Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 13 х 00:25
Год выпуска: 2008
В ролях: .
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью состоит из вампиров. Главная ...
Лучшее в категории - Аниме / Аниме ( DVD )
13
дек
2011
дек
2011
Рыцарь-вампир / Vampire Knight (Саяма Киёко) [TV][7-13 из 13][RAW][RUS] [2008, романтика, драма, вампиры, сёдзё, DVD5]
Перевод: Любительский (многоголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 7 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Озвучено группой Vendetta (Alexa, Рыжий, Kira, Sezex, Псих, Лестат, Хайман)
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью состоит из вампиров. Главная героиня, Юки Кросс, является одной из немногих, кто знает тайну Академии. Юки - староста Дневного класса, и ее основная задача - защитить тайну Ночного класса и уберечь своих одноклассников от его студентов. Помогает ей в этом Зеро, также ученик Дневного класса и староста, ненавидящий всех вампиров за то, что они убили его семью. © World-Art.ru
Рейтинг на World-art: 8.4 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: MPEG2, Main Profile, Main Level, 720x576, 25.000 fps, 9585.6 kbit/s
Аудио: Dolby Digital, 48.0 kHz, 2 chn, 192.0 kbit/s
Доп. информация: Это DVD5 с 7 по 13 серии, теперь можно смотреть и на DVD-плеерах.
01
янв
2012
янв
2012
Рыцарь-Вампир Виновный / Vampire Knight Guilty (Саяма Киёко) [TV][13 из 13][RAW][RUS] [2008, романтика, драма, вампиры, сёдзё, DVD5]
Перевод: Любительский (многоголосый), cубтитры: отсутствуют
Озвучка: группа Vendetta (Alexa, Рыжий, Kira, Sezex, Псих, Лестат, Хайман)
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 13 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2008
Описание: Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. Для того, чтобы сохранить тайну и обеспечить ...
Озвучка: группа Vendetta (Alexa, Рыжий, Kira, Sezex, Псих, Лестат, Хайман)
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 13 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2008
Описание: Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. Для того, чтобы сохранить тайну и обеспечить ...
12
дек
2011
дек
2011
Рыцарь-Вампир / Vampire Knight (Саяма Киёко) [TV][1-6 из 13][RAW][RUS] [2008, романтика, драма, вампиры, сёдзё, DVD5]
Перевод: Любительский (многоголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 6 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Озвучено группой Vendetta (Alexa, Рыжий, Kira, Sezex, Псих, Лестат, Хайман)
Описание: Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. ...
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 6 эп. по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Озвучено группой Vendetta (Alexa, Рыжий, Kira, Sezex, Псих, Лестат, Хайман)
Описание: Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. ...
27
фев
2009
фев
2009
Рыцарь-вампир/Vampire Knight Guilty[TV-2][11 и 13][RAW][RUS+JAP+SUB][2008, Романтика, драма, вампиры, сёдзё,TVRip]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: отсутствует
Хардсаб: отсутствует
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: Романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной ...
Субтитры: отсутствует
Хардсаб: отсутствует
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: Романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной ...
31
дек
2008
дек
2008
Рыцарь-вампир Виновен (2 сезон 13 из 13) / Vampire Knight Guilty (Саяма Киёко) [2008, романтика, драма, вампиры, сёдзё]
Перевод: Субтитры, cубтитры: есть
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: -
Описание: : Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. Для того, чтобы сохранить тайну и обеспечить безопасность дневного курса, приемные дети ректора академии (удоч ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: -
Описание: : Академия Кросс славится строгими и странными порядками: ученики посещают занятия посменно. Днем - обычные студенты, после захода солнца - элитный ночной класс, холеные красавцы в ослепительной белой форме. Разумеется, школьникам не следует знать, что ночные учащиеся - вампиры. Для того, чтобы сохранить тайну и обеспечить безопасность дневного курса, приемные дети ректора академии (удоч ...
07
фев
2009
фев
2009
Рыцарь-вампир (второй сезон) / Vampire Knight Guilty [TV-2][серии 9, 10 из 13][RAW][RUS+JAP][2008, романтика, TVRip]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 2 серии по 23 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучивание: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью сос ...
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 2 серии по 23 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучивание: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью сос ...
04
июл
2010
июл
2010
Розарио + Вампир (второй сезон) / Rosario + Vampire Capu2 [TV][1-13 из 13][RAW][RUS+JAP+SUB][2008, BDRip][1080p]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: Русские (Advokat & Kpek & Kekcelt)
Хардсаб: Отсутствует
Формат: BDRip, MP4, H.264, AAC/MP3
Страна: Япония
Режиссер: Инагаки Такаюки / Inagaki Takayuki / 稲垣隆行
Жанр: комедия, романтика, мистика, этти
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Cuba77
В ролях: Цукунэ Аоно(Озвучивает Дайсукэ Кисио), Мока Акасия(Озвучивает Нана Мидзуки), Куруму Куроно(Озвучивает Мисато Фукуэн), Юкари Сэндо(Озвучивает Кимико Кояма), Мидзорэ Сираюки(Озвучивает Риэ Кугимия) и другие
Описание: Наш старый знакомый Цукунэ ...
Субтитры: Русские (Advokat & Kpek & Kekcelt)
Хардсаб: Отсутствует
Формат: BDRip, MP4, H.264, AAC/MP3
Страна: Япония
Режиссер: Инагаки Такаюки / Inagaki Takayuki / 稲垣隆行
Жанр: комедия, романтика, мистика, этти
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Cuba77
В ролях: Цукунэ Аоно(Озвучивает Дайсукэ Кисио), Мока Акасия(Озвучивает Нана Мидзуки), Куруму Куроно(Озвучивает Мисато Фукуэн), Юкари Сэндо(Озвучивает Кимико Кояма), Мидзорэ Сираюки(Озвучивает Риэ Кугимия) и другие
Описание: Наш старый знакомый Цукунэ ...
27
дек
2008
дек
2008
Рыцарь-вампир 2 сезон (1-8 из 13) / Vampire Knight Guilty (Саяма Киёко) [2008, романтика, драма, вампиры, сёдзё] (RUS)
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 8 серий по 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью состоит из вам ...
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Саяма Киёко
Жанр: романтика, драма, вампиры, сёдзё
Продолжительность: 8 серий по 25 мин.
Год выпуска: 2008
Озвучка: Persona99
Описание: Действие Vampire Knight происходит в Академии Кросс, престижном частном учебном заведении с не совсем обычными классами. В Академии Кросс два отделения: Дневное и Ночное. На Дневном учатся обычные люди, а ученики Ночного - элита, и все красивы как на подбор. Но студенты и большинство штата Академии не подозревают, что Ночной Класс полностью состоит из вам ...
10
янв
2011
янв
2011
Сэкирэй / Sekirei [TV 1-2][13 из 13 + 13 из 13 + 1SP][RUS][RAW][2008,2010, Комедия, романтика, этти, HDRip][MOB]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, MP4, DivX, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё
Жанр: Комедия, романтика, мистика, этти
Продолжительность: 13 эп. (24 мин.)
Год выпуска: 2008
Озвучка: Cuba77
Описание: Двадцатилетний Сахаси Минато уже второй год живет в Токио и не может поступить в колледж. В чем же дело? Ведь родители Минато – ученые, да и сам он вроде неглупый? А дело в характере – слабоват парень в коленках, любой стресс тут же выбивает его из колеи. И вот на такого «героя поневоле» с неба, как водится, падает наивная красавица Мусуби, которая ...
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, MP4, DivX, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё
Жанр: Комедия, романтика, мистика, этти
Продолжительность: 13 эп. (24 мин.)
Год выпуска: 2008
Озвучка: Cuba77
Описание: Двадцатилетний Сахаси Минато уже второй год живет в Токио и не может поступить в колледж. В чем же дело? Ведь родители Минато – ученые, да и сам он вроде неглупый? А дело в характере – слабоват парень в коленках, любой стресс тут же выбивает его из колеи. И вот на такого «героя поневоле» с неба, как водится, падает наивная красавица Мусуби, которая ...
19
окт
2012
окт
2012
Амагами СС (сезон второй) / Amagami SS Plus (Кобаяси Томоки) [TV-2+SP][13 из 13 + 4 из 7][RAW][RUS(ext)+JAP+SUB][2012, романтика, школа, сейнен, BDRip][720p]
Трансляция: c 06.01.2012 по 30.03.2012 в 01:55 [ночной сеанс] на TBS
Страна: Япония
Жанр: романтика, сейнен, школа
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. + 4 sp по 4 мин.
Озвучка: двухголосая (жен. & муж.) от Eladie & absurd [1-13] двухголосая (жен. & муж.) от Lali и DemonOFmooN [1-13] двухголосая (жен. & муж.) от Shina и Zack_Fair [1-7] двухголосая (жен. & муж.) от comina и DJATOM [1-12] двухголосая (жен. & муж.) от Miori и Kasperok69 [1-13]Субтитры: софтсаб: русский от Advantage [1-8,11-12] софтсаб: русский от AOS [9,10,13] софтсаб: русский от DJATOM [SP]
Режиссер: Кобаяс ...
Страна: Япония
Жанр: романтика, сейнен, школа
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. + 4 sp по 4 мин.
Озвучка: двухголосая (жен. & муж.) от Eladie & absurd [1-13] двухголосая (жен. & муж.) от Lali и DemonOFmooN [1-13] двухголосая (жен. & муж.) от Shina и Zack_Fair [1-7] двухголосая (жен. & муж.) от comina и DJATOM [1-12] двухголосая (жен. & муж.) от Miori и Kasperok69 [1-13]Субтитры: софтсаб: русский от Advantage [1-8,11-12] софтсаб: русский от AOS [9,10,13] софтсаб: русский от DJATOM [SP]
Режиссер: Кобаяс ...
04
июн
2008
июн
2008
Рыцарь-вампир / Vampire Knight OST / Vampire Kishi (2008) [mp3, 320]
Страна: Япония
Год выпуска: 2008
Жанр: OST
Продолжительность: 24 мин 29 сек
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Трэклист: ОР Single 01 - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi 02 - Signal 03 - Morning Glow 04 - Searching Ones ED Single 01 - still doll 02 - Kuroi Torikago 03 - still doll (Orgel Version) Отличие от предыдущей раздачи: Полные официальные версии опенинга и эндинга
Год выпуска: 2008
Жанр: OST
Продолжительность: 24 мин 29 сек
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Трэклист: ОР Single 01 - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi 02 - Signal 03 - Morning Glow 04 - Searching Ones ED Single 01 - still doll 02 - Kuroi Torikago 03 - still doll (Orgel Version) Отличие от предыдущей раздачи: Полные официальные версии опенинга и эндинга
23
июл
2008
июл
2008
Рыцарь-вампир / Vampire Knight [2008, OST]
Формат: MP3, tracks, 320kbps
Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: OST
Продолжительность: 00:55:17
Трэклист: 1 Opening (futatsu no kodou to akai tsuki music) TV-Size 2 VAMPIRE KNIGHT MAIN THEME 3 YUKI CROSS' THEME 4 ZERO KIRYU'S THEME 5 KANAME CLAN'S THEME 6 MYSTICAL NIGHT CLASS 7 ELEGANT NIGHT CLASS 8 YUKI'S RECOLLECTION 9 ORDINARY DAY CLASS 10 EVERYDAY AFFAIRS 11 USUAL LIFE 12 I HAVE A DREAM 13 ZERO'S MEMORY 14 HIDDEN TRUTH 15 SECRET 16 FORBIDDEN ACT 17 DESTINED TWINS 18 MARIA KURENAI'S THEME 19 SHIZUKA HITOU'S THEME 20 INSECURITY 21 LEVEL:E 22 VAMPIRE HUNTER 23 UNFAVORABLE INCIDENT 24 INT ...
Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: OST
Продолжительность: 00:55:17
Трэклист: 1 Opening (futatsu no kodou to akai tsuki music) TV-Size 2 VAMPIRE KNIGHT MAIN THEME 3 YUKI CROSS' THEME 4 ZERO KIRYU'S THEME 5 KANAME CLAN'S THEME 6 MYSTICAL NIGHT CLASS 7 ELEGANT NIGHT CLASS 8 YUKI'S RECOLLECTION 9 ORDINARY DAY CLASS 10 EVERYDAY AFFAIRS 11 USUAL LIFE 12 I HAVE A DREAM 13 ZERO'S MEMORY 14 HIDDEN TRUTH 15 SECRET 16 FORBIDDEN ACT 17 DESTINED TWINS 18 MARIA KURENAI'S THEME 19 SHIZUKA HITOU'S THEME 20 INSECURITY 21 LEVEL:E 22 VAMPIRE HUNTER 23 UNFAVORABLE INCIDENT 24 INT ...
28
фев
2009
фев
2009
Рыцарь-вампир / Vampire Knight [OST] [2008, MP3, 128kb/s]
Рыцарь-вампир / Vampire Knight
Формат: MP3
Страна: Япония
Жанр: OST
Продолжительность: 3:00
Год выпуска: 2008
Описание: Заставка (Opening&Ending) к 2му сезону. Нарезаны из видеофайла, в связи с чем качество соответствует исходнику. В машине слушать можно
Аудио: 44100Hz stereo 128Kbps
Трэклист: 1. Ending (season 2) (1:30) 2. Opening (season 2) (1:30)
Формат: MP3
Страна: Япония
Жанр: OST
Продолжительность: 3:00
Год выпуска: 2008
Описание: Заставка (Opening&Ending) к 2му сезону. Нарезаны из видеофайла, в связи с чем качество соответствует исходнику. В машине слушать можно
Аудио: 44100Hz stereo 128Kbps
Трэклист: 1. Ending (season 2) (1:30) 2. Opening (season 2) (1:30)
07
янв
2009
янв
2009
Розарио+Вампир 2 cезон (13 из 13) рус / Rozario+Vampire capu2 (Инагаки Такаюки) [2008, комедия, романтика, вампиры]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, MKV, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Инагаки Такаюки
Жанр: комедия, романтика, вампиры
Продолжительность: по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Кикуко Иноэ ( Сидзука Нэкономэ), Мисато Фукуэн ( Куруму Куроно), Дайсукэ Кисио ( Цукунэ Аоно), Нана Мидзуки (Мока Акасия) и Кимико Кояма ( Юкари Сэндо).
Описание: 15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любым ...
Формат: DVDRip, MKV, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Инагаки Такаюки
Жанр: комедия, романтика, вампиры
Продолжительность: по 24 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Кикуко Иноэ ( Сидзука Нэкономэ), Мисато Фукуэн ( Куруму Куроно), Дайсукэ Кисио ( Цукунэ Аоно), Нана Мидзуки (Мока Акасия) и Кимико Кояма ( Юкари Сэндо).
Описание: 15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любым ...
25
окт
2010
окт
2010
Сэкирэй [TV-2] / Sekirei:Pure Engagement (Кусакава Кэйдзё)[TV][13 из 13 + Sp][RAW][RUS][2010,приключения, HDRip][PSP]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, MPEG, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё/Kusakawa Keizou/草川啓造
Жанр: приключения, комедия, этти
Продолжительность: TV(13 из 13 эп. + спэшл) по 25 мин.
Год выпуска: 2010
Озвучка: Cuba77
Студия:
Описание: В Нью-Токио, имперской столице, отрезанной от внешнего мира, продолжается смертельная игра на выбывание, затеянная главой зловещей корпорации МБИ, захватившей контроль над японской экономикой. Основа могущества МБИ – инопланетные технологии, вершиной которых являются «сэкирэй», ...
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, MPEG, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Кусакава Кэйдзё/Kusakawa Keizou/草川啓造
Жанр: приключения, комедия, этти
Продолжительность: TV(13 из 13 эп. + спэшл) по 25 мин.
Год выпуска: 2010
Озвучка: Cuba77
Студия:
Описание: В Нью-Токио, имперской столице, отрезанной от внешнего мира, продолжается смертельная игра на выбывание, затеянная главой зловещей корпорации МБИ, захватившей контроль над японской экономикой. Основа могущества МБИ – инопланетные технологии, вершиной которых являются «сэкирэй», ...