Перевод: Любительский (одноголосый) (den904), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай, Тайвань, Гонконг
Режиссер: Юэ-Сун Цай
Жанр: боевик
Продолжительность: 02:06:22
Год выпуска: 2014
В ролях: Кенни Лин, Цзе Кай Сю, Терри Кван, Coulee Nazha, Джанин Чан, Марк Чао, Ши-Чжи Чжин, Бо Хуан, Те Мэн Кан, Мэнди Лью
Описание: Уже хорошо знакомый нам Ву Йин-Сьон по прозвищу «Герой» оказывается в эпицентре очередной катастрофы — по всему Харбор-сити происходит серия взрывов, осуществленных террористами-смертниками. Потихоньку центр города отрезается от остального мира, рушатся то ...
Лучшее в категории - Классика мирового кино / Индийское кино
21
окт
2014
окт
2014
Белый и чёрный / Gora Aur Kala (Нареш Кумар) [1972, мюзикл, боевик, комедия, криминал, DVDRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), субтитры: Русские (только на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Нареш Кумар
Жанр: мюзикл, боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 02:19:06
Год выпуска: 1972
В ролях: Раджендра Кумар, Хема Малини, Рекха, Прем Натх, Прем Чопра, Джагдип, Мадан Пури, Сулочана Латкар, Камал Капур, Сундер
Описание: Радже одного из княжеств Индии жена родила двух мальчиков-близнецов. Однако враги захватили дворец и убили его прежде, чем он смог объявить народу о рождении наследников. Его верные слуги успевают спасти принцев, но королева-мать попадает в плен. Мальчики были разлучены: одного воспитал генерал Притви Сингх, другого — разбойники.
Несколько лет спустя, когда близнецы узнают о существовании друг друга, они воссоединяются и вместе освобождают свою мать. Оба брата влюбляются в принцессу Анурадху и хотят жениться на ней. Но прежде, чем она смогла сообщить им о своем выборе, ее похищает Шамшир Сингх, захвативший трон их отца. Теперь принцы должны победить Шамшира, а затем решить, кто из них женится на красавице принцессе…
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1209 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
29
апр
2015
апр
2015
Чёрный и белый 2: Рассвет справедливости / Pi Zi Ying Xiong 2 (Юэ-Сун Цай) [2014, боевик, HDRip] VO
09
июн
2007
июн
2007
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta (Рамеш Сиппи / Ramesh Sippy) [1972, мюзикл, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, АС3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи / Ramesh Sippy
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:07:31+01:23:33
Год выпуска: 1972
В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Манорама, Пратима Деви, Сатиендра Капур, Камал Капур, Ратнамала, Радхика Рани, Хони Ирани
Описание: На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядю ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, АС3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи / Ramesh Sippy
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:07:31+01:23:33
Год выпуска: 1972
В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Манорама, Пратима Деви, Сатиендра Капур, Камал Капур, Ратнамала, Радхика Рани, Хони Ирани
Описание: На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядю ...
25
окт
2010
окт
2010
Цветок и пламя / Phool Aur Angaar (Ашок Гаеквад) [1993, боевик, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Ашок Гаеквад
Жанр: боевик
Продолжительность: 2:14:51
Год выпуска: 1993
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Аеша Джулка
Описание: Один из лучших остросюжетных фильмов с участием Митхуна Чакраборти. По сюжету, безжалостная банда собирается похитить его сестру. Сможет ли он защитить ее?.. И конечно же, в фильме есть музыкальный хит - песня "Chori Chori", ставшая лидером хит-парадов тех лет. Рейтинг
Кинопоиск.RU: 8.800 Рейтинг IMDB: 7.2/10
Видео: 640x368 (1. ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Ашок Гаеквад
Жанр: боевик
Продолжительность: 2:14:51
Год выпуска: 1993
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Аеша Джулка
Описание: Один из лучших остросюжетных фильмов с участием Митхуна Чакраборти. По сюжету, безжалостная банда собирается похитить его сестру. Сможет ли он защитить ее?.. И конечно же, в фильме есть музыкальный хит - песня "Chori Chori", ставшая лидером хит-парадов тех лет. Рейтинг
Кинопоиск.RU: 8.800 Рейтинг IMDB: 7.2/10
Видео: 640x368 (1. ...
03
июл
2014
июл
2014
Банти и Бабли / Bunty aur Babli (Шаад Али) [2005, комедия, криминал, приключения, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шаад Али
Жанр: комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 02:50:17
Год выпуска: 2005
В ролях: Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Радж Баббар, Пунит Иссар, Киран Джунея, Айшвария Рай, Рави Басвани, Мукеш Бхатт, Прем Чопра
Описание: И он и она - родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Бан ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шаад Али
Жанр: комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 02:50:17
Год выпуска: 2005
В ролях: Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Радж Баббар, Пунит Иссар, Киран Джунея, Айшвария Рай, Рави Басвани, Мукеш Бхатт, Прем Чопра
Описание: И он и она - родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Бан ...
22
дек
2010
дек
2010
Ты, я и мы / U Me Aur Hum (Аджай Девган) [2008, драма, мелодрама, комедия, DVDRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Аджай Девган
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:35:52
Год выпуска: 2008
В ролях: Каджол, Аджай Девган, Дивья Дутта, Сумит Регван, Каран Кханна, Иша Шарвани.
Описание: Когда Аджай (Аджай Девган) встретил Пию (Каджол), она приносила ему выпить. Пия задела его больше, чем алкоголь, и он нашел истинную любовь. Он был ведущим психиатром, но она испортила ему настроение. Когда Пия впервые встретила Аджая, он был слишком пьян. Кроме того, он выставил се ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Аджай Девган
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:35:52
Год выпуска: 2008
В ролях: Каджол, Аджай Девган, Дивья Дутта, Сумит Регван, Каран Кханна, Иша Шарвани.
Описание: Когда Аджай (Аджай Девган) встретил Пию (Каджол), она приносила ему выпить. Пия задела его больше, чем алкоголь, и он нашел истинную любовь. Он был ведущим психиатром, но она испортила ему настроение. Когда Пия впервые встретила Аджая, он был слишком пьян. Кроме того, он выставил се ...
25
окт
2010
окт
2010
Я и мой слон / Main Aur Mera Hathi (Р. Тхъягарадж) [1981, боевик, драма, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Р. Тхъягарадж
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:15:36
Год выпуска: 1981
В ролях: Митхун Чакраборти, Пунам Дхилон, Махендра Сандху
Описание: Несправедливо заключенный в тюрьму за преступление, которое он не совершал в юности, Рам ищет повод отомстить Тедже. Выйдя из тюрьмы, Рам изменяет свое имя на Радж и устраивается на работу к Тедже. Однажды Теджа узнает, что Радж влюбился в Джулию. Он пытается встретиться с девушкой, да только она не знает человека по им ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Р. Тхъягарадж
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:15:36
Год выпуска: 1981
В ролях: Митхун Чакраборти, Пунам Дхилон, Махендра Сандху
Описание: Несправедливо заключенный в тюрьму за преступление, которое он не совершал в юности, Рам ищет повод отомстить Тедже. Выйдя из тюрьмы, Рам изменяет свое имя на Радж и устраивается на работу к Тедже. Однажды Теджа узнает, что Радж влюбился в Джулию. Он пытается встретиться с девушкой, да только она не знает человека по им ...
14
апр
2012
апр
2012
Ты один, и я одна / Ты и я / Ek Main Aur Ekk Tu (Шакун Батра) [2012, мелодрама, комедия, DVDRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Alex White & Irene Black & Mallika и Хамстер Cубтитры: Eсть, русские (на песни и полные)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шакун Батра
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:51:06
Год выпуска: 2012
В ролях: Имран Кхан, Карина Капур, Боман Ирани, Ратна Патхак Шах, Рам Капур, Никхил Капур
Описание: Рахул Капур (Имран Кхан) – из тех самых богатых, которые «тоже плачут»: требовательный, авторитарный отец, перед которым он не смеет рта раскрыть, и молодящаяся мать, мечтающая его женить. В свои 25 парень до сих пор хран ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шакун Батра
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:51:06
Год выпуска: 2012
В ролях: Имран Кхан, Карина Капур, Боман Ирани, Ратна Патхак Шах, Рам Капур, Никхил Капур
Описание: Рахул Капур (Имран Кхан) – из тех самых богатых, которые «тоже плачут»: требовательный, авторитарный отец, перед которым он не смеет рта раскрыть, и молодящаяся мать, мечтающая его женить. В свои 25 парень до сих пор хран ...
13
янв
2014
янв
2014
Я, я и только я / I, Me aur Main (Капиль Шарма) [2013, драма, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Капиль Шарма
Жанр: драма
Продолжительность: 01:43:18
Год выпуска: 2013
В ролях: Джон Абрахам, Читрангада Сингх, Прачи Десаи, Мини Матур, Зарина Вахаб, Шина Шахабади, Мукул Чадда, Райма Сен, Криш Чаттерджи, Арлетт Эвита Грао
Описание: Ишан — харизматичный музыкальный продюсер из Мумбаи. Он любимчик своей матери, старшая сестра всегда защищала его, и сейчас он живет в доме своей подруги. Все это он всегда воспринимал как должное. Но нас ...
Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Капиль Шарма
Жанр: драма
Продолжительность: 01:43:18
Год выпуска: 2013
В ролях: Джон Абрахам, Читрангада Сингх, Прачи Десаи, Мини Матур, Зарина Вахаб, Шина Шахабади, Мукул Чадда, Райма Сен, Криш Чаттерджи, Арлетт Эвита Грао
Описание: Ишан — харизматичный музыкальный продюсер из Мумбаи. Он любимчик своей матери, старшая сестра всегда защищала его, и сейчас он живет в доме своей подруги. Все это он всегда воспринимал как должное. Но нас ...
01
сен
2008
сен
2008
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta (Ramesh Sippy) [1972, комедия]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Ramesh Sippy
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:42
Год выпуска: 1972
В ролях: Хема Малини / Hema Malini; Дхармендра / Dharmendra; Санджив Кумар / Sanjeev Kumar
Описание: Сестры-близнецы оказались разлученными сразу после рождения. Гиту украла цыганка и со временем она стала уличной танцовщицей. Зита после смерти матери осталась на попечении дяди и выросла девушкой робкой, которую не трудно обидеть. Но кончилось все хорошо, сестры встретились, нашли свое счастье, З ...
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Ramesh Sippy
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:42
Год выпуска: 1972
В ролях: Хема Малини / Hema Malini; Дхармендра / Dharmendra; Санджив Кумар / Sanjeev Kumar
Описание: Сестры-близнецы оказались разлученными сразу после рождения. Гиту украла цыганка и со временем она стала уличной танцовщицей. Зита после смерти матери осталась на попечении дяди и выросла девушкой робкой, которую не трудно обидеть. Но кончилось все хорошо, сестры встретились, нашли свое счастье, З ...
13
сен
2009
сен
2009
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta (Рамеш Сиппи) [1972, Мелодрама, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:18
Год выпуска: 1972
В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Камал Капур, Хони Ирани, Дэйзи Ирани
Описание: На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обре ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:18
Год выпуска: 1972
В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Камал Капур, Хони Ирани, Дэйзи Ирани
Описание: На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обре ...
24
мар
2012
мар
2012
Белый, красный и... / Bianco, rosso e... (Альберто Латтуада) [1972, драма, DVD5]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция, Италия, Испания
Режиссер: Альберто Латтуада
Жанр: драма
Продолжительность: 01:31:03
Год выпуска: 1972
В ролях: Софи Лорен, Адриано Челентано, Фернандо Рей, Хуан Луис Гальярдо, Луис Марин, Джузеппе Маффиоли, Пилар Гомез, Феррер Патриция, Де Клара Тереса Рабаль
Описание: Даже когда в мире кипят невероятные политические и социальные страсти, рушится привычный уклад жизни, простые и естественные человеческие чувства всегда выходят на первый план. И вот уже убежденный ко ...
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция, Италия, Испания
Режиссер: Альберто Латтуада
Жанр: драма
Продолжительность: 01:31:03
Год выпуска: 1972
В ролях: Софи Лорен, Адриано Челентано, Фернандо Рей, Хуан Луис Гальярдо, Луис Марин, Джузеппе Маффиоли, Пилар Гомез, Феррер Патриция, Де Клара Тереса Рабаль
Описание: Даже когда в мире кипят невероятные политические и социальные страсти, рушится привычный уклад жизни, простые и естественные человеческие чувства всегда выходят на первый план. И вот уже убежденный ко ...
13
авг
2007
авг
2007
Банти и Бабли / Bunty aur Babli (Шаад Али / Shaad Ali) [2005, комедия, криминал, приключения, DVDRip] VO
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Шаад Али / Shaad Ali
Жанр: комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 02:43:36
Год выпуска: 2005
В ролях: Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Радж Баббар, Пунит Иссар, Киран Джонеджа Сиппи, Рамешвари, Прем Чопра, Пратима Казми, Айшвария Рай
Описание: И он и она — родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Ба ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Шаад Али / Shaad Ali
Жанр: комедия, криминал, приключения
Продолжительность: 02:43:36
Год выпуска: 2005
В ролях: Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Радж Баббар, Пунит Иссар, Киран Джонеджа Сиппи, Рамешвари, Прем Чопра, Пратима Казми, Айшвария Рай
Описание: И он и она — родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Ба ...
09
июл
2007
июл
2007
Рам и Шиам / Ram Aur Shyam (Тапи Чанакья / Tapi Chanakya) [1967, комедия, драма, семейный, DVDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Тапи Чанакья / Tapi Chanakya
Жанр: драма, комедия, семейный
Продолжительность: 02:51:00
Год выпуска: 1967
В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Мумтаз, Баби Фарида, Лаксми Чхая, Лила Мишра, Зебунисса Нирупа, Рой Канхайялал, Насир Хуссэйн
Описание: Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Тапи Чанакья / Tapi Chanakya
Жанр: драма, комедия, семейный
Продолжительность: 02:51:00
Год выпуска: 1967
В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Мумтаз, Баби Фарида, Лаксми Чхая, Лила Мишра, Зебунисса Нирупа, Рой Канхайялал, Насир Хуссэйн
Описание: Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и ...
08
дек
2007
дек
2007
Цветок и камень / Phool aur Pathar (Рольхан) [1966, мелодрама, DVDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Ральхан Продакшнс, Индия
Режиссер: Рольхан
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:35:44
Год выпуска: 1966
В ролях: Дхармендра, Мина Кумари, Сундер, Дживан, Рам Мохан, Манмохан Кришна, Мадан Пури
Описание: В город приходит страшная болезнь и косит людей направо и налево. Многие жители уезжают. Так сделала и семья молодой женщины, бросив ее одну, больную в большом и богатом доме. В дом проникает бандит и вор, но, увидев умирающую девушку, он выхаживает ее и девушка выздоравливает. Она не ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Ральхан Продакшнс, Индия
Режиссер: Рольхан
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:35:44
Год выпуска: 1966
В ролях: Дхармендра, Мина Кумари, Сундер, Дживан, Рам Мохан, Манмохан Кришна, Мадан Пури
Описание: В город приходит страшная болезнь и косит людей направо и налево. Многие жители уезжают. Так сделала и семья молодой женщины, бросив ее одну, больную в большом и богатом доме. В дом проникает бандит и вор, но, увидев умирающую девушку, он выхаживает ее и девушка выздоравливает. Она не ...
30
мая
2008
мая
2008
Возмездие (Кровь и вода) / Khoon Aur Paani (Чанд) [1981, боевик, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Чанд
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:24:43
Год выпуска: 1981
В ролях: Фероз Кхан, Джитендра, Рекха, Парвин Баби, Ранджит, Ом Шивпури, Джагдип, Нирупа Рой, Аджит, Сатьен Каппу, Ифтекхар
Описание: Рам и Лакшман – сыновья бедного фермера Шанкара. Однажды Рам становится свидетелем убийства своего отца. Его убил богатый землевладелец Тхакур Викрам Сингх лишь за то, что он взял немного воды для полива. Рам ночью пробирается в поместье Тхакура и стреляет в него и его ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Чанд
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:24:43
Год выпуска: 1981
В ролях: Фероз Кхан, Джитендра, Рекха, Парвин Баби, Ранджит, Ом Шивпури, Джагдип, Нирупа Рой, Аджит, Сатьен Каппу, Ифтекхар
Описание: Рам и Лакшман – сыновья бедного фермера Шанкара. Однажды Рам становится свидетелем убийства своего отца. Его убил богатый землевладелец Тхакур Викрам Сингх лишь за то, что он взял немного воды для полива. Рам ночью пробирается в поместье Тхакура и стреляет в него и его ...