Перевод: Любительский (одноголосый) Анкорд, cубтитры: есть
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Сисидо Дзюн
Жанр: комедия, драма, спорт, сёнэн
Продолжительность: ТВ 18 эп. ( 26 эп.), 23 мин (релиз будет обновляться по мере выхода новых серий)
Год выпуска: 2009
В ролях: Ippo Makunouchi, Genji Kamogawa, Tatsuya Kimura и др.
Описание: Это Второй сезон или,по-просту говоря, продолжение! Матч окончен! Чемпион успешно защищает свой титул! Иппо Макуноучи – чемпион Японии в легком весе. Он – надежда нации на мировое первенство. Иппо готов пойти гораздо дальше, ибо обещани ...
Лучшее в категории - Аниме / Аниме (HD Video)
16
ноя
2009
ноя
2009
Первый шаг: Новый вызов (ТВ-2) / Hajime no Ippo: New Challenger [TV][26 из 26] [RAW] [JAP+SUB] [2009, HDTVRip][720p]
Перевод: Субтитры(русские), без хардсаба
Формат: HDTVRip, MKV, H264, OGG Vorbis
Страна: Япония
Режиссер: Сисидо Дзюн
Жанр: комедия, драма, спорт, сёнэн
Продолжительность: ТВ (26 эп. из 26), 23 мин.
Год выпуска: 2009
Описание: Матч окончен! Чемпион успешно защищает свой титул!
Иппо Макуноучи – чемпион Японии в легком весе. Он – надежда нации на мировое первенство. Иппо готов пойти гораздо дальше, ибо обещание, данное товарищем “Встретимся на ринге” постепенно становится реальностью. Мията Ичиро участвует в бою за титул чемпиона OPBF и уже готовится к долгожданной встрече. В свою очередь, друзья прогрессируют, а Такамура-сан и вовсе готовится к бою с чемпионом мира. “Зал Камогава” очень напряжен. Однако досягаем ли титул чемпиона мира для скромного парнишки, который никак не завершит бой на личном фронте? (c) Marclail
Рейтинг на IMDB: 9.2/10
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 23.98fps, 2066Kbps
Аудио: Vorbis, 48000Hz stereo, 2 ch
Доп. информация: Я старый анимешник привык к сабам. Релиз сделан для любителей оригинальной озвучки.Если будет новые серии релиз будет обновляться.
19
июл
2010
июл
2010
Первый шаг - Путь чемпиона / Hajime no Ippo - Champion Road [movie][RUS+JAP][RAW][2003, спорт, боевые искусства, DVDRip]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют, (хардсаб отсутствует) Перевод на русский: Sayga Tacumi
Озвучика: Ancord
Формат: DVDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: Япония
Жанр: спорт, боевые искусства, сёнэн
Продолжительность: ТВ-спэшл (1 эп.), 90 мин. Год
Выхода: 2003
Премьера: 18.04.2003
Студия:
Режиссер: Нисимура Сатоси Снято по манге: Первый шаг
Автор оригинала: Морикава Джордж
Описание: Действие фильма разворачивается между первым и вторым сезоном. Фильм рассказывает о ПЕРВОЙ защите титула чемпиона Японии - Макуноучи Иппо. Рейтинг на World Art: 9.0 из 10
Тип видео: PC Only В ...
Озвучика: Ancord
Формат: DVDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: Япония
Жанр: спорт, боевые искусства, сёнэн
Продолжительность: ТВ-спэшл (1 эп.), 90 мин. Год
Выхода: 2003
Премьера: 18.04.2003
Студия:
Режиссер: Нисимура Сатоси Снято по манге: Первый шаг
Автор оригинала: Морикава Джордж
Описание: Действие фильма разворачивается между первым и вторым сезоном. Фильм рассказывает о ПЕРВОЙ защите титула чемпиона Японии - Макуноучи Иппо. Рейтинг на World Art: 9.0 из 10
Тип видео: PC Only В ...
11
сен
2010
сен
2010
Кейон 2!! / K-On 2!! (Ямада Наоко) [TV][26 из 26][RAW][RUS+JAP][2010, комедия, музыкальный, школа, HDTVRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Ямада Наоко
Жанр: комедия, музыкальный, школа
Продолжительность: 22 эп., 25 мин
Год выпуска: 2010
Озвучка: JeFerSon Тайминг и работа со звуком: Beonikol Перевод (cубтитры): Matador [Primera Cuadrilla]
Редактура: Octagon
Студия:
Описание: Актив девичьей группы «Чаек после занятий» в полном составе перешел в последний класс старшей школы. Усилиями своего куратора Яманаки-сэнсэя (для своих – Сава-тян) наши старые знакомые Юи, Рицу, Мио и Цумуги оказались в одном классе и теперь мо ...
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Ямада Наоко
Жанр: комедия, музыкальный, школа
Продолжительность: 22 эп., 25 мин
Год выпуска: 2010
Озвучка: JeFerSon Тайминг и работа со звуком: Beonikol Перевод (cубтитры): Matador [Primera Cuadrilla]
Редактура: Octagon
Студия:
Описание: Актив девичьей группы «Чаек после занятий» в полном составе перешел в последний класс старшей школы. Усилиями своего куратора Яманаки-сэнсэя (для своих – Сава-тян) наши старые знакомые Юи, Рицу, Мио и Цумуги оказались в одном классе и теперь мо ...
25
фев
2010
фев
2010
Мэйджор 2-й сезон / Major-2nd Season (Касай Кэнъити)[TV][26 из 26][RAW][RUS+JAP][2005, спорт,драма, сёнэн HDTVRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссёр: Касай Кэнъити Снято по манге: Major
Автор оригинала: Мицуда Такуя
Студия:
Жанр: спорт, драма, сёнэн
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2005
Озвучка: Ancord
Перевод: Septima QC: Arahnolog В ролях Морикубо Сётаро / Morikubo Shoutarou / 森久保祥太郎 — Горо Сигэно Морита Масакадзу / Morita Masakazu / 森田成一 — Тосия Сато Нода Дзюнко / Noda Junko / 野田順子 — Момоко-сэнсэй Сак ...
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссёр: Касай Кэнъити Снято по манге: Major
Автор оригинала: Мицуда Такуя
Студия:
Жанр: спорт, драма, сёнэн
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2005
Озвучка: Ancord
Перевод: Septima QC: Arahnolog В ролях Морикубо Сётаро / Morikubo Shoutarou / 森久保祥太郎 — Горо Сигэно Морита Масакадзу / Morita Masakazu / 森田成一 — Тосия Сато Нода Дзюнко / Noda Junko / 野田順子 — Момоко-сэнсэй Сак ...
01
фев
2010
фев
2010
Прославленный [ТВ] / Utawarerumono [TV][26 из 26 + 4 special][RAW][RUS+JAP+SUB(rus,eng)][2006, BDRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый) Cубтитры: Русские , английские [в контейнере]
Формат: BDRip, MKV, AVC, MP3/AC3
Страна: Япония
Режиссер: Кобаяси Томоки
Сценарий: Уэдзу Макото
Жанр: приключения, фантастика, фэнтези, романтика
Продолжительность: ТВ (26 эп. + 4 спэшла), 25 мин.
Год выпуска: 2006
Озвучка: Cuba77
Студия:
Описание: Я очнулся в обычном деревенском доме. При попытке приподняться стало ясно, что я ранен. Кто я? Откуда? Чем занимался? Почему ранен? На эти вопросы не могу ответить ни я, ни девушка, что нашла меня на той лесной тропе и теперь ухаживает за мной, ни кто-либо ещё. На мо ...
Формат: BDRip, MKV, AVC, MP3/AC3
Страна: Япония
Режиссер: Кобаяси Томоки
Сценарий: Уэдзу Макото
Жанр: приключения, фантастика, фэнтези, романтика
Продолжительность: ТВ (26 эп. + 4 спэшла), 25 мин.
Год выпуска: 2006
Озвучка: Cuba77
Студия:
Описание: Я очнулся в обычном деревенском доме. При попытке приподняться стало ясно, что я ранен. Кто я? Откуда? Чем занимался? Почему ранен? На эти вопросы не могу ответить ни я, ни девушка, что нашла меня на той лесной тропе и теперь ухаживает за мной, ни кто-либо ещё. На мо ...
13
апр
2011
апр
2011
Кайдзи 2 / Gyakkyo Burai Kaiji: Hakairoku-hen (Сато Юдзо) [TV-2][1-26 из 26][RAW][JAP+SUB][2011, HDTVRip][720p]
Перевод:
Есть, софтсаб: русский
Субтитры: ShinryakuSubs, Advantage
Озвучка: Inspector Gadjet
Формат: HDTVRip, MP4, H264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Сато Юдзо
Жанр: приключения, триллер
Продолжительность: 26 из 26 эп., 23 мин.
Год выпуска: 2011
В ролях: Масато Хагивара
Описание: Продолжение сериала про Итоу Кайдзи. На этот раз он уже понимает смысл игр, в которых ценой проигрыша становится жизнь участников - таких же неудачников как и он. Сможет ли Кайдзи измениться и выйти победителем из игры, не перестав быть человеком? Рейтинг на World-art: 9.7 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: 1280х720 ( ...
Есть, софтсаб: русский
Субтитры: ShinryakuSubs, Advantage
Озвучка: Inspector Gadjet
Формат: HDTVRip, MP4, H264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Сато Юдзо
Жанр: приключения, триллер
Продолжительность: 26 из 26 эп., 23 мин.
Год выпуска: 2011
В ролях: Масато Хагивара
Описание: Продолжение сериала про Итоу Кайдзи. На этот раз он уже понимает смысл игр, в которых ценой проигрыша становится жизнь участников - таких же неудачников как и он. Сможет ли Кайдзи измениться и выйти победителем из игры, не перестав быть человеком? Рейтинг на World-art: 9.7 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: 1280х720 ( ...
02
июл
2010
июл
2010
Крейсер Надэсико [ТВ]/Kidou Senkan Nadesico [TV][26 из 26][JAP+SUB][RAW][1996,приключения,комедия,фантастика,меха,TVRip]
Перевод:
Субтитры: русские
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Сато Тацуо
Жанр: приключения, комедия, фантастика, меха
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 23 мин
Год выпуска: 1996
Описание: Сто лет назад, Луна решила отделиться от Земли и получить автономию. Дабы помешать этому, силы Земли внедрили своих агентов, которые раскололи Луну на два лагеря. В конце концов, одна из сторон была изгнана с Луны и направилась на Марс. Силы же Земли вычеркнули этот эпизод из истории, а вслед за изгнанниками отправили ядерные ракеты, вынудив их отступить на пояс астероидов и Юпитер. Там изгна ...
Субтитры: русские
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Сато Тацуо
Жанр: приключения, комедия, фантастика, меха
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 23 мин
Год выпуска: 1996
Описание: Сто лет назад, Луна решила отделиться от Земли и получить автономию. Дабы помешать этому, силы Земли внедрили своих агентов, которые раскололи Луну на два лагеря. В конце концов, одна из сторон была изгнана с Луны и направилась на Марс. Силы же Земли вычеркнули этот эпизод из истории, а вслед за изгнанниками отправили ядерные ракеты, вынудив их отступить на пояс астероидов и Юпитер. Там изгна ...
03
июл
2010
июл
2010
Крейсер Надэсико [ТВ] / Mobile Battleship Nadesico [TV][26 из 26][RAW][RUS+JAP][1996-1997, меха,DVDRip]
Крейсер Надэсико [ТВ] / Mobile Battleship Nadesico
Страна/Студия:
Выпуск: c 01.10.1996 по 25.03.1997
Жанр: приключения, комедия, фантастика, меха
Тип: ТВ (26 эп.)
Продолжительность: 26 эп. по 23 мин.
Режиссер: Сато Тацуо
В ролях: авторский состав
Описание: Пришельцы разрушили нашу базу на Марсе и истребили космический флот. Теперь всего один корабль стоит между Землёй и полным уничтожением! Расстроенный некомпетентностью военных Земли, независимый производитель оружия Nergal построил свой собственный космический крейсер. Но из-за отсутствия достаточного количества натренированных солдат, о ...
Страна/Студия:
Выпуск: c 01.10.1996 по 25.03.1997
Жанр: приключения, комедия, фантастика, меха
Тип: ТВ (26 эп.)
Продолжительность: 26 эп. по 23 мин.
Режиссер: Сато Тацуо
В ролях: авторский состав
Описание: Пришельцы разрушили нашу базу на Марсе и истребили космический флот. Теперь всего один корабль стоит между Землёй и полным уничтожением! Расстроенный некомпетентностью военных Земли, независимый производитель оружия Nergal построил свой собственный космический крейсер. Но из-за отсутствия достаточного количества натренированных солдат, о ...
27
сен
2010
сен
2010
Сага о Гуине [ТВ] / Guin Saga [TV][26 из 26][RAW][RUS+JAP+SUB][2009, приключения, фэнтези, HDTVRip]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Озвучка: n_o_i_r[/field]
Субтитры: софтсаб (1-12) от Ghost-Avenger, Karsh, Raikiri, (13-26) от Deep Kamate
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: ТВ (1-26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.04.2009 по 27.09.2009 в 23:29 [вечерний сеанс] на NHK-BS2
Режиссёр: Вакабаяси Ацуси
Автор оригинала: Куримото Каору
Описание: Древнее государство Парро пало от набега коварных и воинственных монгаулов. Королевская семья уничтожена, лишь в последнюю минуту придворный маг успевает телепортировать «две жемчужины» - м ...
Озвучка: n_o_i_r[/field]
Субтитры: софтсаб (1-12) от Ghost-Avenger, Karsh, Raikiri, (13-26) от Deep Kamate
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: ТВ (1-26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.04.2009 по 27.09.2009 в 23:29 [вечерний сеанс] на NHK-BS2
Режиссёр: Вакабаяси Ацуси
Автор оригинала: Куримото Каору
Описание: Древнее государство Парро пало от набега коварных и воинственных монгаулов. Королевская семья уничтожена, лишь в последнюю минуту придворный маг успевает телепортировать «две жемчужины» - м ...
28
сен
2010
сен
2010
Клеймор / Claymore (Танака Хироюки)[TV][26 из 26][RAW][RUS+JAP+SUB][2007, Приключения, фэнтези, драма, BDRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый) [Cuba77] Cубтитры: Русские, английские [Glasstear]
Хардсаб: Отсутствует
Формат: BDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Танака Хироюки
Автор оригинала: Яги Норихиро
Жанр: Приключения, фэнтези, драма
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2007
Студия:
Описание: Йомы – это людоеды, зловещие монстры, способные принимать человеческий облик. Самые сильные и безудержно голодные Йомы открыто нападают на деревни, прочие проникают в людские общины тайком, под видом кого-либо из селян. Клеймор – это наполовину Йомы, наполовину люди. У них светл ...
Хардсаб: Отсутствует
Формат: BDRip, MKV, AVC, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Танака Хироюки
Автор оригинала: Яги Норихиро
Жанр: Приключения, фэнтези, драма
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2007
Студия:
Описание: Йомы – это людоеды, зловещие монстры, способные принимать человеческий облик. Самые сильные и безудержно голодные Йомы открыто нападают на деревни, прочие проникают в людские общины тайком, под видом кого-либо из селян. Клеймор – это наполовину Йомы, наполовину люди. У них светл ...
02
июн
2010
июн
2010
Героймэн / Heroman (Намба Хитоси) [TV][1-26 из 26][RAW][RUS+JAP+SUB][2010, приключения, фантастика, меха, HDTVRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: софтсаб (rus)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Жанр: приключения, фантастика, меха
Продолжительность: 26 эп. по ~25 мин.
Год выпуска: 2010
Релиз:
Перевод: Blazing Wizard & Enflout (1-5), ningen (6-8 ), Петька (9-19)
Озвучка: JeFerSon
Тайминг: Alexx Green
Студия:
Страна: Япония
Режиссер: Намба Хитоси
Описание: Очередное творение Bones, сюжет которого разворачивается в их излюбленной вселенной Эврики 7 и Ксамд'а. И снова будет меха, драма, дети и любовь. На этот раз обычному парню с очень миловидной внешностью, Джоуи, посчастливилось найти на ...
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Жанр: приключения, фантастика, меха
Продолжительность: 26 эп. по ~25 мин.
Год выпуска: 2010
Релиз:
Перевод: Blazing Wizard & Enflout (1-5), ningen (6-8 ), Петька (9-19)
Озвучка: JeFerSon
Тайминг: Alexx Green
Студия:
Страна: Япония
Режиссер: Намба Хитоси
Описание: Очередное творение Bones, сюжет которого разворачивается в их излюбленной вселенной Эврики 7 и Ксамд'а. И снова будет меха, драма, дети и любовь. На этот раз обычному парню с очень миловидной внешностью, Джоуи, посчастливилось найти на ...
04
окт
2010
окт
2010
Мэйджор / Major [TV-4][26 из 26][RAW][RUS+JAP+SUB][2010, спорт, драма, HDTVRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: русские (софтсаб)
Озвучка: Ancord
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: спорт, драма
Тип: ТВ (1-26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.01.2008 по 28.06.2008 в 18:00 [вечерний сеанс] на NHK
Режиссер: Фукусима Тосинори Снято по манге: Major
Автор оригинала: Мицуда Такуя
Описание: Горо приезжает в Америку для того, чтобы попасть в высшую бейсбольную лигу. Ну и, конечно же, ему это удаётся. И вот он начинает тренироваться с командой, находит себе новых соперников и пытается стать лучшим. Рейтинг на World-art: 9.3 из 10 ...
Озвучка: Ancord
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: спорт, драма
Тип: ТВ (1-26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.01.2008 по 28.06.2008 в 18:00 [вечерний сеанс] на NHK
Режиссер: Фукусима Тосинори Снято по манге: Major
Автор оригинала: Мицуда Такуя
Описание: Горо приезжает в Америку для того, чтобы попасть в высшую бейсбольную лигу. Ну и, конечно же, ему это удаётся. И вот он начинает тренироваться с командой, находит себе новых соперников и пытается стать лучшим. Рейтинг на World-art: 9.3 из 10 ...
11
янв
2011
янв
2011
Внук Нурарихёна / Nurarihyon no Mago [TV][26 из 26][RAW][JAP+SUB][2010, приключения, мистика, HDTVRip][720p]
Перевод:
Субтитры: русские (софтсаб, отключаемые)
Формат: HDTVRip, MPEG4, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Нисимура Дзюндзи
Жанр: приключения, мистика
Продолжительность: ТВ(26 эп.), 24 мин.
Год выпуска: 2010
В ролях: Fukuyama Jun - Нура Рикуо, Hirano Aya - Иенага Кана
Описание: Как известно, большинство японских духов-ёкай не враждебны людям, просто не желают, чтобы те вмешивались в чужие дела. Но духи бывают разные, и в тайном мире растет напряжение – Нурарихён, глава клана Нура и всех ёкаев Японии, уже стар, но все еще не объявил имя наследника. Предводитель клана Нура и его преданные вас ...
Субтитры: русские (софтсаб, отключаемые)
Формат: HDTVRip, MPEG4, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Нисимура Дзюндзи
Жанр: приключения, мистика
Продолжительность: ТВ(26 эп.), 24 мин.
Год выпуска: 2010
В ролях: Fukuyama Jun - Нура Рикуо, Hirano Aya - Иенага Кана
Описание: Как известно, большинство японских духов-ёкай не враждебны людям, просто не желают, чтобы те вмешивались в чужие дела. Но духи бывают разные, и в тайном мире растет напряжение – Нурарихён, глава клана Нура и всех ёкаев Японии, уже стар, но все еще не объявил имя наследника. Предводитель клана Нура и его преданные вас ...
02
мая
2010
мая
2010
Реал-Драйв / Real Drive (Фурухаси Кадзухиро) [TV][26 из 26][RAW][JAP+SUB][2008, приключения, HDTVRip][720p]
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (софтсаб)
Формат: HDTVRip, MPEG, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Жанр: приключения, фантастика, детектив
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Студия: В проекте по созданию подводного города плечом к плечу работали «прирождённый» дайвер Масамити Хару и гениальный учёный Кусима Эйтиро. Во время исследования загадочных явлений в океане Хару был тяжело ранен и погрузился в кому. Он проснулся только через пятьдесят лет. Будущее из мечты превратилось в реальность. Под водой вырос огромный город Искусственного Острова. Л ...
Субтитры: Русские (софтсаб)
Формат: HDTVRip, MPEG, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Жанр: приключения, фантастика, детектив
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2008
Студия: В проекте по созданию подводного города плечом к плечу работали «прирождённый» дайвер Масамити Хару и гениальный учёный Кусима Эйтиро. Во время исследования загадочных явлений в океане Хару был тяжело ранен и погрузился в кому. Он проснулся только через пятьдесят лет. Будущее из мечты превратилось в реальность. Под водой вырос огромный город Искусственного Острова. Л ...
10
авг
2011
авг
2011
Басквош! / Basquash!(Итагаки Син)[TV][1-26 из 26][RAW][RUS+JAP][2009, фантастика, спорт, меха, HDTVRip][720p]
バスカッシュ!
Перевод:Любительский (двухголосый) Adamant, c 11 серии Vaily
Озвучивание: Valkrist & Keneretta с 12 серии Valkrist & Polka 23 серия Persona99
Субтитры:Русские RU - soft [эпизод 23]
Страна: Япония Год выпуска / период трансляции: c 03.04.2009
Жанр: фантастика, спорт, меха
Возрастное ограничение: нет
Категория: TV
Количество эпизодов: 26
Продолжительность: 25 мин.
Режиссёр: Итагаки Син
Сценарий: Сато Тацуо / Sato Tatsuo
Автор оригинала: Кавамори Сёдзи / Kawamori Shoji / Thomas Romain
Композитор: Ёсикава Кэй / Yoshikawa Kei
Роли озвучивали: ...
Перевод:Любительский (двухголосый) Adamant, c 11 серии Vaily
Озвучивание: Valkrist & Keneretta с 12 серии Valkrist & Polka 23 серия Persona99
Субтитры:Русские RU - soft [эпизод 23]
Страна: Япония Год выпуска / период трансляции: c 03.04.2009
Жанр: фантастика, спорт, меха
Возрастное ограничение: нет
Категория: TV
Количество эпизодов: 26
Продолжительность: 25 мин.
Режиссёр: Итагаки Син
Сценарий: Сато Тацуо / Sato Tatsuo
Автор оригинала: Кавамори Сёдзи / Kawamori Shoji / Thomas Romain
Композитор: Ёсикава Кэй / Yoshikawa Kei
Роли озвучивали: ...