Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720р, MKV, H.264, AC3/AC3
Страна: Великобритания, Furnace for BBC
Режиссер: Эндрю Смит
Жанр: документальный, научно-познавательный
Продолжительность: 01:26:38
Год выпуска: 2017
Ведущий: профессор - Аль-Халили
Описание: Она определяет облик всей нашей вселенной и способна изменять наш вес. Профессор Аль-Халили рассказывает много интересного о гравитации, о новейших исследованиях и интерактивных экспериментах на эту тему.
Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, AVC (x264), High@L4.1 ~4500 kbps avg, 0.195 bit/pixel Аудио ...
Лучшее в категории - Документальное кино / Научно-познавательные
25
дек
2017
дек
2017
Я и гравитация. Сила, формирующая нашу жизнь / Gravity and Me. The Force That Shapes Our Lives (Эндрю Смит) [2017, документальный, научно-познавательный, HDTVRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, Furnace for BBC
Режиссер: Эндрю Смит
Жанр: документальный, научно-познавательный
Продолжительность: 01:26:38
Год выпуска: 2017
Ведущий: профессор - Аль-Халили
Описание: Она определяет облик всей нашей вселенной и способна изменять наш вес. Профессор Аль-Халили рассказывает много интересного о гравитации, о новейших исследованиях и интерактивных экспериментах на эту тему.
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 73 ~1899 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Автор рипа: RockeT
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, Furnace for BBC
Режиссер: Эндрю Смит
Жанр: документальный, научно-познавательный
Продолжительность: 01:26:38
Год выпуска: 2017
Ведущий: профессор - Аль-Халили
Описание: Она определяет облик всей нашей вселенной и способна изменять наш вес. Профессор Аль-Халили рассказывает много интересного о гравитации, о новейших исследованиях и интерактивных экспериментах на эту тему.
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 73 ~1899 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Автор рипа: RockeT
06
сен
2018
сен
2018
Я и гравитация. Сила, формирующая нашу жизнь / BBC. Gravity and Me. The Force That Shapes Our Lives (Эндрю Смитт) [2017, документальный, наука, HDTV 1080i] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый) /ТВЧ/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Эндрю Смитт
Жанр: документальный, наука
Продолжительность: 01:26:57
Год выпуска: 2017
Ведущий: Аль-Халили
Описание: Она определяет облик всей нашей вселенной и способна изменять наш вес. Профессор Аль-Халили рассказывает много интересного о гравитации, о новейших исследованиях и интерактивных экспериментах на эту тему.
Рейтинг на:
Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), Main@L4, 7159 Кбит/сек, ~ 0.138 bit/pixel Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 6 ...
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Эндрю Смитт
Жанр: документальный, наука
Продолжительность: 01:26:57
Год выпуска: 2017
Ведущий: Аль-Халили
Описание: Она определяет облик всей нашей вселенной и способна изменять наш вес. Профессор Аль-Халили рассказывает много интересного о гравитации, о новейших исследованиях и интерактивных экспериментах на эту тему.
Рейтинг на:
Видео: 1920x1080 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), Main@L4, 7159 Кбит/сек, ~ 0.138 bit/pixel Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 6 ...
21
фев
2012
фев
2012
Космические горизонты. Гравитация / Cosmic Vistas. Lords of Gravity (Дерек Рейд) [2009, документальный, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Дерек Рейд
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:25:52
Год выпуска: 2009
Описание: Природа всегда бросала дерзкий вызов путешественникам, заставляя их стремиться всё дальше за горизонт. Сейчас в эру космических полетов люди отправляются в бескрайние просторы вселенной, мечтая познать другие миры. К тому же мы можем наблюдать за Солнцем, Луной и другими планетами с помощью космических станций и оптических приборов, направленных во все концы Солнечной системы. Способность ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Дерек Рейд
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:25:52
Год выпуска: 2009
Описание: Природа всегда бросала дерзкий вызов путешественникам, заставляя их стремиться всё дальше за горизонт. Сейчас в эру космических полетов люди отправляются в бескрайние просторы вселенной, мечтая познать другие миры. К тому же мы можем наблюдать за Солнцем, Луной и другими планетами с помощью космических станций и оптических приборов, направленных во все концы Солнечной системы. Способность ...
07
сен
2016
сен
2016
Чрезмерное насилие 2: Сила против силы / Excessive Force II: Force on Force (Джонатан Уинфри / Jonathan Winfrey) [1995, боевик, драма, DVDRip-AVC] 2xMVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лицензия, Профессиональный (многоголосый закадровый) ГТРК "Россия"[br]Cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джонатан Уинфри / Jonathan Winfrey
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 01:27:18
Год выпуска: 1995
В ролях: Мандинго Уорриор, Брэдфорд Татум, Дэвид Хаггинс, Рик Тайлер Барнс, Майкл Уайзмен, Дэн Готье, Генри Браун, Джон Сандерфорд, Джей Пэттерсон, Стэйси Буржуа, Сирил О’Райлли, Энтони Т. Пеннелло, Энтони Пол, Джеймс Лью, Джон Месе, Дэн Лория.
Описание: Ветераны спецотряда, выполнявшие самые сло ...
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джонатан Уинфри / Jonathan Winfrey
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 01:27:18
Год выпуска: 1995
В ролях: Мандинго Уорриор, Брэдфорд Татум, Дэвид Хаггинс, Рик Тайлер Барнс, Майкл Уайзмен, Дэн Готье, Генри Браун, Джон Сандерфорд, Джей Пэттерсон, Стэйси Буржуа, Сирил О’Райлли, Энтони Т. Пеннелло, Энтони Пол, Джеймс Лью, Джон Месе, Дэн Лория.
Описание: Ветераны спецотряда, выполнявшие самые сло ...
08
янв
2010
янв
2010
Чрезмерное насилие 2: Сила против силы / Excessive Force II: Force on Force (Джонатан Уинфри) [1995, Боевик, драма,DVD5]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: CineTel Pictures, США
Режиссер: Джонатан Уинфри /Jonathan Winfrey/
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 1:27:56
Год выпуска: 1995
В ролях: Стэйси Рэндолл /Stacie Randall/, Дэн Готье /Dan Gauthier/, Джей Пэттерсон /Jay Patterson/, Брэдфорд Тэйтум /Bradford Tatum/, Майкл Уайзман /Michael Wiseman/, Дэн Лориа /Dan Lauria/, Хенри Браун /Henry Brown/, Джон Сэндерфорд /John Sanderford/.
Описание: Очаровательная девушка Харли - боец спецотряда - узнает, что бывшие коллеги, во главе с ее экс-любовни ...
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: CineTel Pictures, США
Режиссер: Джонатан Уинфри /Jonathan Winfrey/
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 1:27:56
Год выпуска: 1995
В ролях: Стэйси Рэндолл /Stacie Randall/, Дэн Готье /Dan Gauthier/, Джей Пэттерсон /Jay Patterson/, Брэдфорд Тэйтум /Bradford Tatum/, Майкл Уайзман /Michael Wiseman/, Дэн Лориа /Dan Lauria/, Хенри Браун /Henry Brown/, Джон Сэндерфорд /John Sanderford/.
Описание: Очаровательная девушка Харли - боец спецотряда - узнает, что бывшие коллеги, во главе с ее экс-любовни ...
18
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, LowHDRip-AVC] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры : русские, английские
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отс ...
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отс ...
07
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, BDRip 1080p] DUB (iTunes)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот поле ...
Субтитры: Русские, английские, украинские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот поле ...
14
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, BDRip-AVC] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры : русские, английские, украинские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний ...
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний ...
14
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, Blu-ray CEE 1080p] 2xDUB (rus,ukr)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, хинди, индонезийские, японские, венгерские, корейские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, тайские, турецкие, сербские, словенские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Са ...
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, хинди, индонезийские, японские, венгерские, корейские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, тайские, турецкие, сербские, словенские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Са ...
14
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, LowHDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры : русские (внешние, на надписи)
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний пере ...
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний пере ...
19
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, DVD9] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) cубтитры: Русские, английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:27:14
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед ...
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:27:14
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед ...
12
дек
2016
дек
2016
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron) [2013, Приключения, Драма, Научная фантастика, DVDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания / США
Режиссер: Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron
Жанр: Фантастика / Триллер / Драма / Приключения
Продолжительность: 01:27:15
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок / Sandra Bullock, Джордж Клуни / George Clooney, Эд Харрис / Ed Harris, Орто Игнатиуссен / Orto Ignatiussen, Фалдут Шарма / Phaldut Sharma, Эми Уоррен / Amy Warren, Башер Сэвэдж / Basher Savage
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания / США
Режиссер: Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron
Жанр: Фантастика / Триллер / Драма / Приключения
Продолжительность: 01:27:15
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок / Sandra Bullock, Джордж Клуни / George Clooney, Эд Харрис / Ed Harris, Орто Игнатиуссен / Orto Ignatiussen, Фалдут Шарма / Phaldut Sharma, Эми Уоррен / Amy Warren, Башер Сэвэдж / Basher Savage
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую ...
15
дек
2014
дек
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, BDRip 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отставкой. Н ...
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отставкой. Н ...
16
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, BDRip 720p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний пере ...
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:58
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний пере ...
08
фев
2014
фев
2014
Гравитация / Gravity (Альфонсо Куарон) [2013, фантастика, триллер, драма, HDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:56
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн, Мария Фортунатова, Дмитрий Матвеев, Сергей Чихачев, Диомид Виноградов
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковал ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Альфонсо Куарон
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:30:56
Год выпуска: 2013
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Фалдут Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж, Дженис Ахерн, Мария Фортунатова, Дмитрий Матвеев, Сергей Чихачев, Диомид Виноградов
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковал ...