Страна: Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Исторический
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 2008
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Энди Лау, Мэгги Кью, У Цзяньхао, Хун Цзиньбао, Пу Цуньсинь, Ди Лун, Цзян Хунбо
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с врагом – молодой женщиной-генералом Цао Ин (Мэгги Кью)... Ка ...
Лучшее в категории - Зарубежные фильмы / Боевики /Action
16
окт
2008
окт
2008
Троецарствие: Возрождение дракона / Three Kingdoms (Дэниэл Ли) [2008, Боевик, драма, военный, история]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Южная Корея, Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Боевик, драма, военный, история
Продолжительность: 01:41:45
Год выпуска: 2008
В ролях: Энди Лау, Саммо Хунг Кам-Бо, Мэгги Кью, Энди Оун, Жунгуан Ю, Ванесса Ву, Ланг Ти
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с врагом – молодой женщиной-генералом Цао Ин (Мэгги Кью)...
Рейтинг на IMDB: 5.7/10 (683 votes)
Видео: 704x288 (2.44:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1717 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
07
июл
2008
июл
2008
Троецарствие: Возрождение дракона / Three Kingdoms:Resurrection of the Dragon (Дэниэл Ли) [2008, исторический, DVDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Исторический
Продолжительность: 01:41:44
Год выпуска: 2008
В ролях: Энди Лау, Мэгги Кью, У Цзяньхао, Хун Цзиньбао, Пу Цуньсинь, Ди Лун, Цзян Хунбо
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с враг ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Исторический
Продолжительность: 01:41:44
Год выпуска: 2008
В ролях: Энди Лау, Мэгги Кью, У Цзяньхао, Хун Цзиньбао, Пу Цуньсинь, Ди Лун, Цзян Хунбо
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с враг ...
27
апр
2008
апр
2008
Троецарствие: Возрождение дракона / Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon.2008/DVDrip (Даниель Ли/ Daniel Lee) [200
Страна:
Гонконг/Студия:Taewon Entertainment, Visualizer Film Production
Режиссер: Даниель Ли/ Daniel Lee
Жанр: Боевик, Военные действия, Драма
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 2008
Язык: Китайский / Кантонский
В ролях: Энди Лау (Лю Дэ Хуа) (Чжао Юнь),Мэгги Кью (Цао Ин),Саммо Хун Кам-Бо (Чжан Фэй),Леон Лай (Чжоу Юй),Чарли Юн
Описание: В основу фильма положено "Троецарствие" - эпический роман шестисотлетней давности, известный любому китайцу с пеленок. Главным героем картины станет Чжао Юнь, пытающийся отражить вторжение армии Вэй в царство Шу. Серия флэшбэков расскажет о жизни Чжао Юня. ...
Гонконг/Студия:Taewon Entertainment, Visualizer Film Production
Режиссер: Даниель Ли/ Daniel Lee
Жанр: Боевик, Военные действия, Драма
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 2008
Язык: Китайский / Кантонский
В ролях: Энди Лау (Лю Дэ Хуа) (Чжао Юнь),Мэгги Кью (Цао Ин),Саммо Хун Кам-Бо (Чжан Фэй),Леон Лай (Чжоу Юй),Чарли Юн
Описание: В основу фильма положено "Троецарствие" - эпический роман шестисотлетней давности, известный любому китайцу с пеленок. Главным героем картины станет Чжао Юнь, пытающийся отражить вторжение армии Вэй в царство Шу. Серия флэшбэков расскажет о жизни Чжао Юня. ...
31
июл
2010
июл
2010
Троецарствие: Возрождение дракона / Saam gwok dzi gin lung se gap (Дэниэл Ли) [2008, Боевик, драма, военный., HDRip]
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, MKV, AVC, AC3
Страна: Южная Корея, Гонконг, Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Боевик, драма, военный, история.
Продолжительность: 01:41:46
Год выпуска: 2008
В ролях: Энди Лау, Саммо Хунг Кам-Бо, Мэгги Кью, Энди Оун, Жунгуан Ю, Ванесса Ву, Ланг Ти.
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, MKV, AVC, AC3
Страна: Южная Корея, Гонконг, Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Боевик, драма, военный, история.
Продолжительность: 01:41:46
Год выпуска: 2008
В ролях: Энди Лау, Саммо Хунг Кам-Бо, Мэгги Кью, Энди Оун, Жунгуан Ю, Ванесса Ву, Ланг Ти.
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда ...
16
июн
2008
июн
2008
Возрождение дракона / Three Kingdoms:Resurrection of the Dragon (Дэниэл Ли) [2008, Исторический боевик,DVDScree]
Страна: Китай
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Исторический боевик
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 2008
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Энди Лау, Мэгги Кью, У Цзяньхао, Хун Цзиньбао, Пу Цуньсинь, Ди Лун, Цзян Хунбо
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с врагом – молодой женщиной-генералом Цао Ин (Мэгги Кью ...
Режиссер: Дэниэл Ли
Жанр: Исторический боевик
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 2008
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Энди Лау, Мэгги Кью, У Цзяньхао, Хун Цзиньбао, Пу Цуньсинь, Ди Лун, Цзян Хунбо
Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с врагом – молодой женщиной-генералом Цао Ин (Мэгги Кью ...
29
ноя
2009
ноя
2009
Виверн: Возрождение дракона / Wyvern (Стивен Р. Монро) [2009, Фантастика, ужасы, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США / Канада, Cinetel Films
Режиссер: Стивен Р. Монро
Жанр: Фантастика, ужасы
Продолжительность: 01:24:55
Год выпуска: 2009
В ролях: Ник Чинланд, Эрин Карплак, Бэрри Корбин, Илэйн Майлз, Тинсел Кори, Саймон Лонгмор, Джон Шоу, Карен Остин, Дэвид Льюис, Дон С. Дэвис
Описание: Готовясь к ежегодному празднованию летнего солнцестояния, маленький городок Бивер Миллз в Аляске становится кровавым пастбищем для крылатого дракона виверна, дремавшего во льдах до первых солнечных лучей. Осв ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США / Канада, Cinetel Films
Режиссер: Стивен Р. Монро
Жанр: Фантастика, ужасы
Продолжительность: 01:24:55
Год выпуска: 2009
В ролях: Ник Чинланд, Эрин Карплак, Бэрри Корбин, Илэйн Майлз, Тинсел Кори, Саймон Лонгмор, Джон Шоу, Карен Остин, Дэвид Льюис, Дон С. Дэвис
Описание: Готовясь к ежегодному празднованию летнего солнцестояния, маленький городок Бивер Миллз в Аляске становится кровавым пастбищем для крылатого дракона виверна, дремавшего во льдах до первых солнечных лучей. Осв ...
10
июн
2011
июн
2011
Виверн: Возрождение дракона / Wyvern [Extended Cut] (Стивен Р. Монро) [2009, фантастика, ужасы, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Стивен Р. Монро
Жанр: фантастика, ужасы
Продолжительность: 01:30:14
Год выпуска: 2009
В ролях: Ник Чинлэнд, Эрин Карплак, Бэрри Корбин, Элейн Майлз, Тинсел Кори.
Описание: Готовясь к ежегодному празднованию летнего солнцестояния, маленький городок Бивер Миллз в Аляске становится кровавым пастбищем для крылатого дракона виверна, дремавшего во льдах до первых солнечных лучей. Освобожденное из ледяной тюрьмы, чудовище начинает яростную охоту на людей, а ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Стивен Р. Монро
Жанр: фантастика, ужасы
Продолжительность: 01:30:14
Год выпуска: 2009
В ролях: Ник Чинлэнд, Эрин Карплак, Бэрри Корбин, Элейн Майлз, Тинсел Кори.
Описание: Готовясь к ежегодному празднованию летнего солнцестояния, маленький городок Бивер Миллз в Аляске становится кровавым пастбищем для крылатого дракона виверна, дремавшего во льдах до первых солнечных лучей. Освобожденное из ледяной тюрьмы, чудовище начинает яростную охоту на людей, а ...
02
апр
2013
апр
2013
Летающие мечи врат дракона / Врата дракона / The Flying Swords of Dragon Gate (Цуй Харк) [2011, боевик, приключения, HDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай
Режиссер: Цуй Харк
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 02:01:38
Год выпуска: 2011
В ролях: Джет Ли, Фан Сю-Вонг, Чжоу Сюн, Луньмэй Квай, Чэнь Кунь, Ли Юйчунь, Мевис Фэн
Описание: Согласно древней легенде каждые 60 лет сильнейшая песчаная буря смывает песок, под которым спрятан Золотой город, полный сокровищ. В ожидании бури в гостинице Врата Дракона собирается разномастная компания охотников за сокровищами Золотого города. Тут и император одной из китайских пр ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай
Режиссер: Цуй Харк
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 02:01:38
Год выпуска: 2011
В ролях: Джет Ли, Фан Сю-Вонг, Чжоу Сюн, Луньмэй Квай, Чэнь Кунь, Ли Юйчунь, Мевис Фэн
Описание: Согласно древней легенде каждые 60 лет сильнейшая песчаная буря смывает песок, под которым спрятан Золотой город, полный сокровищ. В ожидании бури в гостинице Врата Дракона собирается разномастная компания охотников за сокровищами Золотого города. Тут и император одной из китайских пр ...
08
авг
2017
авг
2017
Возрождение [1967, документальный, VHSRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: СССР, Волгоградтелефильм
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:43:10
Год выпуска: 1967
Описание: Фильм о возрождении (Сталинграда) Волгограда, выпущенный после осуждения культа личности Сталина.
Видео: 704x528 (4:3), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1500 kbps avg, 0.192 bit/pixel
Аудио: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Спасибо за релиз Человек91 Автор постера - Barents
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: СССР, Волгоградтелефильм
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:43:10
Год выпуска: 1967
Описание: Фильм о возрождении (Сталинграда) Волгограда, выпущенный после осуждения культа личности Сталина.
Видео: 704x528 (4:3), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1500 kbps avg, 0.192 bit/pixel
Аудио: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Спасибо за релиз Человек91 Автор постера - Barents
30
июл
2016
июл
2016
Возрождение / Rebirth (Карл Мюллер) [2016, триллер, WEBDLRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый) [Parovoz Production], cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Карл Мюллер
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:40:08
Год выпуска: 2016
В ролях: Фрэн Кранц, Адам Голдберг, Никки Уилан, Кэт Фостер, Эндрю Дж. Уэст, Эрик Ладин, Стив Эйджи, Луис Херардо Мендес, Пэт Хили, Гарри Хэмлин
Описание: Офисному работнику и отцу Кайлу (Фрэн Кранц), наносит неожиданный визит в офис давний друг Зак (Адам Голдберг). Зак - всё такой же дикий и безумный, как и раньше, сияет от возбуждения от программы самореализации, которую он прошёл, под н ...
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Карл Мюллер
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:40:08
Год выпуска: 2016
В ролях: Фрэн Кранц, Адам Голдберг, Никки Уилан, Кэт Фостер, Эндрю Дж. Уэст, Эрик Ладин, Стив Эйджи, Луис Херардо Мендес, Пэт Хили, Гарри Хэмлин
Описание: Офисному работнику и отцу Кайлу (Фрэн Кранц), наносит неожиданный визит в офис давний друг Зак (Адам Голдберг). Зак - всё такой же дикий и безумный, как и раньше, сияет от возбуждения от программы самореализации, которую он прошёл, под н ...
19
июл
2007
июл
2007
Русские витязи. Возрождение (Александр Кочетков) [2003, документальный фильм, TVRip]
Страна: Россия
Режиссер: Александр Кочетков
Жанр: документальный фильм
Продолжительность: 26 мин.
Год выпуска: 2003
Описание: Документальный фильм о группе лётчиков "Русские витязи". Состояние, развитие и дальнейшая судьба этой группы.
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 512x368 (1.39:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338 ~971 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
Режиссер: Александр Кочетков
Жанр: документальный фильм
Продолжительность: 26 мин.
Год выпуска: 2003
Описание: Документальный фильм о группе лётчиков "Русские витязи". Состояние, развитие и дальнейшая судьба этой группы.
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 512x368 (1.39:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338 ~971 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
30
мар
2017
мар
2017
Годзилла: Возрождение / Shin Gojira (Хидэаки Анно, Синдзи Хигути) [2016, ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения, HDRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) [Колобок], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Хидэаки Анно, Синдзи Хигути
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:00:51
Год выпуска: 2016
В ролях: Хироки Хасэгава, Ютака Такэноути, Сатоми Исихара, Рен Осуги, Акира Эмото, Кэнго Кора, Микако Итикава, Дзюн Кунимура, Пьер Таки, Кюсаку Симада
Описание: Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии, ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Хидэаки Анно, Синдзи Хигути
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:00:51
Год выпуска: 2016
В ролях: Хироки Хасэгава, Ютака Такэноути, Сатоми Исихара, Рен Осуги, Акира Эмото, Кэнго Кора, Микако Итикава, Дзюн Кунимура, Пьер Таки, Кюсаку Симада
Описание: Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии, ...
15
июл
2017
июл
2017
Годзилла: Возрождение / Shin Gojira (Хидэаки Анно, Синдзи Хигути) [2016, ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения, BDRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) [Колобок], cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Хидэаки Анно, Синдзи Хигути
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:59:50
Год выпуска: 2016
В ролях: Хироки Хасэгава, Ютака Такэноути, Сатоми Исихара, Рен Осуги, Акира Эмото, Кэнго Кора, Микако Итикава, Дзюн Кунимура, Пьер Таки, Кюсаку Симада
Описание: Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии ...
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Хидэаки Анно, Синдзи Хигути
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:59:50
Год выпуска: 2016
В ролях: Хироки Хасэгава, Ютака Такэноути, Сатоми Исихара, Рен Осуги, Акира Эмото, Кэнго Кора, Микако Итикава, Дзюн Кунимура, Пьер Таки, Кюсаку Симада
Описание: Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии ...
25
июн
2009
июн
2009
Собор Возрождение "Золотой Век" -1 [2007, Николай Левашов, Правдивая история]
Перевод: Не требуется
Формат: CAMRip, AVI, XVID, MP3
Страна: Россия
Жанр: Правдивая история
Продолжительность: 02:44:36
Год выпуска: 2007
В ролях: Николай Левашов
Описание: 12 мая 2007 года года в Москве состоялcя I Собор Русского Общественного Движения «Возрождение. Золотой Век». На этом соборе были озвучены задачи и цели, которые необходимо решить для того, чтобы русский народ и другие коренные народы России не исчезли с лица нашей прекрасной Мидгард-Земли, так же, как и языки этих народов, и их богатейшая культура. Для того чтобы этого всё-таки не произошло, необходимо не только понимание с ...
Формат: CAMRip, AVI, XVID, MP3
Страна: Россия
Жанр: Правдивая история
Продолжительность: 02:44:36
Год выпуска: 2007
В ролях: Николай Левашов
Описание: 12 мая 2007 года года в Москве состоялcя I Собор Русского Общественного Движения «Возрождение. Золотой Век». На этом соборе были озвучены задачи и цели, которые необходимо решить для того, чтобы русский народ и другие коренные народы России не исчезли с лица нашей прекрасной Мидгард-Земли, так же, как и языки этих народов, и их богатейшая культура. Для того чтобы этого всё-таки не произошло, необходимо не только понимание с ...
14
янв
2008
янв
2008
Давилка-3. Возрождение. / The Mangler Reborn (Мэтт Каннингэм, Эрик Гарднер) [2005, Мистика, ужасы, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Мэтт Каннингэм, Эрик Гарднер
Жанр: Мистика, ужасы
Продолжительность: 01:24:14
Год выпуска: 2005
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
В ролях: Реджи Баннистер, Эйми Брукс, Вестон Блэйксли, Скотт Спайзер
Описание: Мистический триллер, второе продолжение "Давилки" Тоба Хупера. Жена повздорила со своим мужем из-за того, что он слишком много времени уделяет созданию какого-то механизма. Проснувшись ночью, женщина заметила, что её муж исчез из постели… Рейтинг на IMDB: 3.2/10 (540)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 656x368 (1.78:1), ...
Режиссер: Мэтт Каннингэм, Эрик Гарднер
Жанр: Мистика, ужасы
Продолжительность: 01:24:14
Год выпуска: 2005
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
В ролях: Реджи Баннистер, Эйми Брукс, Вестон Блэйксли, Скотт Спайзер
Описание: Мистический триллер, второе продолжение "Давилки" Тоба Хупера. Жена повздорила со своим мужем из-за того, что он слишком много времени уделяет созданию какого-то механизма. Проснувшись ночью, женщина заметила, что её муж исчез из постели… Рейтинг на IMDB: 3.2/10 (540)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 656x368 (1.78:1), ...