Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама, драма, арт-хаус
Продолжительность: 01:41:40
Год выпуска: 2006
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Ален Шабат, Миу-Миу, Пьер Ванек, Эмма де Кон, Орелия Пети, Саша Бордо, Стефан Мецгер, Ален де Муайенкур
Описание: Стефан – замкнутый и застенчивый молодой человек, видящий невероятно изобретательные, причудливые и тревожные сны, то и дело угрожающие прорваться в реальную жизнь. По просьбе матери, С ...
Лучшее в категории - Зарубежные фильмы / Фантастика / Фэнтези
19
апр
2010
апр
2010
Наука сна / La science des rеves (Мишель Гондри) [2006, фэнтези, комедия, мелодрама, драма, HDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), субтитры : отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 01:46:00
Год выпуска: 2006
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Ален Шаба, Миу-Миу, Пьер Ванек, Эмма де Кон, Орелия Пети, Саша Бордо, Стефан Мецгер, Ален де Муайенкур
Описание: Стефан — замкнутый и застенчивый молодой человек, видящий невероятно изобретательные, причудливые и тревожные сны, то и дело угрожающие прорваться в реальную жизнь. По просьбе матери, Стефан возвращается во Францию — в дом, где прошло его детство. Мать обещает ему новую, интересную работу: казалось бы, жизнь наконец-то начинает ему улыбаться.
Но радость Стефана увядает, когда он обнаруживает, что на самом деле его работа заключается в однообразной и скучной рутине. Стефан целыми днями должен просиживать в крошечном подвальном помещении и не видеть никого, кроме троих коллег, один из которых вечно пытается его развлечь, и босса, мечтающего, чтобы его оставили в покое навсегда.
Однако на смену разочарованию быстро приходит новое очарование: Стефан знакомится со своей новой соседкой по этажу по имени Стефани и с ее подружкой Зоэ. Знакомство начинается с того, что Стефан повреждает себе руку, помогая перетаскивать мебель своих соседок, и девушки принимают его за грузчика. Застенчивый Стефан не решается их поправить и теперь вынужден скрывать, что живет за соседней дверью, ради дружбы со Стефани. Стефан не так изобретателен во лжи, как в своем творчестве, поэтому девушки быстро узнают правду.
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2044 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио #1: Русский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg[Профессиональный (двухголосый)]
Аудио #2: Французский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg[Оригинал]
29
мая
2008
мая
2008
Наука Сна / La Science des Reves (Мишель Гондри) [2006, Комедия, Арт-Хаус, DVD5]
Страна: Франция
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: Комедия, Арт-Хаус
Продолжительность: 101 минута
Год выпуска: 2006
Перевод:Профессиональный многоголосый
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Ален Шабат
Описание: Стефан – замкнутый и застенчивый молодой человек, видящий невероятно изобретательные, причудливые и тревожные сны, то и дело угрожающие прорваться в реальную жизнь. По просьбе матери, Стефан возвращается во Францию – в дом, где прошло его детство. Мать обещает ему новую, интересную работу: казалось бы, жизнь наконец-то начинает ему улыбаться. Но радость Стефана увядает, когда о ...
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: Комедия, Арт-Хаус
Продолжительность: 101 минута
Год выпуска: 2006
Перевод:Профессиональный многоголосый
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Ален Шабат
Описание: Стефан – замкнутый и застенчивый молодой человек, видящий невероятно изобретательные, причудливые и тревожные сны, то и дело угрожающие прорваться в реальную жизнь. По просьбе матери, Стефан возвращается во Францию – в дом, где прошло его детство. Мать обещает ему новую, интересную работу: казалось бы, жизнь наконец-то начинает ему улыбаться. Но радость Стефана увядает, когда о ...
15
мар
2007
мар
2007
Наука сна (суб) / The Science of Sleep (Мишель Гондри) [2006, драма, комедия, мелодрама, фэнтэзи, DVDRip]
Страна: Франция
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: драма, комедия, мелодрама, фэнтэзи
Продолжительность: 01:47:22
Год выпуска: 2006
Перевод: Субтитры
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Аланом Шаба, Пьер Ванек, Жан-Мишель Бернард, Иниго Лецци и др.
Описание: Молодой человек Стефан возвращается в Париж, где его ожидает интересная творческая работа. По крайней мере, это обещала его матушка, настоявшая на приезде сына. На деле всё оказывается иначе. Трудовые будни Стефана проходят в подвальном помещении маленькой типографии. Трое коллег – секретарша Мартин, хлюпик Серж и помешанный на сек ...
Режиссер: Мишель Гондри
Жанр: драма, комедия, мелодрама, фэнтэзи
Продолжительность: 01:47:22
Год выпуска: 2006
Перевод: Субтитры
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Шарлотта Генсбур, Аланом Шаба, Пьер Ванек, Жан-Мишель Бернард, Иниго Лецци и др.
Описание: Молодой человек Стефан возвращается в Париж, где его ожидает интересная творческая работа. По крайней мере, это обещала его матушка, настоявшая на приезде сына. На деле всё оказывается иначе. Трудовые будни Стефана проходят в подвальном помещении маленькой типографии. Трое коллег – секретарша Мартин, хлюпик Серж и помешанный на сек ...
06
июл
2016
июл
2016
Дикая наука / Наука из ничего / Rough Science (32 серии) [2006, научно-популярный сериал, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SАTRір, АVІ, ХvіD, MР3
Страна: Великобритания
Жанр: научно-популярный сериал
Продолжительность: 32 х ~ 00:28:00
Год выпуска: 2006
Описание: Если бы кто-нибудь однажды решил сделать пиар научному познанию, то нагляднее и поучительнее этого проекта и придумать нельзя. Идея его настолько же проста, насколько и гениальна: заставить ученых покинуть их стерильные лаборатории, полные последних научных и технологических достижений, и доказать, что они не зря носят свое гордое звание. Каждый сезон группа ученых-просветителей отп ...
Формат: SАTRір, АVІ, ХvіD, MР3
Страна: Великобритания
Жанр: научно-популярный сериал
Продолжительность: 32 х ~ 00:28:00
Год выпуска: 2006
Описание: Если бы кто-нибудь однажды решил сделать пиар научному познанию, то нагляднее и поучительнее этого проекта и придумать нельзя. Идея его настолько же проста, насколько и гениальна: заставить ученых покинуть их стерильные лаборатории, полные последних научных и технологических достижений, и доказать, что они не зря носят свое гордое звание. Каждый сезон группа ученых-просветителей отп ...
24
окт
2018
окт
2018
После смерти. Загадочная наука разложения / BBC. After Life. The Strange Science of Decay (Фред Хепберн) [2018, документальный, научно-познавательный, исследования, HDTVRip 720p] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: Английские
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AAC
Страна: Великобритания
Режиссер: Фред Хепберн
Жанр: документальный, научно-познавательный, исследования
Продолжительность: 01:25:00
Год выпуска: 2018
В ролях: Джордж МакГавин
Описание: Вы когда либо задумывались над тем, что случится у вас дома, если вы внезапно исчезнете?! Ответ на данный вопрос вы сможете найти в этом документальном фильме, который исследует странную и удивительную науку разложения. В стеклянный бокс, расположенный в Эдинбургском зоопарке, поместили все то, что можно най ...
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AAC
Страна: Великобритания
Режиссер: Фред Хепберн
Жанр: документальный, научно-познавательный, исследования
Продолжительность: 01:25:00
Год выпуска: 2018
В ролях: Джордж МакГавин
Описание: Вы когда либо задумывались над тем, что случится у вас дома, если вы внезапно исчезнете?! Ответ на данный вопрос вы сможете найти в этом документальном фильме, который исследует странную и удивительную науку разложения. В стеклянный бокс, расположенный в Эдинбургском зоопарке, поместили все то, что можно най ...
23
сен
2013
сен
2013
Ох уж эта наука! / Weird Science (Джон Хьюз) [1985, фэнтези, мелодрама, комедия, BDRip 1080p] DUB+MVO+DVO+AVO+VO
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английские, русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, АС3 /DTS
Страна: США
Режиссер: Джон Хьюз
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:33:30
Год выпуска: 1985
В ролях: Энтони Майкл Холл, Келли ЛеБрок, Илан Митчелл-Смит, Билл Пэкстон, Сюзанн Снайдер, Джуди Аронсон, Роберт Дауни мл., Роберт Раслер, Вернон Уэллс, Бритт Лич
Описание: Вариант легенды о Франкештейне в этой вызывающей комедии. Наивный вундеркинд и его друг создают «идеальную женщину». Их создание — прекрасная женщина помогает им пройти через все испытания юности. Р ...
Субтитры: английские, русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, АС3 /DTS
Страна: США
Режиссер: Джон Хьюз
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:33:30
Год выпуска: 1985
В ролях: Энтони Майкл Холл, Келли ЛеБрок, Илан Митчелл-Смит, Билл Пэкстон, Сюзанн Снайдер, Джуди Аронсон, Роберт Дауни мл., Роберт Раслер, Вернон Уэллс, Бритт Лич
Описание: Вариант легенды о Франкештейне в этой вызывающей комедии. Наивный вундеркинд и его друг создают «идеальную женщину». Их создание — прекрасная женщина помогает им пройти через все испытания юности. Р ...
25
ноя
2012
ноя
2012
Discovery: Наука сексуальной привлекательности / Discovery: Science Of Sex Appeal [2009, документальный, исследование, психология, DVDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Жанр: документальный, исследование, психология
Продолжительность: 01:27:31
Год выпуска: 2009
Описание: Сексуальная привлекательность - один из самых глубоких подсознательных процессов человека. Каковы его механизмы? Почему мы нравимся одним людям и не нравимся другим? Как расставляются приоритеты в процессе выбора партнера? Потрясающие подробности из глубин нашего подсознания - в этой программе.
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~2031 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Жанр: документальный, исследование, психология
Продолжительность: 01:27:31
Год выпуска: 2009
Описание: Сексуальная привлекательность - один из самых глубоких подсознательных процессов человека. Каковы его механизмы? Почему мы нравимся одним людям и не нравимся другим? Как расставляются приоритеты в процессе выбора партнера? Потрясающие подробности из глубин нашего подсознания - в этой программе.
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~2031 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz ...
14
сен
2016
сен
2016
Наука и Исламский Мир (1-3 серии из 3) / BBC. Science and Islam (BBC) [2009, документальный, HDTVRip 720р] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: Русские
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: BBC
Жанр: документальный
Продолжительность: 3 x ~ 01:00:00
Год выпуска: 2009
Ведущий: Джим Аль-Халили
Описание: Все мы, наверное, достаточно осведомлены о том, как много научных достижений подарила всему миру исламская цивилизация в средние века. В то время, когда короли Европы ставили на государственных бумагах кресты вместо подписи, каждый "средний гражданин" Багдада имел домашнюю библиотеку не менее чем на сотню книг. Образование считалось престижным, и в м ...
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: BBC
Жанр: документальный
Продолжительность: 3 x ~ 01:00:00
Год выпуска: 2009
Ведущий: Джим Аль-Халили
Описание: Все мы, наверное, достаточно осведомлены о том, как много научных достижений подарила всему миру исламская цивилизация в средние века. В то время, когда короли Европы ставили на государственных бумагах кресты вместо подписи, каждый "средний гражданин" Багдада имел домашнюю библиотеку не менее чем на сотню книг. Образование считалось престижным, и в м ...
26
авг
2017
авг
2017
Как предсказать моё будущее. Наука о нас (4 серии из 4) / Predict My Future - The Science Of Us (Пол Кассери) [2016, документальный, научно-популярный, статистика, исследования, HDTVRip 720p] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, AC3
Страна: Новая Зеландия, Австралия, Швейцария, США
Режиссер: Пол Кассери
Жанр: документальный, научно-популярный, статистика, исследования
Продолжительность: 4 x ~ 00:45:30
Год выпуска: 2016
Описание: Фильм раскрывает ответы на один из самых фундаментальных вопросов жизни; кто ты, что делает нас такими, какими мы есть, кто мы, что определяет нашу личность? 43 года назад новозеландская медицинская школа приступила к осуществлению замечательного проекта - окончательного теста Nature / Nurture. Он ...
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, AC3
Страна: Новая Зеландия, Австралия, Швейцария, США
Режиссер: Пол Кассери
Жанр: документальный, научно-популярный, статистика, исследования
Продолжительность: 4 x ~ 00:45:30
Год выпуска: 2016
Описание: Фильм раскрывает ответы на один из самых фундаментальных вопросов жизни; кто ты, что делает нас такими, какими мы есть, кто мы, что определяет нашу личность? 43 года назад новозеландская медицинская школа приступила к осуществлению замечательного проекта - окончательного теста Nature / Nurture. Он ...
05
мая
2007
мая
2007
Мания величия / La folie des grandeurs (Жерар Ури) [1972, комедия, DVDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), закадровый, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Франция, Италия, Испания, Германия
Режиссер: Жерар Ури
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:43:16
Год выпуска: 1971
В ролях: Луи де Фюнес, Ив Монтан, Алис Саприч, Карин Шуберт, Альберто де Мендоса, Дон Хайме де Мора-и-Арагон, Эдуардо Фахардо, Антонио Пика, Хоакин Солис, Венантино Венантини
Описание: Испания, XVII век. Дон Саллюст (Луи де Фюнес), испанский гранд и министр по финансам и налогам при дворе испанского короля Карлоса II, отстаивает интересы аристократов и душит налогами ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Франция, Италия, Испания, Германия
Режиссер: Жерар Ури
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:43:16
Год выпуска: 1971
В ролях: Луи де Фюнес, Ив Монтан, Алис Саприч, Карин Шуберт, Альберто де Мендоса, Дон Хайме де Мора-и-Арагон, Эдуардо Фахардо, Антонио Пика, Хоакин Солис, Венантино Венантини
Описание: Испания, XVII век. Дон Саллюст (Луи де Фюнес), испанский гранд и министр по финансам и налогам при дворе испанского короля Карлоса II, отстаивает интересы аристократов и душит налогами ...
28
июл
2013
июл
2013
Женский источник / La source des femmes (Раду Михэйляну) [2011, драма, комедия, HDRip]DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Бельгия, Италия, Франция
Режиссер: Раду Михэйляну
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:16:17
Год выпуска: 2011
В ролях: Лейла Бехти, Хафсия Херци, Хиам Аббасс, Салех Бакри, Биюна, Сабрина Уазани, Карим Леклу, Мохамед Майд, Мохамед Цули, Омар Аззузи
Описание: Действие фильма происходит в наше время в маленькой деревне, затерянной между Ближним востоком и северной Африкой. Под палящим солнцем женщины идут за водой к источнику, поднимаясь высоко в горы. Так было всегда. Но старинный обычай в ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Бельгия, Италия, Франция
Режиссер: Раду Михэйляну
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:16:17
Год выпуска: 2011
В ролях: Лейла Бехти, Хафсия Херци, Хиам Аббасс, Салех Бакри, Биюна, Сабрина Уазани, Карим Леклу, Мохамед Майд, Мохамед Цули, Омар Аззузи
Описание: Действие фильма происходит в наше время в маленькой деревне, затерянной между Ближним востоком и северной Африкой. Под палящим солнцем женщины идут за водой к источнику, поднимаясь высоко в горы. Так было всегда. Но старинный обычай в ...
16
мар
2016
мар
2016
Дорога царей / La route des Rois (Кристоф Кузен) [2009, документальный, SATRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Кристоф Кузен
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:52:29
Год выпуска: 2009
Описание: - Позволь нам пройти землею твоею: мы не пойдем по полям и по виноградникам и не будем пить воды из колодезей твоих; но пойдем дорогою царскою, не своротим ни направо ни налево, доколе не перейдем пределов твоих. Ветхий Завет, Книга Чисел 20:17 Так просил Моисей у царя тогдашнего Эдемского царства разрешения для своего народа пройти дорогой царей. Тогдашний царь проход не разрешил (да ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Кристоф Кузен
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:52:29
Год выпуска: 2009
Описание: - Позволь нам пройти землею твоею: мы не пойдем по полям и по виноградникам и не будем пить воды из колодезей твоих; но пойдем дорогою царскою, не своротим ни направо ни налево, доколе не перейдем пределов твоих. Ветхий Завет, Книга Чисел 20:17 Так просил Моисей у царя тогдашнего Эдемского царства разрешения для своего народа пройти дорогой царей. Тогдашний царь проход не разрешил (да ...
16
фев
2015
фев
2015
BBC. Наука и ислам (3 Серии из 3) / BBC. Science and Islam [2009, документальный, исследование, HDTVRip 720p] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: Русские
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AC3
Страна: BBC. Великобритания
Жанр: документальный, научно-познавательный, исследование
Продолжительность: 3х ~00:58:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Джим Аль-Халили
Описание: Все мы, наверное, достаточно осведомлены о том, как много научных достижений подарила всему миру исламская цивилизация в средние века. В то время, когда короли Европы ставили на государственных бумагах кресты вместо подписи, каждый "средний гражданин" Багдада имел домашнюю библиотеку не менее чем на сотню книг. Образование с ...
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, MP3/AC3
Страна: BBC. Великобритания
Жанр: документальный, научно-познавательный, исследование
Продолжительность: 3х ~00:58:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Джим Аль-Халили
Описание: Все мы, наверное, достаточно осведомлены о том, как много научных достижений подарила всему миру исламская цивилизация в средние века. В то время, когда короли Европы ставили на государственных бумагах кресты вместо подписи, каждый "средний гражданин" Багдада имел домашнюю библиотеку не менее чем на сотню книг. Образование с ...
12
фев
2015
фев
2015
Подводный коридор / The Passage / La Traversee des Mondes (Ромен Дюссоль, Дени Лагранж) [2012, документальный, экстрим, HDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Ромен Дюссоль, Дени Лагранж
Жанр: документальный, экстрим
Продолжительность: 00:49:57
Год выпуска: 2012
В ролях: Гийом Нери
Описание: Есть места на планете, по которым никогда не скажешь где ты находишься. Между небом и землей, землей и водой, водой и небом. Есть глубины, которые ни на что не похожи, разве чт она бездонную человеческую душу. Есть места на планете, которые раскрывают кто ты есть на самом деле. Гийом Нери - фридайвер, исследователь морских глубин. Он путешеству ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Ромен Дюссоль, Дени Лагранж
Жанр: документальный, экстрим
Продолжительность: 00:49:57
Год выпуска: 2012
В ролях: Гийом Нери
Описание: Есть места на планете, по которым никогда не скажешь где ты находишься. Между небом и землей, землей и водой, водой и небом. Есть глубины, которые ни на что не похожи, разве чт она бездонную человеческую душу. Есть места на планете, которые раскрывают кто ты есть на самом деле. Гийом Нери - фридайвер, исследователь морских глубин. Он путешеству ...
01
янв
2009
янв
2009
Игра в ящик / Des Pissenlits par la racine (Жорж Лотнер) [1963, Комедия, DVDRip] DVO
Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XVID, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жорж Лотнер
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:13:14
Год выпуска: 1963
В ролях: Луи де Фюнес, Мишель Серро, Мирей Дарк, Морис Биро, Франсис Бланш, Раймон Мёнье, Юбер Дешан, Джанни Музи
Описание: фильм мне очень понравился,только жаль героя Луи де Фюнеса,герой Мишеля Серро перехитрил его во всем и девушку увел и выграл крупную сумму денег.Хотя Луи де Фюнес здесь великолепен,как всегда.
Видео: 640x384, 25.00fps, XviD MPEG-4, 1895 Kbps, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, 2 ch, MPEG ...
Формат: DVDRip, AVI, XVID, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жорж Лотнер
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:13:14
Год выпуска: 1963
В ролях: Луи де Фюнес, Мишель Серро, Мирей Дарк, Морис Биро, Франсис Бланш, Раймон Мёнье, Юбер Дешан, Джанни Музи
Описание: фильм мне очень понравился,только жаль героя Луи де Фюнеса,герой Мишеля Серро перехитрил его во всем и девушку увел и выграл крупную сумму денег.Хотя Луи де Фюнес здесь великолепен,как всегда.
Видео: 640x384, 25.00fps, XviD MPEG-4, 1895 Kbps, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, 2 ch, MPEG ...