Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Австралия, Bam Boom Entertainment, World Wide Entertainment
Режиссер: Джиллиан Бартлетт
Жанр: документальный, история, биография
Продолжительность: 00:46:42
Год выпуска: 2008
Описание: Эта история началась в Лондоне ещё в 1962 году, когда один 20-летний гитарист решил создать собственную ритм-энд-блюз группу. Брайан Джонс, который взял себе сценическое имя Эльмо Льюис убедил Мика и его приятеля гитариста Кита присоединиться к нему и его команде, Дику Тейлору, Йену Стюарту и Мику Эвори. Свой п ...
Лучшее в категории - Документальное кино / Биографии. Личности
11
авг
2014
авг
2014
Редкие архивы. The Rolling Stones / Rare and Unseen. The Rolling Stones [2009, документальный, шоу-бизнес, биография, интервью, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания, FormaTiVe Productions, Wienerworld Presentation
Жанр: документальный, шоу-бизнес, биография, интервью
Продолжительность: 01:03:45
Год выпуска: 2009
Описание: В фильме собрано множество редких кадров, охватывающих продолжительную карьеру одного из самых великих коллективов в истории рок-музыки: ранние съемки с молодым Брайаном Джонсом, интервью с гитаристом Миком Тейлором (только что принятым в группу), и с басистом Биллом Уаймэном, покинувшим коллектив, после 30 лет работы в нем. Есть кадры, посвященные девушкам Мика Джаггера — от Марианны Фейтфул до свадьбы с Бьянкой. Показана выставка живописи гитариста Рона Вуда, редкое интервью Мика о наркотиках и законе, фрагменты из их поездки в Москву в 90-х и многое другое.
Видео: 688x512 (1.34:1), 25 fps, XviD build 50 ~1896 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
25
окт
2014
окт
2014
The Rolling Stones - Ураган перекрестного огня / The Rolling Stones - Crossfire Hurricane (Бретт Морген) [2012, документальный, музыка, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [1 канал], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Бретт Морген / Brett Morgen
Жанр: документальный, музыка
Продолжительность: 01:51:00
Год выпуска: 2012
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Ронни Вуд, Брайан Джонс, Билл Уайман, Мик Тейлор
Описание: Фильм «The Rolling Stones – Crossfire Hurricane» – документальное посвящение легендарной британской рок-группе Rolling Stones, которая в 2012 году отметила свое пятидесятилетие. Эта картина режиссера Бретта Моргена рассказывает историю ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Бретт Морген / Brett Morgen
Жанр: документальный, музыка
Продолжительность: 01:51:00
Год выпуска: 2012
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Ронни Вуд, Брайан Джонс, Билл Уайман, Мик Тейлор
Описание: Фильм «The Rolling Stones – Crossfire Hurricane» – документальное посвящение легендарной британской рок-группе Rolling Stones, которая в 2012 году отметила свое пятидесятилетие. Эта картина режиссера Бретта Моргена рассказывает историю ...
04
апр
2017
апр
2017
Роллинг Стоунз - В изгнании / The Rolling Stones - Stones In Exile (Стивен Кижак / Stephen Kijak) [2010, биография, документальный, музыка, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)[1 канал], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Стивен Кижак / Stephen Kijak
Жанр: биография, документальный, музыка
Продолжительность: 01:00:43
Год выпуска: 2010
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Билл Уаймен, Мик Тейлор, Маршалл Чесс, Шерил Кроу, Бенисио Дель Торо, Калеб Фоллоуил
Описание: Stones в изгнании - является увлекательным документальным фильмом о создании двойного альбома "Exile On Main Street". Хроника того периода, когда легендарная группа была вынуждена покинут ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Стивен Кижак / Stephen Kijak
Жанр: биография, документальный, музыка
Продолжительность: 01:00:43
Год выпуска: 2010
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Билл Уаймен, Мик Тейлор, Маршалл Чесс, Шерил Кроу, Бенисио Дель Торо, Калеб Фоллоуил
Описание: Stones в изгнании - является увлекательным документальным фильмом о создании двойного альбома "Exile On Main Street". Хроника того периода, когда легендарная группа была вынуждена покинут ...
03
мар
2017
мар
2017
The Beatles против The Rolling Stones (Эфир от 03.03.2017) [2017, документальный, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Жанр: документальный
Продолжительность: ~ 00:51:00
Год выпуска: 2017
Описание: The Beatles и The Rolling Stones произвели фурор во всем мире и оставались популярными в течение почти 50-ти лет. С 1960-х годов люди разных возрастов предпочитали одну из этих групп: некоторым нравились яркие образы The Beatles, другие становились фанатами крутых опасных рокеров.
Видео: 704x448 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1800 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Жанр: документальный
Продолжительность: ~ 00:51:00
Год выпуска: 2017
Описание: The Beatles и The Rolling Stones произвели фурор во всем мире и оставались популярными в течение почти 50-ти лет. С 1960-х годов люди разных возрастов предпочитали одну из этих групп: некоторым нравились яркие образы The Beatles, другие становились фанатами крутых опасных рокеров.
Видео: 704x448 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1800 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R ...
23
июл
2008
июл
2008
The RollingStones: Да будет свет / The Rolling Stones: Shine a Light (Мартин Скорсезе) [2008, документальный, биографический, DVDRip] DVO
Страна: США / Великобритания, Concert Promotions International
Режиссер: Мартин Скорсезе
Жанр: документальный, исторический
Продолжительность: 02:02:02
Год выпуска: 2008
Перевод: Профессиональный(двухголосый)
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Ронни Вуд, Кристина Агилера, Бадди Гай, Джек Уайт, Дэррил Джонс, Лиза Фишер, Бернард Фоулер
Описание: Документальный фильм Мартина Скорсезе, посвященный творчеству рок-группы Rolling Stones Рейтинг на IMDB: 7.6/10 (1,839 votes)
Качество: DVDRip
Видео: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1406 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPE ...
Режиссер: Мартин Скорсезе
Жанр: документальный, исторический
Продолжительность: 02:02:02
Год выпуска: 2008
Перевод: Профессиональный(двухголосый)
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Ронни Вуд, Кристина Агилера, Бадди Гай, Джек Уайт, Дэррил Джонс, Лиза Фишер, Бернард Фоулер
Описание: Документальный фильм Мартина Скорсезе, посвященный творчеству рок-группы Rolling Stones Рейтинг на IMDB: 7.6/10 (1,839 votes)
Качество: DVDRip
Видео: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1406 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPE ...
11
июн
2011
июн
2011
Редкие и неизвестные Битлз / Rare and Unseen: The Beatles (Крис Коувей) [2009, документальный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Крис Коувей
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:17
Год выпуска: 2009
В ролях: Энтони Буч, Фил Коллинз, Лед Гудман, Стив Харли, Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр, Сильвия Вартан, Джерри Марсден
Описание: Четверо парней которые потрясли мир. Они появились и создали новую музыку изменив образ массовой культуры. За каких-то коротких 10 лет они завоевали весь мир. Мы предлагаем вашему вниманию редкие, малоизвестные документы из первых рук, о ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Крис Коувей
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:17
Год выпуска: 2009
В ролях: Энтони Буч, Фил Коллинз, Лед Гудман, Стив Харли, Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр, Сильвия Вартан, Джерри Марсден
Описание: Четверо парней которые потрясли мир. Они появились и создали новую музыку изменив образ массовой культуры. За каких-то коротких 10 лет они завоевали весь мир. Мы предлагаем вашему вниманию редкие, малоизвестные документы из первых рук, о ...
16
авг
2017
авг
2017
Полный форсаж (2 сезон, 1-8 серии из 8) / Discovery. Fat N' Furious: Rolling Thunder (Discovery HD) [2015, документальный, телепередача, реалити-шоу, HDTVRip 720р] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720р, MKV, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Discovery HD
Жанр: документальный, телепередача, реалити-шоу
Продолжительность: 8 x ~ 00:44:00
Год выпуска: 2015
Описание: Штат Огайо находится прямо в центре «ржавого кольца» Америки. Это место славится своими заводами, перерабатывающими сталь. Почти в каждом дворе этого края найдется древняя машина, которая простаивает там уже не один десяток лет. Кажется, что только сверхъестественная сила может сдвинуть этот металлолом с места, но Томми Кристмас, главный герой програм ...
Формат: HDTVRip 720р, MKV, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Discovery HD
Жанр: документальный, телепередача, реалити-шоу
Продолжительность: 8 x ~ 00:44:00
Год выпуска: 2015
Описание: Штат Огайо находится прямо в центре «ржавого кольца» Америки. Это место славится своими заводами, перерабатывающими сталь. Почти в каждом дворе этого края найдется древняя машина, которая простаивает там уже не один десяток лет. Кажется, что только сверхъестественная сила может сдвинуть этот металлолом с места, но Томми Кристмас, главный герой програм ...
10
июн
2010
июн
2010
Костолом / Sticks & Stones (Нил Толкин) [1996, Драма, VHSRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США
Режиссер: Нил Толкин
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:31:46
Год выпуска: 1996
В ролях: Джастин Исфельд, Макс Голдблатт, Чонси Леопарди, Джордан Броуер, Гэри Бьюзи, Кёрсти Элли, Мэтт МакКой, Марк-Пол Госселаар, Райан Френсис, Боджесси Кристофер
Описание: Три подростка — Джоуи, Бук, Маут — никак не могут преодолеть страх: над ними постоянно издевается старшеклассник, а над Джоуи еще и старший брат. Этому есть объяснение — ведь насилие порождает насилие. Ребята находят способ, чтобы прекрати ...
Формат: VHSRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США
Режиссер: Нил Толкин
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:31:46
Год выпуска: 1996
В ролях: Джастин Исфельд, Макс Голдблатт, Чонси Леопарди, Джордан Броуер, Гэри Бьюзи, Кёрсти Элли, Мэтт МакКой, Марк-Пол Госселаар, Райан Френсис, Боджесси Кристофер
Описание: Три подростка — Джоуи, Бук, Маут — никак не могут преодолеть страх: над ними постоянно издевается старшеклассник, а над Джоуи еще и старший брат. Этому есть объяснение — ведь насилие порождает насилие. Ребята находят способ, чтобы прекрати ...
30
апр
2012
апр
2012
Гремящий гром / Rolling Thunder (Джон Флинн) [1977, Боевик, триллер, драма, криминал, DVD5]DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Флинн
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:39:41
Год выпуска: 1977
В ролях: Уильям Дивэйн, Томми Ли Джонс, Линда Хэйнс, Джеймс Бест, Дэбни Коулмен, Лиза Блейк, Ричардс Люк Аскью, Джеймс Виктор, Кэсси Йэтс
Описание: Когда майор Чарлз Рейни возвращается из Вьетнама в родной Техас, его встречают как героя. Он и его друг Джонни Воден восемь лет мучились в плену. Чарли получил кадиллак с открытым верхом, пару тысяч долларов и новость о том, ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Флинн
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:39:41
Год выпуска: 1977
В ролях: Уильям Дивэйн, Томми Ли Джонс, Линда Хэйнс, Джеймс Бест, Дэбни Коулмен, Лиза Блейк, Ричардс Люк Аскью, Джеймс Виктор, Кэсси Йэтс
Описание: Когда майор Чарлз Рейни возвращается из Вьетнама в родной Техас, его встречают как героя. Он и его друг Джонни Воден восемь лет мучились в плену. Чарли получил кадиллак с открытым верхом, пару тысяч долларов и новость о том, ...
18
фев
2012
фев
2012
Гремящий гром / Rolling Thunder (Джон Флинн) [1977, боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Флинн
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:39:37
Год выпуска: 1977
В ролях: Уильям Дивэйн, Томми Ли Джонс, Линда Хэйнс, Джеймс Бест, Дэбни Коулман, Лиза Ричардс
Описание: Когда майор Чарлз Рейни возвращается из Вьетнама в родной Техас, его встречают как героя. Он и его друг Джонни Воден восемь лет мучились в плену. Чарли получил кадиллак с открытым верхом, пару тысяч долларов и новость о том, что его жена с другим. Взорвался Чарли после того, как банд ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Флинн
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:39:37
Год выпуска: 1977
В ролях: Уильям Дивэйн, Томми Ли Джонс, Линда Хэйнс, Джеймс Бест, Дэбни Коулман, Лиза Ричардс
Описание: Когда майор Чарлз Рейни возвращается из Вьетнама в родной Техас, его встречают как героя. Он и его друг Джонни Воден восемь лет мучились в плену. Чарли получил кадиллак с открытым верхом, пару тысяч долларов и новость о том, что его жена с другим. Взорвался Чарли после того, как банд ...
12
авг
2017
авг
2017
Полный форсаж (1 сезон, 1-14 серии из 14) / Discovery. Fat N' Furious: Rolling Thunder (Discovery HD) [2014, документальный, телепередача, реалити-шоу, HDTVRip 720р] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3
Страна: США
Режиссер: Discovery HD
Жанр: документальный, телепередача, реалити-шоу
Продолжительность: 14 x ~ 00:44:00
Год выпуска: 2014
Описание: Штат Огайо находится прямо в центре «ржавого кольца» Америки. Это место славится своими заводами, перерабатывающими сталь. Почти в каждом дворе этого края найдется древняя машина, которая простаивает там уже не один десяток лет. Кажется, что только сверхъестественная сила может сдвинуть этот металлолом с места, но Томми Кристмас, главный герой програ ...
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3
Страна: США
Режиссер: Discovery HD
Жанр: документальный, телепередача, реалити-шоу
Продолжительность: 14 x ~ 00:44:00
Год выпуска: 2014
Описание: Штат Огайо находится прямо в центре «ржавого кольца» Америки. Это место славится своими заводами, перерабатывающими сталь. Почти в каждом дворе этого края найдется древняя машина, которая простаивает там уже не один десяток лет. Кажется, что только сверхъестественная сила может сдвинуть этот металлолом с места, но Томми Кристмас, главный герой програ ...
13
янв
2015
янв
2015
Девчонки на колесах / The Rolling Girls (Дэай Котоми) [TV] [12 из 12] [RAW] [RUS] [2015, приключения, HDTVRip] [720p]
Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MP4, H.264, AC-3
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё
Жанр: приключения
Продолжительность: ТВ ( 12 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2015
Озвучка: Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный
Студия:
Описание: Прошло 10 лет с момента "Великой решающей Токийской битвы". Япония, где все префектуры стали независимыми государствами. Не совсем обычная история об обычных девушках. Обычность спасет Землю!?
Видео: 1280x720р (16:9), 23,976fps, AVC (x264) Main@L4.1 , ~ 2303 kbps avg, 0.104 bit/pixel
Аудио: 48,0 KHz, ...
Субтитры: отсутствуют
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MP4, H.264, AC-3
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё
Жанр: приключения
Продолжительность: ТВ ( 12 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2015
Озвучка: Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный
Студия:
Описание: Прошло 10 лет с момента "Великой решающей Токийской битвы". Япония, где все префектуры стали независимыми государствами. Не совсем обычная история об обычных девушках. Обычность спасет Землю!?
Видео: 1280x720р (16:9), 23,976fps, AVC (x264) Main@L4.1 , ~ 2303 kbps avg, 0.104 bit/pixel
Аудио: 48,0 KHz, ...
09
апр
2011
апр
2011
Невидимый враг / Enemy Unseen (Эльмо Де Уитт) [1989, боевик, приключения, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Эльмо Де Уитт
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 01:27:24
Год выпуска: 1989
В ролях: Вернон Уэллс, Стэк Пирс, Анджела ОНейлл, Кен Гампу, Джефф Челентано, Майкл МакКейб, Грег Лэттер, Дион Стюардсон, Патрик Листер, Джо Стюардсон
Описание: Где-то в африканской глубинке исчезла Роксанна, дочь бизнесмена Гордона Тэнджента. Ее похитили раскрашенные воинственные аборигены, безжалостно убив при этом ее спутника. Отчаявшись ждать помощь от местных властей, Гордон нанимает и снар ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Эльмо Де Уитт
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 01:27:24
Год выпуска: 1989
В ролях: Вернон Уэллс, Стэк Пирс, Анджела ОНейлл, Кен Гампу, Джефф Челентано, Майкл МакКейб, Грег Лэттер, Дион Стюардсон, Патрик Листер, Джо Стюардсон
Описание: Где-то в африканской глубинке исчезла Роксанна, дочь бизнесмена Гордона Тэнджента. Ее похитили раскрашенные воинственные аборигены, безжалостно убив при этом ее спутника. Отчаявшись ждать помощь от местных властей, Гордон нанимает и снар ...
28
дек
2011
дек
2011
Незримые силы природы / The unseen powers of animals. (Джеймс Хониборн / James Honeyborne) [1999, документальный, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, DivX, АС3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Хониборн / James Honeyborne
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 х 00:30:00
Год выпуска: 1999
Выпущено: BBC Supernatural
Описание:
Список серий: 1. Экстрасенсорное восприятие; 2. На пределе; 3. Незримые силы; 4. Вихри времени; 5. Паранормальные явления; 6. Близкие контакты. Этот фильм рассказывает об экстрасенсорных и паранормальных способностях некоторых видов животных. Например, о том, как акулы прекрасно улавливают слабое электрическое поле, излучаемое человечески ...
Формат: SATRip, AVI, DivX, АС3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Хониборн / James Honeyborne
Жанр: документальный
Продолжительность: 6 х 00:30:00
Год выпуска: 1999
Выпущено: BBC Supernatural
Описание:
Список серий: 1. Экстрасенсорное восприятие; 2. На пределе; 3. Незримые силы; 4. Вихри времени; 5. Паранормальные явления; 6. Близкие контакты. Этот фильм рассказывает об экстрасенсорных и паранормальных способностях некоторых видов животных. Например, о том, как акулы прекрасно улавливают слабое электрическое поле, излучаемое человечески ...
07
мая
2016
мая
2016
Тайны невидимого мира / Mysteries of the Unseen World (Луи Шварцберг) [2013, документальный, HDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Луи Шварцберг
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:39:16
Год выпуска: 2013
В ролях: Эндрю Бэнкстон, Пэйтон Буржуа, Элизабет Доннер, Шелби Фаррелл, Жаклин Флеминг, Эрни Хак, Мело Mаtus, Джонатан Макрэ, Джесси Мур, Есеф Ратлев
Описание: Фильм покажет разные закоулки мира. Покажет и расскажет про то, что раньше никто и никогда не видел и не слышит. То, что лежат за пониманием обычного мировоззрения и кажется на грани фантастики. Речь будет идти и о том, что существует, но то ч ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Луи Шварцберг
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:39:16
Год выпуска: 2013
В ролях: Эндрю Бэнкстон, Пэйтон Буржуа, Элизабет Доннер, Шелби Фаррелл, Жаклин Флеминг, Эрни Хак, Мело Mаtus, Джонатан Макрэ, Джесси Мур, Есеф Ратлев
Описание: Фильм покажет разные закоулки мира. Покажет и расскажет про то, что раньше никто и никогда не видел и не слышит. То, что лежат за пониманием обычного мировоззрения и кажется на грани фантастики. Речь будет идти и о том, что существует, но то ч ...