Шпага / Поднявший меч / By the sword (Джереми Каган) [1991, драма, спорт, DVD5] VO

Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Джереми Каган
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 01:31:00
Год выпуска: 1991

В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Эрик Робертс, Миа Сара, Кристофер Райделл, Илэйн Каган, Бретт Каллен, Даг Уэрт, Шерри Херси, Стоуни Джексон, Кэролин Барклай

Описание: Пожилой человек по имени Макс Суба (Мюррей Абрахам) приходит в спортивную школу фехтования и просит владельца Александра Вилларда (Эрик Робертс) взять его на тренерскую работу. Виллард, человек жестокий и властный, опытный фехтовальщик и отличный тренер. Он учился своему искусству еще у отца, который был убит в состязании много лет назад. Вилларду не нравится, как Суба владеет оружием. Но он дает ему работу – уборщиком. А вскоре начинает подозревать, что старик появился не спроста: за этим кроется какая-то тайна.

Рейтинг на IMDB: 6.0/10
Рейтинг на Кинопоиск:6.722
Рейтинги MPAA: R

Видео: 720x576 (PAL 4:3), 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~6 964 Kbps avg
Аудио#1: Русский 48,0 КГц, AC3, 6ch, ~448 Kbps avg [Любительский (одноголосый)]
Аудио#2: Английский 48,0 КГц, AC3, 6ch, ~256 Kbps avg

Доп. информация: Доп. информация: анимированное меню, выбор сцен.

Ре-авторенный французский DVD. Удалена единственная присутствовавшая на диске звуковая дорожка с французским дубляжем и заменена на две, русскую и английскую. Английская дорожка получена путём синхронизации и авторинга из DVDRipa взятого в сети. Русский любительский перевод наложен на центральный канал английской дорожки. Так как на диске отсутствовало меню выбора звуковых дорожек, переключение с русского на английский и обратно осуществляется соответствующей кнопкой плеера.
Другие названия фильма: Поднявший меч, Сила оружия, Только со шпагой, Шпага, Жить и умереть со шпагой, От меча.