06
фев
2015

Семейка монстров / The Boxtrolls (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip 720p] 2xDUB(rus,ukr)

Семейка монстров / The Boxtrolls 2xDUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия], cубтитры: Русские (форсированные, полные), украинские (форсированные, полные), английские (полные, SDH, SDH-COLORED)
Формат: BDRip 720p, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:09
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор

Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато каждую ночь он мог разгуливать по темным улицам в поисках новых приключений. Но однажды он встретил очаровательную девчушку из высшего общества — и мир вокруг изменился навсегда.



Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, AVC (x264) High@L4.1, ~5411 kbps avg, 0.245 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 6 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Украинский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #4: Английский: 48 kHz, DTS, 6 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg [Оригинал]
Аудио #5: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Комментарий с режиссерами Грэхэм Эннэйбл и Энтони Стакки]

Отчёт MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.01 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 8 954 Kbps
Movie name : The Boxtrolls (2014) - Release for HDCLUB
Encoded date : UTC 2015-02-04 09:17:51
Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 5 411 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.245
Stream size : 3.63 GiB (60%)
Title : The Boxtrolls (2014) - Release for HDCLUB
Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [8-bit@4:2:0 X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.6000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=4:0.70 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 308 MiB (5%)
Title : DUB, Blu-ray 3D CEE
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 528 MiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - DUB, Blu-ray 3D CEE
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 308 MiB (5%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps - DUB, Blu-ray 3D CEE
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 11ms
Stream size : 1.01 GiB (17%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (2%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Commentary with Directors Graham Annable and Anthony Stacchi
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH-COLORED
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:05:52.143 : en:Chapter 2
00:11:53.295 : en:Chapter 3
00:15:21.337 : en:Chapter 4
00:20:22.804 : en:Chapter 5
00:27:08.501 : en:Chapter 6
00:32:25.944 : en:Chapter 7
00:36:26.517 : en:Chapter 8
00:41:45.920 : en:Chapter 9
00:45:45.284 : en:Chapter 10
00:51:57.280 : en:Chapter 11
00:56:00.106 : en:Chapter 12
01:02:03.886 : en:Chapter 13
01:07:26.208 : en:Chapter 14
01:11:27.866 : en:Chapter 15
01:16:27.874 : en:Chapter 16
01:22:05.670 : en:Chapter 17
01:25:30.375 : en:Chapter 18
01:27:33.248 : en:Chapter 19
01:30:00.686 : en:Chapter 20
Видео / Мультфильмы / Мультфильмы (HD/BD Video)
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [6.0 GB]


25
дек
2014

Семейка монстров / The Boxtrolls (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes, cубтитры: английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:09
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато кажд ...

05
фев
2015

Семейка монстров / The Boxtrolls (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:10
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила ...

25
дек
2014

Семейка монстров / The Boxtrolls (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BD-Remux 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BD-Remux, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:09
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато кажд ...

17
окт
2015

Семейка монстров / The Boxtrolls (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:10
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато ка ...

03
янв
2015

Семейка монстров / The Boxtrolls [2D и 3D] (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, Blu-ray 2D и 3D 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские, португальские, испанские, тайские, китайские, индонезийские, русские (надписи), русские (полные)
Формат: Blu-ray, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:09
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бэйкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семе ...

07
янв
2015

Семейка монстров 3D [Вертикальная анаморфная стереопара] / The Boxtrolls 3D [Half Over/Under] (Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки) [2014, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip 3D 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip 3D, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Грэхэм Эннэйбл, Энтони Стакки
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:36:09
Год выпуска: 2014
В ролях: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бэйкер, Стивен Блум, Ника Футтерман, Пэт Фрэли, Фред Татаскьор
Описание: Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка. Зато каждую ночь он мог р ...

24
сен
2013

Семейка Крудс / The Croods (Кирк де Микко, Крис Сандерс) [2013, мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, BDRip 1080p] 2xDUB (rus, ukr)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия (DreamWorks/20th Century Fox)]
Субтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Кирк де Микко, Крис Сандерс
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:38:36
Год выпуска: 2013
В ролях: Николас Кейдж, Эмма Стоун, Райан Рейнольдс, Кэтрин Кинер, Клорис Личмен, Кларк Дьюк, Крис Сандерс
Описание: Землетрясение уничтожило дом доисторической семьи, и теперь Крудсам придётся искать другое пристанище. А вокруг новый и опасный мир! Им на помощь приходит молод ...

03
мар
2010

Корпорация Монстров / Monsters, Inc (Пит Доктер, Дэвид Силверман) [2001, Комедия, мультфильм, BD Remux 1080p]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские,английские
Формат: BD Remux, BDMV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Дэвид Силверман
Жанр: Комедия, мультфильм
Продолжительность: 01:32:15
Год выпуска: 2001
В ролях: Джон Гудмен, Билли Кристал, Мэри Гиббс, Стив Бушеми, Джеймс Коберн, Дженнифер Тилли, Боб Питерсон, Джон Ратценбергер, Фрэнк Оз, Дэн Джерсон
Описание: Склизский гад в сливном бачке, мохнатый зверь, похожий на чудовище из «Аленького цветочка», гигантские мокрицы под кроватью — все они существуют на самом деле. Все, что им нужно — пугать детей, потому что ...

14
мая
2010

Корпорация Монстров / Monsters, Inc. (Питер Доктер, Дэвид Силверман) [2001, мультфильм, семейный, DVDRip]

Перевод: Украинский профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Питер Доктер, Дэвид Силверман
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:32:09
Год выпуска: 2001
В ролях: Билли Кристал, Джон Гудмэн, Джеймс Коберн, Дженифер Тилли, Бонни Хант
Описание: "Монстры Корпорэйшн" - самая большая фабрика по запугиванию детей в мире монстров. В ней работают самые "плохие парни", которые снабжают всю страну монстров энергией, берущейся из детских криков. Большой монстр с голубой шерстью, большими фиолетовыми пятнами и рожками Салл ...

03
июн
2009

Корпорация Монстров / Monsters, Inc. (Питер Доктер, Дэвид Силверман) [2001, фэнтези, комедия, семейный]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Питер Доктер /Peter Docter/, Дэвид Силверман /David Silverman/
Жанр: фэнтези, комедия, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:15
Год выпуска: 2001
В ролях: Билли Кристал /Billy Crystal/, Джон Гудмэн /John Goodman/, Джеймс Коберн /James Coburn/, Дженифер Тилли /Jennifer Tilly/, Бонни Хант /Bonnie Hunt/, Мэри Гиббс /Mary Gibbs/, Стив Бушеми /Steve Buscemi/, Сэм Блак /Sam Black/
Описание: "Монстры Корпорэйшн" - самая большая фабрика по запугиванию детей в мире монстров ...

28
мая
2010

Корпорация монстров / Monsters, Inc. (Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич) [2001, мультфильм, фэнтези, комедия]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал, cубтитры: английские, русские
Формат: BDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич
Жанр: фэнтези, комедия, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:16
Год выпуска: 2001
В ролях: Джон Гудмен, Билли Кристал, Мэри Гиббс, Стив Бушеми, Джеймс Коберн, Дженнифер Тилли, Боб Питерсон, Джон Ратценбергер, Фрэнк Оз, Дэн Джерсон
Описание: Склизский гад в сливном бачке, мохнатый зверь, похожий на чудовище из «Аленького цветочка», гигантские мокрицы под кроватью - все они существуют на самом деле. Все, ...

27
фев
2011

Корпорация монстров / Monsters, Inc. (Пит Доктер) [2001, фэнтези, комедия, приключения, семейный HDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич
Жанр: Мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:32:15
Год выпуска: 2001 Роли дублировали : Сергей Паршин , Олег Куликович , Лидия Семёнова , Евгений Дятлов , Борис Улитин и др.[/field]
Описание: Склизский гад в сливном бачке, мохнатый зверь, похожий на чудовище из «Аленького цветочка», гигантские мокрицы под кроватью - все они существуют на самом деле. Все, что им нужно - пугать детей, потому что и ...

22
янв
2009

Семейка Ады (Эльдар Салаватов) [2008, триллер,комедия]

Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Режиссер: Эльдар Салаватов
Жанр: триллер, комедия
Продолжительность: 01:30
Год выпуска: 2008
В ролях: Михаил Ефремов, Елена Яковлева, Римма Маркова, Анастасия Ричи, Владимир Крестовский, Сергей Крестовский
Описание: До своей неожиданной кончины бабушка Ада была главой всего семейства. Но и после смерти деловитая старушка не бросает родных на произвол судьбы. Приведение Ады появляется на пороге и сообщает, что в ближайшее время семья может лишиться квартиры. Обескураженные потомки под руководством бабушки-призрака должны рассчитаться с долгами, отвоевать законное ...

03
янв
2009

Новогодняя семейка (Александр Катунин) [2008, Комедия]

Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Режиссер: Александр Катунин
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:34:12
Год выпуска: 2008
В ролях: Евдокия Германова, Сергей Русскин, Станислав Боклан, Борис Барский, Инна Цимбалюк
Описание: Новогодняя комедия, в которой фееричная череда забавных событий, соберет за одним праздничным столом самую разношерстную и неожиданную компанию. За несколько минут до Нового года герои успеют: переругаться, раскрыть пикантные тайны, вытащить многочисленных «скелетов из шкафов», обнаружить, что все они являются родственниками и встретить Новый год большой дружной семьей!
Видео: ...

03
янв
2012

Семейка Ады (Эльдар Салаватов) [2008, комедия, DVDRip]

Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Режиссер: Эльдар Салаватов
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:30:09
Год выпуска: 2008
В ролях: Михаил Ефремов, Елена Яковлева, Римма Маркова, Анастасия Ричи, Владимир Крестовский, Сергей Крестовский
Описание: До своей неожиданной кончины бабушка Ада была главой всего семейства. Но и после смерти деловитая старушка не бросает родных на произвол судьбы. Приведение Ады появляется на пороге и сообщает, что в ближайшее время семья может лишиться квартиры. Обескураженные потомки под руководством бабушки-призрака должны рассчитаться с долгами, отвоевать законное на ...