Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: военный, драма
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский, Виктор Михайлов, Валентин Голубенко, Жорж Новицкий, Сергей Лосев, Сергей Полежаев, Наум Кавуновский, Людмила Ярошенко, Юрий Богданов, Федор Валиков
Описание: В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого грозного оружия была создана особая группа минеров...
Видео: 672x384 (1.75:1), 25 fps, XviD build 73 ~2033 kbps, 0. ...
Лучшее в категории - Советское кино / Военное кино
25
авг
2010
авг
2010
Аллегро с огнем (Владимир Стрелков) [1979, боевик, военный, драма, DVDRip]
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: боевик, военный, драма
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский, Виктор Михайлов (II), Валентин Голубенко, Сергей Лосев, Сергей Полежаев, Наум Кавуновский, Людмила Ярошенко, Федор Валиков, Александр Федоров
Описание: Первые дни Великой Отечественной войны (1941-1948 г.г.). В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого грозного оружия была создана особая группа профессионалов-минеров, которые ценой своей жизни выполнили сложнейшее задание командования…
Рейтинг на:
Видео: 672x384 (1.75:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1882 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
18
фев
2008
фев
2008
Аллегро с огнем (Владимир Стрелков) [1979, боевик, DVDRip]
Страна: СССР
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: боевик
Продолжительность: 91 мин
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский Виктор Михайлов Валентин Голубенко Сергей Лосев Сергей Полежаев Naum Kavunovsky Людмила Ярошенко Федор Валиков Александр Федоров
Описание: В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого грозного оружия была создана особая группа профессионалов-минеров, которые ценой своей жизни выполнили сложнейшее задание командования.
Доп. информация: сценарий Aleksan ...
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: боевик
Продолжительность: 91 мин
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский Виктор Михайлов Валентин Голубенко Сергей Лосев Сергей Полежаев Naum Kavunovsky Людмила Ярошенко Федор Валиков Александр Федоров
Описание: В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого грозного оружия была создана особая группа профессионалов-минеров, которые ценой своей жизни выполнили сложнейшее задание командования.
Доп. информация: сценарий Aleksan ...
30
дек
2012
дек
2012
Аллегро с огнём (Владимир Стрелков) [1979, драма, военный, DVDRip-AVC]
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: СССР
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский, Виктор Михайлов (II), Валентин Голубенко, Жорж Новицкий, Сергей Лосев, Сергей Полежаев, Наум Кавуновский, Людмила Ярошенко, Юрий Богданов, Федор Валиков, Василий Векшин, Виктор Павловский, Анатолий Быстров, Евгений Казаков, Аркадий Свидерский
Описание: В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого ...
Страна: СССР
Режиссер: Владимир Стрелков
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 1979
В ролях: Владимир Заманский, Виктор Михайлов (II), Валентин Голубенко, Жорж Новицкий, Сергей Лосев, Сергей Полежаев, Наум Кавуновский, Людмила Ярошенко, Юрий Богданов, Федор Валиков, Василий Векшин, Виктор Павловский, Анатолий Быстров, Евгений Казаков, Аркадий Свидерский
Описание: В июне 1941 года фашисты попытались заблокировать Черноморский флот, забросав фарватер новыми сверхсекретными магнитно-акустическими минами. Для обезвреживания этого ...
14
апр
2011
апр
2011
Игра с огнем / Monsterwolf (Тодор Чапканов) [2010, ужасы, фэнтези, DVD5] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Тодор Чапканов
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:26:26
Год выпуска: 2010
В ролях: Моника Акоста, Николь Барри, Эмбер Бартлетт, Эрик Браун, Томас С. Дэниэл, Крис Дж. Фангай, Грифф Ферст, Николас Шон Гомез, Лоурен Грэхэм
Описание: В предместьях небольшого города Луизианы команда бурильщиков ищет нефтяные месторождения и выпускает на свободу Kachinawaya, древний дух животного, защищающий индейские земли от захватчиков. Рейтинг на IMDB: 3,5/10 Рейтинг К ...
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Тодор Чапканов
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:26:26
Год выпуска: 2010
В ролях: Моника Акоста, Николь Барри, Эмбер Бартлетт, Эрик Браун, Томас С. Дэниэл, Крис Дж. Фангай, Грифф Ферст, Николас Шон Гомез, Лоурен Грэхэм
Описание: В предместьях небольшого города Луизианы команда бурильщиков ищет нефтяные месторождения и выпускает на свободу Kachinawaya, древний дух животного, защищающий индейские земли от захватчиков. Рейтинг на IMDB: 3,5/10 Рейтинг К ...
08
мая
2010
мая
2010
Игра с огнем / Catch a Fire (Филлип Нойс) [2006, Триллер, драма, биография, история., DVDRip]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Франция, Великобритания, ЮАР
Режиссер: Филлип Нойс
Жанр: Триллер, драма, биография, история.
Продолжительность: 01:37:16
Год выпуска: 2006
В ролях: Тим Роббинс, Дерек Люк, Бонни Мбули, Мнседиши Шабангу, Тумишо Маша.
Описание: Новая история о диверсии, коррупции и убийстве в Южной Африке в эпоху расовой изоляции. Фильм основан на реальных событиях. Страну поглотил дым, две цивилизации истребляют друг друга. «Игра с Огнем» — история человека, который встал на защиту своей с ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Франция, Великобритания, ЮАР
Режиссер: Филлип Нойс
Жанр: Триллер, драма, биография, история.
Продолжительность: 01:37:16
Год выпуска: 2006
В ролях: Тим Роббинс, Дерек Люк, Бонни Мбули, Мнседиши Шабангу, Тумишо Маша.
Описание: Новая история о диверсии, коррупции и убийстве в Южной Африке в эпоху расовой изоляции. Фильм основан на реальных событиях. Страну поглотил дым, две цивилизации истребляют друг друга. «Игра с Огнем» — история человека, который встал на защиту своей с ...
30
сен
2011
сен
2011
Игра с огнем / Волк-чудовище / Monsterwolf (Тодор Чапканов) [2010, ужасы, фэнтези, HDRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Тодор Чапканов
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:30:11
Год выпуска: 2010
В ролях: Моника Акоста, Николь Барри, Эмбер Бартлетт, Эрик Браун, Томас С. Дэниэл, Крис Дж. Фангай, Грифф Ферст, Николас Шон Гомез, Лоурен Грэхэм
Описание: В предместьях небольшого города Луизианы команда бурильщиков ищет нефтяные месторождения и выпускает на свободу Kachinawaya, древний дух животного, защищающий индейские земли от захватчиков.
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.97 ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Тодор Чапканов
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:30:11
Год выпуска: 2010
В ролях: Моника Акоста, Николь Барри, Эмбер Бартлетт, Эрик Браун, Томас С. Дэниэл, Крис Дж. Фангай, Грифф Ферст, Николас Шон Гомез, Лоурен Грэхэм
Описание: В предместьях небольшого города Луизианы команда бурильщиков ищет нефтяные месторождения и выпускает на свободу Kachinawaya, древний дух животного, защищающий индейские земли от захватчиков.
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.97 ...
02
ноя
2008
ноя
2008
Эпицентр пожара / Бой с огнем / Firefight (Пол Зиллер) [2003, катастрофа, боевик, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Пол Зиллер
Жанр: Катастрофа, боевик
Продолжительность: 01:34:48
Год выпуска: 2003
В ролях: Бред Сивон, Ник Манкузо, Соня Салома, Стив Бэйсик, Стивен Болдуин
Описание: Огромные территории лесного массива поражены пожарами. Бронированный инкассаторский грузовик поглощен пламенем. Но это не авария! Пожарный Джонс и пилот вертолета Джордж спровоцировали пожар, чтобы, прикрывшись огнем, ограбить грузовик. Но теперь ситуация в корне изменилась, огонь вышел из-под ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Пол Зиллер
Жанр: Катастрофа, боевик
Продолжительность: 01:34:48
Год выпуска: 2003
В ролях: Бред Сивон, Ник Манкузо, Соня Салома, Стив Бэйсик, Стивен Болдуин
Описание: Огромные территории лесного массива поражены пожарами. Бронированный инкассаторский грузовик поглощен пламенем. Но это не авария! Пожарный Джонс и пилот вертолета Джордж спровоцировали пожар, чтобы, прикрывшись огнем, ограбить грузовик. Но теперь ситуация в корне изменилась, огонь вышел из-под ...
26
фев
2017
фев
2017
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, драма, криминал, детектив, BDRip-AVC] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:33
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного би ...
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:33
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного би ...
24
фев
2017
фев
2017
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, драма, криминал, детектив, BDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские, английские (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенно ...
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенно ...
28
ноя
2010
ноя
2010
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, Триллер..., LowHDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: Триллер, криминал, детектив.
Продолжительность: 02:09:24
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби.
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса з ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: Триллер, криминал, детектив.
Продолжительность: 02:09:24
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби.
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса з ...
23
янв
2012
янв
2012
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, драма, криминал, детектив, HDRip-AVC] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:24
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Фильм является экранизацией второй части культовой трилогии Стига Ларссона «Миллениум». Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы пос ...
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:24
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Фильм является экранизацией второй части культовой трилогии Стига Ларссона «Миллениум». Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы пос ...
26
ноя
2010
ноя
2010
Девушка, которая играла с огнем / Flickan Som Lekte Med Elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, детектив, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3/MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены пре ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3/MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены пре ...
26
ноя
2010
ноя
2010
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, криминал, DVD5] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:04:15
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены пред ...
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:04:15
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены пред ...
27
дек
2011
дек
2011
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, драма, криминал, детектив, LowHDRip-AVC] DVO
Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: шведские, норвежские [подключаемые]
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенно ...
Субтитры: шведские, норвежские [подключаемые]
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, MP3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенно ...
30
июн
2011
июн
2011
Девушка, которая играла с огнем / Flickan som lekte med elden (Дэниэл Альфредсон) [2009, триллер, криминал, детектив, HDRip-AVC] DVO
Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: шведские, норвежские
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Швеция,Дания,Германия
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Номи Рапас, Микаэл Нюквист, София Ледарп, Лена Эндре, Георги Стайков, Ясмин Гарби, Пер Оскарссон, Паоло Роберто.
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Каж ...
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Швеция,Дания,Германия
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:09:25
Год выпуска: 2009
В ролях: Номи Рапас, Микаэл Нюквист, София Ледарп, Лена Эндре, Георги Стайков, Ясмин Гарби, Пер Оскарссон, Паоло Роберто.
Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Каж ...