Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, голландские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Эдвард Дуглас
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:27:04
Год выпуска: 2010
В ролях: Эндрю Дивофф, Джейсон Картер, Том Савини, Шон Серино, Том Нэйджел, С.Б. Спенсер, Кристофер Робишо, Брайан Ван Кэмп, Донна Уильямс, Джим О’Риэр
Описание: В руки потерявшей брата девушки попадает загадочный амулет в форме скарабея. Раньше он принадлежал вампирам и обладает огромной мистической силой. Вместо того, чтобы вернуть амулет обратно в лес, героиня постарается с помощ ...
Лучшее в категории - Зарубежные фильмы / Фантастика / Фэнтези
11
сен
2017
сен
2017
Антиматерия / Anti Matter (Кейр Берроуз) [2016, фантастика, WEBDLRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Кейр Берроуз
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:48:02
Год выпуска: 2016
В ролях: Яиза Фигероа, Филиппа Карсон, Том Барбер-Даффи, Ной Максвелл Кларк, Джеймс Фаррар, Иоланда Васкес, Кейси Лоулер, Харри Хейз, Холли Джойс, Джулия Савилл
Описание: Неожиданно юная аспирантка Оксфорда по имени Анна теряет способность к запоминанию. Виной всему эксперимент, который позволил ей перемещаться с помощью пространственно-временного туннеля. Но удастся ли девушке разобраться с тем, что превратило ее жизнь в сущий кошмар и почему, однажды что-то пошло не так?
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1729 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps
Доп. информация: ПРИСУТСТВУЕТ РЕКЛАМА!
28
окт
2012
окт
2012
Мертвая плоть / The Dead Matter (Эдвард Дуглас) [2010, ужасы, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Эдвард Дуглас
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:27:04
Год выпуска: 2010
В ролях: Эндрю Дивофф, Джейсон Картер, Том Савини, Шон Серино, Том Нэйджел, С.Б. Спенсер, Кристофер Робишо, Брайан Ван Кэмп, Донна Уильямс, Джим О’Риэр
Описание: В руки потерявшей брата девушки попадает загадочный амулет в форме скарабея. Раньше он принадлежал вампирам и обладает огромной мистической силой. Вместо того, чтобы вернуть амулет обратно в лес, героиня постарается с помощью ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Эдвард Дуглас
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:27:04
Год выпуска: 2010
В ролях: Эндрю Дивофф, Джейсон Картер, Том Савини, Шон Серино, Том Нэйджел, С.Б. Спенсер, Кристофер Робишо, Брайан Ван Кэмп, Донна Уильямс, Джим О’Риэр
Описание: В руки потерявшей брата девушки попадает загадочный амулет в форме скарабея. Раньше он принадлежал вампирам и обладает огромной мистической силой. Вместо того, чтобы вернуть амулет обратно в лес, героиня постарается с помощью ...
29
авг
2018
авг
2018
Проблемы серых пришельцев / Gray Matter (Грег А. Сейджер) [2018, фантастика, WEBDLRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) GreenРай Studio, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Канада
Режиссер: Грег А. Сейджер
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:25:26
Год выпуска: 2018
В ролях: Элис Крокер, Тара Элизабет, Шантель Канзанезе, Shaun Mazzocca, Мария Пикколи, Kristen Calibaba, Sean Patrick Dolan, Дреа Кинг, Brenna Llewellyn, Тай Феникс
Описание: После того, как метеорит падает на Землю, пробуждая внеземное существо внутри, молодая женщина похищается "Серым" инопланетянином, чтоб помочь ему в поисках и уничтожении этого существа, прежде чем он ...
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Канада
Режиссер: Грег А. Сейджер
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:25:26
Год выпуска: 2018
В ролях: Элис Крокер, Тара Элизабет, Шантель Канзанезе, Shaun Mazzocca, Мария Пикколи, Kristen Calibaba, Sean Patrick Dolan, Дреа Кинг, Brenna Llewellyn, Тай Феникс
Описание: После того, как метеорит падает на Землю, пробуждая внеземное существо внутри, молодая женщина похищается "Серым" инопланетянином, чтоб помочь ему в поисках и уничтожении этого существа, прежде чем он ...
19
мая
2008
мая
2008
Лестница в небо / A Matter of Life and Death (Майкл Пауэлл, Эмерик Брессбергер) [1946,Фэнтези, драма, DVDRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый),cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбургер
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 01:40:01
Год выпуска: 1946
В ролях: Дэвид Найвен, Ким Хантер, Роберт Кут, Роджер Ливси, Мариус Горинг, Кэтлин Байрон, Ричард Аттэнборо, Бонар Коллеано, Джоан Мод, Роберт Аткинс, Раймонд Масси
Описание: Конец Второй Мировой. Самолет Питера Картера горит, парашют разорван в клочья, и летчик выходит в эфир, чтобы в последний раз перед смертью услышать человеческий гол ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбургер
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 01:40:01
Год выпуска: 1946
В ролях: Дэвид Найвен, Ким Хантер, Роберт Кут, Роджер Ливси, Мариус Горинг, Кэтлин Байрон, Ричард Аттэнборо, Бонар Коллеано, Джоан Мод, Роберт Аткинс, Раймонд Масси
Описание: Конец Второй Мировой. Самолет Питера Картера горит, парашют разорван в клочья, и летчик выходит в эфир, чтобы в последний раз перед смертью услышать человеческий гол ...
04
сен
2015
сен
2015
[КПК] Тёмная материя, 1 сезон 1-13 серии из 13 / Dark Matter (2015) [WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) LostFilm, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада / Prodigy Pictures
Режиссер: Рон Мерфи, Т.Дж. Скотт, Паоло Барзмен
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: ~00:43:15
Год выпуска: 2015
Устройство: КПК
В ролях: Марк Бендавид, Мелисса О’Нил, Энтони Лемке, Алекс Маллари мл., Джоделль Ферланд, Роджер Р. Кросс, Зои Палмер, Дэвид Хьюлетт, Джессика Сайпос, Расселл Юэнь
Описание: Экипаж заброшенного космического корабля пробуждается от анабиоза, без воспоминаний о том, кто они и как они поднялись на борт. ...
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада / Prodigy Pictures
Режиссер: Рон Мерфи, Т.Дж. Скотт, Паоло Барзмен
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: ~00:43:15
Год выпуска: 2015
Устройство: КПК
В ролях: Марк Бендавид, Мелисса О’Нил, Энтони Лемке, Алекс Маллари мл., Джоделль Ферланд, Роджер Р. Кросс, Зои Палмер, Дэвид Хьюлетт, Джессика Сайпос, Расселл Юэнь
Описание: Экипаж заброшенного космического корабля пробуждается от анабиоза, без воспоминаний о том, кто они и как они поднялись на борт. ...
15
мая
2012
мая
2012
Русские скинхеды-антирасисты / Russian anti-racist skinheads (Ян Иванов) [2011, документальный, DVDRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Ян Иванов
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:04:10
Год выпуска: 2011
Описание: Фильм о скинхедах-антирасистах в РФ. Показаны интервью с известными музыкальными группами и их участниками, отношение к политики, расизму и их взгляд на субкультуру скинхедов. Много музыкальных вставок
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~777 kbps avg, 0.08 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg - Audio Stream
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Ян Иванов
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:04:10
Год выпуска: 2011
Описание: Фильм о скинхедах-антирасистах в РФ. Показаны интервью с известными музыкальными группами и их участниками, отношение к политики, расизму и их взгляд на субкультуру скинхедов. Много музыкальных вставок
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~777 kbps avg, 0.08 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg - Audio Stream
04
мар
2009
мар
2009
Темная материя / Dark Matter (Ши-Зенг Чен) [2007, Драма]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ши-Зенг Чен
Жанр: Драма
Продолжительность: 01.24.34
Год выпуска: 2007
В ролях: Мерил Стрип, Эйдан Куинн, Йе Лю, Эрик Эвари, Блэр Браун, Роб Кэмпбелл
Описание: Фильм рассказывает о молодом китайском студенте Лиу Цине, погибшем в середине 90-х в борьбе с закостенелой системой высшего образования. Только из-за политики его университета он был лишен возможности выиграть Нобелевскую премию. Рейтинг на IMDB: 6.3/10 662 votes
Видео: Xvid 624x352 25.00fps,1015 kbps
Аудио: MP ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Ши-Зенг Чен
Жанр: Драма
Продолжительность: 01.24.34
Год выпуска: 2007
В ролях: Мерил Стрип, Эйдан Куинн, Йе Лю, Эрик Эвари, Блэр Браун, Роб Кэмпбелл
Описание: Фильм рассказывает о молодом китайском студенте Лиу Цине, погибшем в середине 90-х в борьбе с закостенелой системой высшего образования. Только из-за политики его университета он был лишен возможности выиграть Нобелевскую премию. Рейтинг на IMDB: 6.3/10 662 votes
Видео: Xvid 624x352 25.00fps,1015 kbps
Аудио: MP ...
09
ноя
2011
ноя
2011
Темная история / Dark Matter (Чен Ши-Женг) [2007, драма, DVDRip]DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Чен Ши-Женг
Жанр: драма
Продолжительность: 01:28:10
Год выпуска: 2007
В ролях: Е Лю, Эйдан Куинн, Мерил Стрип, Пенг Чи, Блэр Браун, Ли Цао, Джин Шан, Хе Ю, Бо Ли, Борис МакГайвер, Билл Ирвин, Тейлор Шиллинг, Джо Грифази, Роб Кэмпбелл, Эрик Авари, Джон Ротмен, Билл Гиллан
Описание: Фильм рассказывает о молодом китайском студенте Лиу Цине, погибшем в середине 90-х в борьбе с закостенелой системой высшего образования. Только из-за политики его университета он был лишен возможности в ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Чен Ши-Женг
Жанр: драма
Продолжительность: 01:28:10
Год выпуска: 2007
В ролях: Е Лю, Эйдан Куинн, Мерил Стрип, Пенг Чи, Блэр Браун, Ли Цао, Джин Шан, Хе Ю, Бо Ли, Борис МакГайвер, Билл Ирвин, Тейлор Шиллинг, Джо Грифази, Роб Кэмпбелл, Эрик Авари, Джон Ротмен, Билл Гиллан
Описание: Фильм рассказывает о молодом китайском студенте Лиу Цине, погибшем в середине 90-х в борьбе с закостенелой системой высшего образования. Только из-за политики его университета он был лишен возможности в ...
28
мая
2018
мая
2018
Проблемы Серых пришельцев / Gray Matter (Грег А. Сейджер) [2017, фантастика, WEBRip] АVO
Перевод: Авторский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Грег А. Сейджер
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:24:40
Год выпуска: 2017
В ролях: Шон Патрик Долан, Элис Крокер, Тара Элизабет, Фи Булани, Шантель Канзанезе, Дреа Кинг, Шон Маццокка, Бренна Ллевеллин, Кристен Калибаба, Брент Бонди
Описание: После того, как метеорит падает на Землю, пробуждая внеземное существо внутри, молодая женщина похищается "Серым" инопланетянином, чтоб помочь ему в поисках и уничтожении этого существа, прежде чем оно сможет заразить всю Землю. [imdb=http ...
Формат: WEBRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Грег А. Сейджер
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:24:40
Год выпуска: 2017
В ролях: Шон Патрик Долан, Элис Крокер, Тара Элизабет, Фи Булани, Шантель Канзанезе, Дреа Кинг, Шон Маццокка, Бренна Ллевеллин, Кристен Калибаба, Брент Бонди
Описание: После того, как метеорит падает на Землю, пробуждая внеземное существо внутри, молодая женщина похищается "Серым" инопланетянином, чтоб помочь ему в поисках и уничтожении этого существа, прежде чем оно сможет заразить всю Землю. [imdb=http ...
27
янв
2014
янв
2014
Загадки темной материи / The Mystery of Dark Matter (Сесиль Данжан) [2008, документальный, SATRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Сесиль Данжан
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:54:34
Год выпуска: 2008
Описание: Песок, вода, Солнце - всё во вселенной состоит из атомов. Мы в этом уверены, нас этому научили в школе, но это лишь первый шаг. За его пределами остается огромное пространство, которое ещё только предстоит исследовать. Оно создано совсем иначе, по другим принципам. Современная наука бьется над загадкой, разрушающей наше убеждение. В космосе есть что-то еще, другая реальность, к ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Сесиль Данжан
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:54:34
Год выпуска: 2008
Описание: Песок, вода, Солнце - всё во вселенной состоит из атомов. Мы в этом уверены, нас этому научили в школе, но это лишь первый шаг. За его пределами остается огромное пространство, которое ещё только предстоит исследовать. Оно создано совсем иначе, по другим принципам. Современная наука бьется над загадкой, разрушающей наше убеждение. В космосе есть что-то еще, другая реальность, к ...
08
ноя
2010
ноя
2010
Размер имеет значение / A Matter of Size (Шарон Маймон, Эрез Тадмор) [2009, комедия, драма, спорт, DVDRip] VO
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, МР3
Страна: Германия, Франция, Израиль
Режиссер: Шарон Маймон, Эрез Тадмор
Жанр: комедия, драма, спорт
Продолжительность: 01:30:08
Год выпуска: 2009
В ролях: Ицик Коэн, Алон Даан, Шмулик Коэн, Ирит Каплан, Того Игава, Ливана Финкельштейн, Шол Азар
Описание: Комедия о четырех израильских толстяках, которые бросили диету и занялись борьбой "сумо". У каждого из них своя история, у этих людей все "чересчур" - и вес, и чувства, и аппетит. Рейтинг
КиноПоиск.RU: 5.737 Рейтинг на IMDB: 7.4/10
Видео: 672x368 (1.83 ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, МР3
Страна: Германия, Франция, Израиль
Режиссер: Шарон Маймон, Эрез Тадмор
Жанр: комедия, драма, спорт
Продолжительность: 01:30:08
Год выпуска: 2009
В ролях: Ицик Коэн, Алон Даан, Шмулик Коэн, Ирит Каплан, Того Игава, Ливана Финкельштейн, Шол Азар
Описание: Комедия о четырех израильских толстяках, которые бросили диету и занялись борьбой "сумо". У каждого из них своя история, у этих людей все "чересчур" - и вес, и чувства, и аппетит. Рейтинг
КиноПоиск.RU: 5.737 Рейтинг на IMDB: 7.4/10
Видео: 672x368 (1.83 ...
12
окт
2013
окт
2013
Коломбо: Дело чести / Columbo: A Matter of Honor (Тед Пост) [1976, криминал, детектив, драма, DVDRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Тед Пост
Жанр: криминал, детектив, драма
Продолжительность: 01:10:23
Год выпуска: 1976
В ролях: Питер Фальк, Рикардо Монтальбан, Педро Армендарис мл., Эй Мартинез, Хорхе Риверо, Эмилио Фернандес, Энрике Лусеро, Эвита Муньос, Роберт Каррикарт, Мария Грим
Описание: Легендарный мексиканский матадор Луис Монтойя — символ храбрости для всей нации. Но его многолетний компаньон Гектор Рангель знает, что Монтойя давно боится выходить на ринг. Именно поэтому матадор держит своего товарища ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Тед Пост
Жанр: криминал, детектив, драма
Продолжительность: 01:10:23
Год выпуска: 1976
В ролях: Питер Фальк, Рикардо Монтальбан, Педро Армендарис мл., Эй Мартинез, Хорхе Риверо, Эмилио Фернандес, Энрике Лусеро, Эвита Муньос, Роберт Каррикарт, Мария Грим
Описание: Легендарный мексиканский матадор Луис Монтойя — символ храбрости для всей нации. Но его многолетний компаньон Гектор Рангель знает, что Монтойя давно боится выходить на ринг. Именно поэтому матадор держит своего товарища ...
13
фев
2014
фев
2014
Discovery. Элементы. Тайны Земли / Elements. Mysteries of Matter (Род Маклин) [2010, документальный, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Род Маклин
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:43:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Джим Ал-Халили
Описание: Сотни лет человек считал, что земля, огонь, воздух и вода - это единственные стихии. Каким образом эксперименты алхимиков произвели революцию в химии?
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~1154 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Род Маклин
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:43:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Джим Ал-Халили
Описание: Сотни лет человек считал, что земля, огонь, воздух и вода - это единственные стихии. Каким образом эксперименты алхимиков произвели революцию в химии?
Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 50 ~1154 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
25
дек
2008
дек
2008
Невеста Насилия (Все 12 серий) / A Family Matter(Стюарт Марголин) [1991-1993, Драма, криминал, мафия]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, MP3
Страна: США, Италия
Режиссер: Стюарт Марголин
Жанр: Драма, криминал, мафия
Всего серий: 12
Продолжительность: 09:27
Год выпуска: 1991-1993
В ролях: Эрик Робертс, Кэрол Олт, Берт Янг, Ник Манкузо, Томас Калабро, Марси Лидс, Илай Уоллак, Эва Гримальди, Билли Барти, Виктор Аргоr, Эва Кобо, Энтони Де Сандо, Нина Сольдано, Антонио Сабато, Джанни Надзаро, Серена Гранди
Описание: Этот фильм известен также под названиями "Невеста и Насилие", "Невеста мафии", "Крестная мать", "Вендетта". Сици ...
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, MP3
Страна: США, Италия
Режиссер: Стюарт Марголин
Жанр: Драма, криминал, мафия
Всего серий: 12
Продолжительность: 09:27
Год выпуска: 1991-1993
В ролях: Эрик Робертс, Кэрол Олт, Берт Янг, Ник Манкузо, Томас Калабро, Марси Лидс, Илай Уоллак, Эва Гримальди, Билли Барти, Виктор Аргоr, Эва Кобо, Энтони Де Сандо, Нина Сольдано, Антонио Сабато, Джанни Надзаро, Серена Гранди
Описание: Этот фильм известен также под названиями "Невеста и Насилие", "Невеста мафии", "Крестная мать", "Вендетта". Сици ...
30
мар
2009
мар
2009
Уоллес и Громит - Дело о смертельной выпечке / A Matter of Loaf and Death (Ник Парк) [2008, Комедия, приключения]
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), cубтитры: есть, вшитые (русские)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS + AC3
Страна: США
Режиссер: Ник Парк
Жанр: Комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 00:29:20
Год выпуска: 2008
В ролях: Питер Саллис, Мелисса Колье
Описание: Новое приключение Уоллеса и Громита - "Дело о смертельной выпечке" Уоллес и Громит занялись пекарным бизнесом, превратив свой дом в настоящюю пекарню, с духовками, роботизированными тестомешалками и старомодной ветряной мельницей на крыше. Их дела и идут в гору, однако Громит обеспокоен последними событиями: в эт ...
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS + AC3
Страна: США
Режиссер: Ник Парк
Жанр: Комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 00:29:20
Год выпуска: 2008
В ролях: Питер Саллис, Мелисса Колье
Описание: Новое приключение Уоллеса и Громита - "Дело о смертельной выпечке" Уоллес и Громит занялись пекарным бизнесом, превратив свой дом в настоящюю пекарню, с духовками, роботизированными тестомешалками и старомодной ветряной мельницей на крыше. Их дела и идут в гору, однако Громит обеспокоен последними событиями: в эт ...