Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back [1980, Ф-ка]

Перевод: Профессиональный (многоголосый), оставлен оригинальный английский АС3, cубтитры: есть русские

Формат: DVD5(сжатый), DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Ирвин Кершнер, продюсер Джордж Лукас
Жанр: Фантастика, приключения
Продолжительность: 2:09
Год выпуска: Оригинальный фильм 1980. Цифровой ремастеринг звука и изображения 2004.

В ролях: Харрисон Форд, Билли Ди Уильямс, Марк Хэмилл, Фрэнк Оз, Джеймс Эрл Джонс, Бернелл Таккер, Брюс Боа, Алек Гиннес, Кристофер Малкольм, Джон Ратценбергер, Кэрри Фишер, Энтони Дэниелс, Кенни Бэйкер, Питер Мэйхью, Дэвид Проуз, Денис Лоусон, Джереми Баллох, Холлис Джон, Уэбб Дес, Клайв Ревилл, Джулиан Гловер, Ширд Майкл, Майкл Калвер, Джон Дикс, Милтон Джонс, Олдфилд Ричард, Листон Иэн, Маккензи Джек, Харт Джерри, Хассетт Рэй, Кан Бриджитт, Джон Мортон, Кеннет Колли

Описание: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников. Хан Соло (Харрисон Форд) и принцесса Лейя (Кэрри Фишер) укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) находится на таинственной планете джунглей Дагобар. Там Мастер - джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.

Рейтинг на IMDB: 8.8/10
Видео: MPEG-2, 720x480, 16:9, Frame Rate: 25.00, Bitrate: 3,0Mbps avg.
Аудио: Dolby Digital, 48kHz, Audio channels: 6, Bitrate: 448 Kbps, Audio streams: 3 (RusVO, RusMVO, Eng)

Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0080684/

В отличие от оригинальной версии 1980 года звук переделан в шестиканальный АС3, а также добавлены дополнительные сцены, заново созданные при помощи компьютерной графики.