайт - Барт Симпсон, Ральф Виггум, Нельсон Манц, Тодд Фландерс, Мэгги Симпсон Ярдли Смит - Лиза Симпсон Гарри Шерер - Нед Фландерс, директор Скиннер, м-р Бернс, Вейлон ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Мэтт Гроунинг
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:20:00
Дата выпуска: 11 октября 2009
Роли озвучивают: Дэн Кастелланета - Гомер Симпсон, Щекотка, Барни, дедушка Симпсон, клоун Красти, мэр Куимби, Сайдшоу Мэл Джулия Кэвнер - Мардж Симпсон, Сельма Бувье, Пэтти Бувье, Жаклин Бувье, Глэдис Бувье Нэнси Картрайт - Барт Симпсон, Ральф Виггум, Нельсон Манц, Тодд Фландерс, Мэгги Симпсон Ярдли Смит - Лиза Симпсон Гарри Шерер - Нед Фландерс, директор Скиннер, м-р Бернс, Вейлон ...