06
фев
2011

С Любовью / Con Amore (Ян Баторы / Jan Batory) [1976, Мелодрама, DVDRip]VO

С Любовью / Con Amore VO

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Польша
Режиссер: Ян Баторы / Jan Batory
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:37:42
Год выпуска: 1976

В ролях: Малгожата Снопкевич (Эва), Иоанна Щепковска (Зося), Мирослав Конаровский (Анджей), Войчех Высоцкий (Гжегош) Тадеуш Казьмерский (профессор музыки), Збигнев Запасевич (врач-невролог), Зыгмунт Мачеевский (отец Анджея), Анна Пажонка (Малгося), Зофья Червиньска (медсестра), Мария Новотарска (тётка Эвы), Барбара Солтысик (Гражина), Ежи Мольга (муж Гражины), Кшиштоф Кальчиньский (студент-медик), Кшиштоф Словиньский (джазовый музыкант), Анна Весоловска (хозяйка квартиры)

Описание: Приятели Анджей и Гжегош, студенты Варшавской консерватории, готовятся к Международному конкурсу пианистов им. Ф. Шопена. Гжегош – пианист-«технарь», целеустремленный музыкант, стремящейся к победе на конкурсе, но в его исполнении нет божьей искры. В отличие от него, Анджей – музыкант от Бога, который, по словам его наставника, «умеет делать со слушателем всё, что хочет». Его проникновенную игру зритель воспринимает совсем иначе, нежели Гжегоша. Эва, красивая девушка Гжегоша, тяжело больна, врачи подозревают у неё рак мозга. Даже ради здоровья и жизни любимой Гжегош не соглашается прервать хоть на день подготовку к конкурсу. У Анджея есть подруга Зося (дочь профессора музыки), но молодой пианист влюбляется в девушку Гжегоша и берёт на себя заботу о больной Эве.
По одноименной повести Кристины Бервиньской


2-й режиссёр Людмила Недбальска / Ludmiła Niedbalska (иногда её вместе с Яном Баторы называют полноправным автором фильма)
В фильме звучит музыка Ф. Шопена. Оригинальная музыка Петра Фигеля
Фильм был дублирован в СССР и с большим успехом демонстрировался на наших экранах под названием «С любовью». Но сегодня найти советский дубляж пока не удаётся.
Рип взят в польском Интернете



Видео: 720x496 (1.45:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1905 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg Русский [Любительский (одноголосый) pandoctor]
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg Польский [Оригинал]

Доп. информация от переводчика (pandoctor)

Награды и номинации
1976 – Хихон (Испания), Международный кинофестиваль детского и молодежного фильма – Гран При
1976 – Кошалин (Польша), Кинофестиваль «Молодежь и кино» – Ян Баторы, награда «Jantar» в номинации «художественный кинофильм»
1976 – Золотые Львы – Ян Баторы (участие в основном конкурсе)
1976 – Лагов (Польша), фестиваль «Любушское кинолето» – Ян Баторы, награда публики
1977 – Золотая Камера (приз еженедельника «Film») — Иоанна Щепковска, лучший актёрский дебют года

Фильмы Яна Баторы (1921-1981) на трекере: «О тех, кто украл Луну», «Лекарство от любви», «Con amore»

С Любовью / Con Amore Фильм снят по повести Кристины Бервиньской (в год выпуска фильма повесть К. Бервиньской ещё не была опубликована). Критика восприняла фильм благосклонно, но без энтузиазма. Делался акцент на его благородной идее, отмечался сценарий, режиссура, а особенно работа оператора Богуслава Лямбаха, который создал необыкновенный климат фильма, проиллюстрировав романтическую и трудную любовь героев и прекрасную музыку Шопена. Наибольшее признание получили две актрисы, сыгравшие главные роли – роли Эвы и Зоси.
Малгожата Снопкевич (Эва) в момент съемок была студенткой 3 курса факультета… полонистики. Это единственный фильм, в котором она снялась за всю свою жизнь, а теперь поклонники спрашивают в Интернете, «не слыхать ли чего-нибудь о пани Малгожате». Роль Эвы озвучила актриса Ядвига Янковска-Чесляк.
Еженедельник «Фильм» назвал роль Зоси в исполнении Иоанны Щепковской (р. 1953) «самой важной и самой интересной» в фильме. «Зося наделена тем, чего порой не хватает Анджею, Эве и Гжегошу: характером, внутренней силой, – писал кинокритик. – Она способна на самоотречение, настойчива, тверда, упряма – большая маленькая женщина. Это самое большое открытие фильма». Последующие годы доказали правоту высокой оценки кинокритика. И. Щепковска (внучка писателя Яна Парандовского, дочь актёра Анджея Щепковского) в последующем работала в Театрах Вспульчесным, Повшехным, Польском, Варшавском драматическом. Снялась в фильмах «Долина Иссы», «Боденское озеро», «Хроника любовных происшествий», «Декалог», «Алхимик», «Польские дороги», «Торговец чудесами», «Питбуль», «Попелушко. Свобода в нас» и др.
Мирослав Конаровский (р. 1952) – фильмы: «Точка зрения», «Специальная миссия», «Акция под Арсеналом», «Конрад», «Наполеон», «Завтра идем в кино» и др.
Войчех Высоцкий (р. 1953) снялся в фильмах «Без наркоза», «Дирижёр», «Боденское озеро», «V.I.P.», «Прекрасная варшавянка», «Любовные письма», «Последняя миссия», «Ранчо Волчий Вой» и др., в сериалах «Наполеон», «Клан», «Экстрадиция», «Л. как любовь» и др.

Видео / Классика мирового кино / Мелодрамы
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.6 GB]

17
окт
2014
Антонина Федоренко, г. Донецк
Очень хороший фильм для просмотра

цитировать | ответить
17-10-2014 14:29:28

22
фев
2015
Луиза, г. Афины
Почему фильм С любовью в советском прокате шёл на русском языке, а сейчас только на польском.

цитировать | ответить
22-02-2015 23:53:24


18
дек
2015

Путешествие с папой / In viaggio con papa (Альберто Сорди) [1982, комедия, DVDRip] VO

Перевод: Любительский (одноголосый) [Urasiko], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия
Режиссер: Альберто Сорди
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:49:12
Год выпуска: 1982
В ролях: Альберто Сорди, Карло Вердоне, Эди Анжелилло, Джулиана Каландра, Уго Болонья, Анджело Инфанти, Виктория Дзинни, Габриэль Торрей, Ивана Милан, Тициана Пини
Описание: Стареющий ловелас Армандо отправляется в отпуск со своим взрослым сыном Кристианом. Общих интересов у отца и сына нет, - отца интересуют дамы, сына - общество спасения чаек от вымирания. Как ни пытается папаша обучить сына иск ...

11
ноя
2015

С любовью из 80-х (Евгений Жёлтиков) [2015, анимация, любительский мультфильм, драма, короткометражка, TVRip] VO

Перевод: Любительский (одноголосный) + cубтитры (когда персонажи думают)
Формат: TVRip, AVI, XVID, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Евгений Жёлтиков
Жанр: анимация, любительский мультфильм, драма, короткометражка
Продолжительность: 00:15:37
Год выпуска: 2015
Описание: Действие происходит в 1988 году. История о 3-х молодых людях. Стив долгое время был влюблён в Джоанну, но когда решил признаться ей в своих чувствах, она ему отказала, но он не отступает... это может сильно не понравится Грэгу, парню Джоанны... Рейтинг на IMDB: none/10 Рейтинг MPAA: NC-17
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ...

22
апр
2013

Из Парижа с любовью / From Paris with Love (Пьер Морель / Pierre Morel) [2010, боевик, триллер, комедия, криминал, HDRip-AVC] VO

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция, США
Режиссер: Пьер Морель / Pierre Morel
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 01:32:39
Год выпуска: 2010
В ролях: Джон Траволта, Джонатан Риз Майерс, Касия Смутняк, Ричард Дерден, Бинг Йинг, Эмбер Роуз Рева, Эрик Годон, Франсуа Бредон, Чемс Дамани, Сами Дарр, Джульен Хагнери, Мостефа Стити
Описание: Джеймсу можно позавидовать: должность личного помощника посла США во Франции, красавица-парижанка в качестве подружки, дорогие костюмы и непыльная работенка операт ...

09
мар
2011

Как заняться любовью с женщиной / How to Make Love to a Woman (Скотт Калвер) [2010, Комедия, HDRip] VO

Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Скотт Калвер
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:31:23
Год выпуска: 2010
В ролях: Джош Мейерс, Кристен Риттер, Юджин Бирд, Иен Сомерхолдер, Линдси Ричардс, Катрин Рейтман, Нора Киркпатрик, Кен Жонг, Джеймс Кайсон Ли, Айк Баринхолц
Описание: Энди не может удовлетворить свою подругу Лоурен. Ситуация осложняется, когда на горизонте неожиданно появляется друг детства Лоурен, красавец Даниэль. Энди в срочном порядке обращается за помощью к своим друзьям музыкантам. Рейтинг
Кинопоиск.RU: ...

21
янв
2014

Агент 077: Ярость с востока / Agente 077 dall'oriente con furore (Серджо Греко) [1965, боевик, приключения, DVDRip] VO

Перевод: Любительский (одноголосый Белов), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия, Франция, Испания
Режиссер: Серджо Греко
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 01:42:17
Год выпуска: 1965
В ролях: Кен Кларк, Маргарет Ли, Фабьен Дали, Эви Маранди, Филипп Эрсен, Микаела, Фернандо Санчо, Лорис Баццокки, Эннио Бальбо, Клаудио Руффини
Описание: Международная преступная организация похищает ученого профессора Франца Курца, который сделал потрясающее открытие: оружие, способное расплавлять все твердые предметы, включая металл. Преступники намереваются продать изобр ...

17
мая
2013

Тайны мира с Анной Чапман - Разоблачение. Из России с любовью (Эфир от 17.05.2013) (Рен-ТВ) [2013, документальный, SATRip]

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: РЕН-ТВ
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:50:00
Год выпуска: 2013
Описание: Через пару-тройку десятилетий мы столкнемся с острой нехваткой энерго- и прочих ресурсов. Начнется жестокая битва за нефть, газ, минеральное сырье, воду, а значит - за их крупные месторождения, многие из которых находятся на территории России...
Видео: 704x384 (1.88:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 1500 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Доп. информация: Скринш ...

09
авг
2008

Поговори с ней / Hable con ella (Pedro Almodovar) [2002, Drama]

Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: España
Режиссер: Pedro Almodóvar
Жанр: Drama
Продолжительность: 1:52
Год выпуска: 2002
В ролях: Javier Cámara, Leonor Watling, Darío Grandinetti, Rosario Flores, Geraldine Chaplin, Mariola Fuentes, Pina Bausch, Ana Fernández, Cecilia Roth, Paz Vega, José Sancho, Loles León, Elena Anaya, Marisa Paredes, Chus Lampreave, Fele Martínez, Caetano Veloso
Описание: 2 Nominaciones a los Oscar: mejor director, mejor guión original. 2002: Globo de Oro: Mejor Película Extranjera. 2002: Asociación de Críticos ...

01
окт
2011

Путешествие с Анитой / Viaggio con Anita (Марио Моничелли) [1979, комедия, TVRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Франция
Режиссер: Марио Моничелли
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:38:34
Год выпуска: 1979
В ролях: Голди Хоун, Джанкарло Джанинни, Клодин Огер, Орор Клеман, Лаура Бетти, Ренцо Монтаньяни, Андреа Ферреоль
Описание: Узнав о тяжелой болезни отца, Гвидо-банковский служащий, отправляется на машине навестить его. Случайная знакомая - Анита, соглашается сопровождать Гвидо в этой поездке, не подозревая, что он женат...
Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39 ...

20
окт
2007

Поговори с ней / Hable con ella (Педро Альмодовар) [2002, Драма, DVDRip] MVO

Страна: Испания
Режиссер: Педро Альмодовар
Жанр: Драма
Продолжительность: 112 минут
Год выпуска: 2002
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Хавьер Камара, Дарио Грандинетти, Росарио Флорес, Леонор Уотлинг, Джеральдин Чаплин
Описание: В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в больнице, Марко знакомится с медбратом Бениньо. Он не первый год заботится о ...

08
июл
2012

Поговори с ней / Hable con ella (Педро Альмодовар) [2002, драма, HDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Педро Альмодовар
Жанр: драма
Продолжительность: 01:52:35
Год выпуска: 2002
В ролях: Хавьер Камара, Леонор Уотлинг, Дарио Грандинетти, Росарио Флорес, Джеральдин Чаплин, Мариола Фуэнтес
Описание: В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъярённого быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в бол ...

09
фев
2010

Иди себе с Богом / Vaya con Dios (Золтан Спиранделли) [2002, комедия, мелодрама, музыка, DVDRip]

Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MP4, H.264, AAC
Страна: Германия
Режиссер: Золтан Спиранделли
Жанр: комедия, мелодрама, музыка
Продолжительность: 01:42:46
Год выпуска: 2002
В ролях: Даниэл Брюль, Маттиас Бреннер, Михаэль Гвиздек, Кьяра Шорас
Описание: Непростые времена наступили для древнего монашеского орденаканторов - аббат скончался, монастырь разваливается, да иплатить аренду нечем, так как нет доходов. К счастью в Италииосталась последняя обитель ордена, и теперь трем монахам -Бэнно, Тассило и Арбо - предстоит нелегкий путь. Сумеют лиони прот ...

07
окт
2007

Рифмуется с любовью (А.Ефремов) [2007, Мелодрама, DVDRip]

Страна: Беларусь
Режиссер: А.Ефремов
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:35:47
Год выпуска: 2007
Перевод: Отсутствует
В ролях: Анна Ковальчук, Александр Дьяченко, Валерия Арланова, Мария Возба
Описание: Врач Ольга Николаевна много лет работает в детском онкогематологическом центре. Ее маленькие пациенты чаще всего поступают к ней с отделение с пугающим диагнозом – острый лейкоз. Пятнадцатилетняя Марина Бохан всегда казалась благополучной, обеспеченной девочкой, любимой родителями, удачливой и счастливой. Но тяжелая болезнь в одно мгновение делает ее обреченной. Отец Марины – владелец небольш ...

19
апр
2008

С любовью, Лиля. (Лapиca Caдилoвa) [2003, комедия, драма, DVDRip]

Формат : DVDRip, AVI, DivX, MP3
Режиссер: Лapиca Caдилoвa
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:37:02
Год выпуска: 2003
В ролях: Марина Зубанова, Виктор Уральский, Гуля Столярова, Валентина Березуцкая, Татьяна Быстрицкая
Описание: Молодая женщина Лиля живет в маленьком городке, работает на птицефабрике, заботится о пожилом человеке – собственном деде. Ее жизнь проста и однообразна. Иногда ходит в гостиницу к тете-администратору, чтобы познакомиться с хорошим мужчиной. И всякий раз терпит фиаско. Но она не может смириться с тем, что ее окружает - она надеется на то, что пройдет еще немног ...

29
сен
2011

С любовью, Лиля (Лapиca Caдилoвa) [2002, драма, комедия, DVDRip]

Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Режиссер: Лapиca Caдилoвa
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:37:06
Год выпуска: 2002
В ролях: Зубанова Марина, Уральский Виктор, Столярова Гуля, Березуцкая Валентина, Быстрицкая Татьяна
Описание: В провинциальном городке живет молодая женщина Лиля. Работает на птицефабрике, заботится о пожилом человеке — собственном деде, иногда ходит в гостиницу к тете-администратору, чтобы познакомиться с хорошим мужчиной. И всякий раз терпит фиаско. А ей, как любой женщине, так хочется тепла, любви, ласки.
Рейтинг на:
Видео: 704x528 (1.33:1), 23.976 fps, XviD bu ...

10
янв
2018

Поговори с ней / Hable con ella / Talk to Her (Педро Альмодовар) [2002, драма, BDRip-AVC] DVO

Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: Испания
Режиссер: Педро Альмодовар
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:52:35
Год выпуска: 2002
В ролях: Хавьер Камара, Дарио Грандинетти, Леонор Уотлинг, Росарио Флоре, Мариола Фуэнтес, Джеральдин Чаплин, Паз Вега, Феле Мартинес
Описание: В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в к ...