26
июн
2011

Столкновение (Режиссерская версия) / Crash (Director's Cut) (Пол Хаггис) [2004, драма, HDRip] DUB

Столкновение / Crash DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: США, Германия

Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:55:00
Год выпуска: 2004

В ролях: Сандра Буллок, Дон Чидл, Мэтт Диллон, Дженнифер Эспозито, Уильям Фихтнер, Брендан Фрэйзер, Терренс Хауард, Лудакрис, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Ларенц Тэйт, Тони Данза, Кит Дэвид, Шон Тауб, Майкл Пенья, Карина Арройяве, Дато Бахтадзе, Арт Чудабала, Шон Кори, Лоретта Дивайн, Кен Гарито, Гленн Таранто, Дэниэл Дэй Ким, Брюс Керби, Джек МакГи, Грег Йюнг Пэйк, Марина Сиртис, Бахар Сумекх, Беверли Тодд, Кэтлин Йорк.

Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять? Прикрываясь значком полицейского, они вершат беззаконие и из праведников превращаются в изощренных насильников.



Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1313 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

Релиз-Группа:

Награды и премии
Оскар, 2006 год

Победитель (3):

*Лучший фильм
*Лучший сценарий
*Лучший монтаж

Номинации (3):

*Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)
*Лучший режиссер (Пол Хаггис)
*Лучшая песня — «In the Deep»

Золотой глобус, 2006 год

Номинации (2):

*Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)
*Лучший сценарий

Британская академия, 2006 год

Победитель (2):

*Лучшая женская роль второго плана (Тэнди Ньютон)
*Лучший оригинальный сценарий

Номинации (7):

*Лучший фильм
*Лучшая мужская роль второго плана (Дон Чидл)
*Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)
*Лучшая работа оператора
*Лучший звук
*Лучший монтаж
*Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Пол Хаггис)

Европейская киноакадемия, 2005 год

Номинации (1):

*Приз Screen International Award

Интересные факты
В картине засветился сам Арнольд Шварценеггер. Правда, не в привычной ипостаси актера, а в должности губернатора Калифорнии. Его фотография в рамке висит на стене офиса лейтенанта Диксона.

Роль Хансена (Райан Филипп) могла достаться Хиту Леджеру.

Режиссер Пол Хаггис в свое время сам пострадал от действий автомобильных воров. Данное обстоятельство сыграло немалую роль в появлении картины на свет.

Сандра Баллок настолько сильно хотела принять участие в съемках данной картины, что купила билет на самолет за свой счет и отправилась на съемочную площадку.

Роль телевизионного директора была предложена Форесту Уитейкеру. Однако, режиссер отказался от участия в проекте в пользу своего собственного – «Первая дочь» (2004).

Первоначальным выбором на роль Рика (Брендан Фрейзер) была кандидатура Джона Кьюсака.

Сценарий к кинокартине был написан еще в 2001 году.

Студия «Lions Gate Films» выкупила дистрибуционные права за 4 миллиона долларов в ходе Международного кинофестиваля в Торонто, состоявшегося в 2004 году.

Для того чтобы уложиться в не такой уж большой бюджет ($ 6 млн.), Пол Хаггис предоставил для съёмок свой собственный дом (в фильме – дом Каботов) и машину.

Около 130000 копий фильма были разосланы членам «Академии киноискусства и кинотехники» (AMPAS), различным гильдиям и кинокритикам.

Несмотря на то, что премьера фильма состоялась в 2004 году, он не смог участвовать в конкурсной программе «Оскара 2005», т.к. не шёл в кинопрокате Лос-Анджелеса не менее одной недели (что является одним из обязательных условий). Когда фильм вышел на экраны Лос-Анджелеса в 2005 году, он смог участвовать в «Оскаре 2006», и победил в номинации «Лучший фильм».

«Столкновение» стало первым фильмом, выигравшим «Оскар», права на который были куплены на кинофестивале.

«Столкновение» стало первым фильмом в истории, снятым полностью или частично в Лос-Анджелесе, который впоследствии получил «Оскар» в номинации «Лучший фильм».

«Столкновение» стало первым фильмом со времен «Рокки» (1976), выигравшим «Оскар» в номинации «Лучший фильм», который в итоге суммарно получил три «Оскара» (обычно такие фильмы выигрывают четыре и более Оскаров).

Берд Йорк, написавшая для фильма песню «Into the Deep», исполнила роль-камео: она сыграла полицейского, докладывающего Грэхаму (Дон Чидл) о случившимся в начальной сцене фильма.



29
июл
2007

Столкновение / Crash (Пол Хаггис) [2004, драма, DVDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Германия
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:47:48
Год выпуска: 2004
В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Сандра Буллок, Брендан Фрейзер, Терренс Ховард, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Майкл Пенья, Бахар Сумех, Лудакрис
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли предс ...

13
июн
2012

Столкновение / Crash (Пол Хаггис) [2004, драма, HDRip] DUB

«Мы разные, но мы обречены столкнуться...»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:52:22
Год выпуска: 2004
В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Райан Филипп, Сандра Буллок, Терренс Ховард, Тэнди Ньютон и др.
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представ ...

21
янв
2007

Столкновение / Crash (Пол Хэггис) [2004, триллер, DVDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английские
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:47:48
Год выпуска: 2004
В ролях: Сандра Буллок, Дон Чидл, Мэтт Диллон, Дженнифер Эспозито, Уильям Фихтнер, Брендан Фрэйзер, Терренс Хауард, Лудакрис, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Ларенц Тэйт, Тони Данза, Кит Дэвид, Шон Тауб, Майкл Пенья, Карина Арройяве, Дато Бахтадзе, Арт Чудабала, Шон Кори, Лоретта Дивайн, Кен Гарито, Гленн Таранто, Дэниэл Дэй Ким, Брюс Керби, Джек МакГи, Грег Йюнг Пэйк, Марина Сиртис, Бахар Сумекх, ...

22
мая
2008

Столкновение / Crash (Пол Хэггис) [2004, драма, DVDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США, Германия
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:47:48
Год выпуска: 2004
В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Сандра Буллок, Брендан Фрейзер, Терренс Ховард, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Майкл Пенья, Бахар Сумех, Лудакрис
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли предс ...

18
янв
2012

Столкновение / Crash (Пол Хаггис) [2004, драма, BDRip 720p] DUB+MVO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Германия
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: драма
Продолжительность: 01:52:10
Год выпуска: 2004
В ролях: Карина Арройяве, Дато Бахтадзе, Сандра Баллок, Дон Чидл, Арт Чудабала, Шон Кори, Тони Данза, Кейт Дэвид, Лоретта Дивайн, Мэтт Диллон, Брендан Фрэйзер
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают зако ...

10
дек
2014

Столкновение [Расширенная версия] / Crash [Unrated] (Пол Хаггис) [2004, триллер, драма, BDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 01:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Мэтт Диллон, Дон Чидл, Сандра Буллок, Дженнифер Эспозито, Райан Филипп, Бахар Сумех, Уильям Фихтнер, Брендан Фрэйзер, Терренс Дэшон Хауард, Лудакрис, Тэнди Ньютон
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущ ...

16
ноя
2009

Столкновение (режисерская версия) / Crash (Пол Хаггис) [2004, Драма, криминал., BDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, Xvid, AC3
Страна: Германия, США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Драма, криминал.
Продолжительность: 01:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Карина Арройяве, Дато Бахтадзе, Сандра Буллок, Дон Чидл, Арт Чудабала, Шон Кори, Тони Данза, Кит Дэвид, Лоретта Дивайн, Мэтт Диллон.
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюд ...

19
дек
2008

Столкновение / Crash (Пол Хаггис) [2004, Драма]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: есть
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: CША
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:57
Год выпуска: 2004
В ролях: Карина Арройяве Дато Бахтадзе Сандра Баллок Дон Чидл Арт Чудабала Шон Кори Тони Данза Кит Дэвид Лоретта Дивайн Мэтт Диллон
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять. ...

02
авг
2008

Столкновение / Crash (Пол Хаггис) [2004, Психологический триллер, DVD5]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: есть
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Германия, США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Психологический триллер
Продолжительность: 01:53
Год выпуска: 2004
В ролях: Сандра Баллок, Мэтт Диллон, Уильям Фихтнер, Брендан Фрейзер, Райан Филлип, Дон Чидл, Майкл Пенья, Дженнифер Эспозито, Нона Гайе, Лоретта Девайн, Терренс Ховард, Лудакрис, Тэнди Ньютон и др.
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли гра ...

18
окт
2009

Столкновение / Crash (Paul Haggis) [2004, триллер, драма, DVD5]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: есть (русские)
Формат: DVD5, MPEG, MPEG2, AC3
Страна: США - Германия
Режиссер: Paul Haggis
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 108 мин.
Год выпуска: 2004
В ролях: Сандра Баллок / Sandra Bullock, Брендан Фрейзер / Brendan Fraser, Мэтт Диллон / Matt Dillon, Райан Филипп / Ryan Phillippe, Дженнифер Эспозито / Jennifer Esposito
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли граждане, слывущие добропоряд ...

16
июн
2010

Столкновение (Режиссерская версия) / Crash (Director's Cut), (Пол Хаггис) [2004, Драма, криминал, HDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Драма, криминал
Продолжительность: 01:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Карина Арройяве, Дато Бахтадзе, Сандра Буллок, Дон Чидл, Арт Чудабала, Шон Кори, Тони Данза, Кит Дэвид, Лоретта Дивайн, Мэтт Диллон
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем л ...

09
мая
2009

Столкновение 1 сезон 2 серия / Crash (Глен Маззара) [2008-2009, Драма, Криминал]

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Глен Маззара
Жанр: Драма, Криминал
Всего серий: 13
Продолжительность: 00:47
Год выпуска: 2008-2009
В ролях: Деннис Хоппер, Моран Атиас, Клер Кэри, Луис Чавез, Росс МакКолл, Джоко Симс, Брайан Ти
Описание серии: Season 1, Episode 2: The Doctor Is In Пристальный взгляд на многогранность взаимоотношений современного общества в целом и жителей Лос-Анджелеса в частности. Которые, так или иначе, косвенно или опосредованно, друг с другом взаимосвязаны. И чьё взаимодействие всегда прив ...

30
авг
2010

Столкновение [Режиссерская версия] / Crash [Director's Cut](Пол Хаггис)[2004, драма, криминал, BDRip 720p]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Русские (Tycoon), английские, испанские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Драма, Криминал
Продолжительность: 1:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Сандра Баллок, Дон Чидл, Мэтт Диллон, Дженнифер Эспозито, Уильям Фихтнер, Брендан Фрейзер, Терренс Ховард, Лудакрис, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Лоренц Тейт, Майкл Пенья
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане ...

14
июл
2013

Столкновение интересов / Курс на столкновение / Collision Course (Фред Олен Рэй) [2012, фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, HDRip]MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Фред Олен Рэй
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения
Продолжительность: 01:29:36
Год выпуска: 2012
В ролях: Дэвид Чокачи, Тиа Каррере, Меган МакЛеод, Тим Эбелл, Дженис Пиблз, Дилан Вокс, Ди Уоллес-Стоун, Марк Барнс, Джон Бридделл, Грэхэм Кларк
Описание: У Кейт Паркс в ужасной авиакатастрофе погибает муж, по каким то причинам она должна была скрывать эту смерть, после она решает написать об этом книгу. Чтобы ее прорекламировать Кейт много путешествует по ...

26
авг
2010

Столкновение с бездной / Deep Impact (Мими Ледер) [1998, фантастика, боевик, триллер, драма, LowHDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MPEG
Страна: США
Режиссер: Мими Ледер
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма
Продолжительность: 02:01:02
Год выпуска: 1998
В ролях: Роберт Дювалл, Теа Леони, Элайджа Вуд, Ванесса Редгрейв, Морган Фриман, Максимилиан Шелл, Джеймс Кромуэлл, Рон Элдард, Джон Фавро, Лора Иннес
Описание: Земле грозит неизбежное столкновением с кометой, что приведет к гибели всего живого. Президент США сообщает миру, что до «столкновения с бездной» остается год. На комету отправляют корабль «Мессия» который должен ...