Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, США, Франция
Режиссер: Вольфганг Люк, Мартина Келлер
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:51:29
Год выпуска: 2013
Описание: Реклама чудесного мира медицины гласит: - *Если порвете сухожилие, не беда, новое уже под рукой*. Но лишь немногие знают, что новые медицинские имплантанты сделаны из мертвецов. Этот многомиллиардный рынок хранит свою грязную тайну. Так как не хватает доноров, мед. индустрия тайно расчленяет тела умерших в Восточной Европе. На Украине патологоанатомов обв ...
Лучшее в категории - Зарубежные фильмы / Мистика / Ужасы
08
мар
2011
мар
2011
Расплавленное тело / Body Melt (Филип Брофи) [1993, ужасы, фантастика, DVDRip]VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Австралия
Режиссер: Филип Брофи
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:19:12
Год выпуска: 1993
В ролях: Герард Кеннеди, Эндрю Дейдду, Йен Смит, Реджина Гейгалас, Винсент Джил, Нил Фоли, Антея Дэвис, Лесли Бэйкер, Эми Грув-Роджерс, Мэттью Ньютон
Описание: Постмодернистские ужасы об испытаниях странного препарата в одной из Австралийских частных клиник. Испытуемые — обычные пациенты, которые не знали о его действии, поэтому умирали неожиданными, отвратительными смертями.
Рейтинг IMDB: 4.4/10
Рейтинг Кинопоиск.RU: 3.71
Видео: 720x480 (1.50:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1198 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
17
янв
2014
янв
2014
Тело на запчасти / Body for Parts (Вольфганг Люк, Мартина Келлер) [2013, документальный, SATRip] VO
07
дек
2013
дек
2013
Русалки: Обнаружено тело / Mermaids: The body found (Сид Беннетт) [2011, документальный, HDTVRip 1080i] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MPEG-TS, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Сид Беннетт
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:22:58
Год выпуска: 2011
Описание: Псевдодокументальный фильм, в котором группа ученых рассказывает о том, как в ходе своей работы по исследованию воздействия сонаров на млекопитающих океана с целью запретить сонары, они столкнулись с рядом необъяснимых фактов, говорящих о том, что в глубинах океана существует неизвестный науке вид живых существ, походящий на человека. В какой-то момент времени в брюхе белой акулы учен ...
Формат: HDTVRip, MPEG-TS, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Сид Беннетт
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:22:58
Год выпуска: 2011
Описание: Псевдодокументальный фильм, в котором группа ученых рассказывает о том, как в ходе своей работы по исследованию воздействия сонаров на млекопитающих океана с целью запретить сонары, они столкнулись с рядом необъяснимых фактов, говорящих о том, что в глубинах океана существует неизвестный науке вид живых существ, походящий на человека. В какой-то момент времени в брюхе белой акулы учен ...
03
апр
2014
апр
2014
Русалки. (часть 1) "Обнаружено тело" / Mermaids: The body found (Сид Беннетт) [2011, документальный, научно-познавательный, HDTVRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Сид Беннетт
Жанр: документальный, научно-познавательный
Продолжительность: 01:22:58
Год выпуска: 2011
В ролях: Шон Майкл, Андре Вейдман, Кэндис Д’Арси, Дэвид Соул, Джейсон Коуп, Хелен Джонс
Описание: В этом фильме группа ученых расскажет о том, как в ходе своей работы по исследованию воздействия сонаров на млекопитающих океана с целью запретить сонары, они столкнулись с рядом необъяснимых фактов, говорящих о том, что в глубинах океана существует неизвестный науке вид живых сущес ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Сид Беннетт
Жанр: документальный, научно-познавательный
Продолжительность: 01:22:58
Год выпуска: 2011
В ролях: Шон Майкл, Андре Вейдман, Кэндис Д’Арси, Дэвид Соул, Джейсон Коуп, Хелен Джонс
Описание: В этом фильме группа ученых расскажет о том, как в ходе своей работы по исследованию воздействия сонаров на млекопитающих океана с целью запретить сонары, они столкнулись с рядом необъяснимых фактов, говорящих о том, что в глубинах океана существует неизвестный науке вид живых сущес ...
09
дек
2012
дек
2012
Секреты фитнесса. Я хочу такое тело! / The science of fitness. I want that body! [2004, Обучающее видео, Фитнес, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Жанр: Обучающее видео, Фитнес
Продолжительность: 8 х ~00:15:30
Год выпуска: 2004
Описание: Тэмили Уэбб – автор 20-ти популярнейших видеопрограмм и 3-х книг-бестселлеров по фитнессу. Создавая свой новый комплекс упражнений, Тэмили решила объединить в нем свой богатый личный опыт и последние научные открытия ученых-физиологов из Университета в Сан-Диего, чтобы помочь женщинам в короткий срок обрести отличную физическую форму и значительно улучшить свое самочувствие и настроение. Сущест ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Жанр: Обучающее видео, Фитнес
Продолжительность: 8 х ~00:15:30
Год выпуска: 2004
Описание: Тэмили Уэбб – автор 20-ти популярнейших видеопрограмм и 3-х книг-бестселлеров по фитнессу. Создавая свой новый комплекс упражнений, Тэмили решила объединить в нем свой богатый личный опыт и последние научные открытия ученых-физиологов из Университета в Сан-Диего, чтобы помочь женщинам в короткий срок обрести отличную физическую форму и значительно улучшить свое самочувствие и настроение. Сущест ...
21
окт
2016
окт
2016
Тело / Body/Cialo / Cialo (Малгожата Шумовска) [2015, драма, комедия, DVDRip] VO
Перевод: Любительский (одноголосый) [Виталий Гирон aka kinoman88], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Польша
Режиссер: Малгожата Шумовска
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:28:36
Год выпуска: 2015
В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Роман Ганцарчик, Малгожата Хаевская, Ева Колясиньска, Владислав Ковальский…
Описание: Януш Копрович – пожилой варшавский окружной прокурор. Днём он устанавливает причины смертей горожан, а по вечерам просматривает жуткие фотографии с мест событий. У него сложные отношения с дочерью Ольгой, которая ви ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Польша
Режиссер: Малгожата Шумовска
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:28:36
Год выпуска: 2015
В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Роман Ганцарчик, Малгожата Хаевская, Ева Колясиньска, Владислав Ковальский…
Описание: Януш Копрович – пожилой варшавский окружной прокурор. Днём он устанавливает причины смертей горожан, а по вечерам просматривает жуткие фотографии с мест событий. У него сложные отношения с дочерью Ольгой, которая ви ...
11
авг
2016
авг
2016
Тело / Body (Дэн Берк, Роберт Ольсен) [2015, триллер, HDRip] AVO
Перевод: Авторский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRір, АVІ, ХvіD, MР3
Страна: США
Режиссер: Дэн Берк, Роберт Ольсен
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:14:11
Год выпуска: 2015
В ролях: Хелен Роджерс, Александра Туршен, Лорен Молина, Ларри Фессенден, Дэн Бреннан, Кимберли Флинн, Йен Робинсон, Майк Келлер
Описание: Вечер перестает быть томным, когда три девушки вламываются в пустой особняк,чтоб устроить там вечеринку.
Видео: 720х304 (2.37:1), 23.976 fрs, ХvіD MРЕG-4 ~1180 kbрs аvg, 0.23 bіt/ріхеl
Аудио: 44.100 kHz, MРЕG Lауеr 3, 2 сh, ~192.00 kbрs аvg
Трейлеры: Трейлеры филь ...
Формат: HDRір, АVІ, ХvіD, MР3
Страна: США
Режиссер: Дэн Берк, Роберт Ольсен
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:14:11
Год выпуска: 2015
В ролях: Хелен Роджерс, Александра Туршен, Лорен Молина, Ларри Фессенден, Дэн Бреннан, Кимберли Флинн, Йен Робинсон, Майк Келлер
Описание: Вечер перестает быть томным, когда три девушки вламываются в пустой особняк,чтоб устроить там вечеринку.
Видео: 720х304 (2.37:1), 23.976 fрs, ХvіD MРЕG-4 ~1180 kbрs аvg, 0.23 bіt/ріхеl
Аудио: 44.100 kHz, MРЕG Lауеr 3, 2 сh, ~192.00 kbрs аvg
Трейлеры: Трейлеры филь ...
29
мар
2008
мар
2008
Тело / The Body (Йонас МакКорд / Jonas McCord) [2001, триллер, драма, мелодрама, детектив, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия, Израиль
Режиссер: Йонас МакКорд / Jonas McCord
Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:53:37
Год выпуска: 2001
В ролях: Антонио Бандерас, Оливия Уильямс, Джон Шрэпнел, Дерек Якоби, Джейсон Флеминг, Лиллиэн Люкс, Джон Вуд, Макрам Кхури, Вернон Добчефф, Йен МакНайс
Описание: На рубеже веков в древней колыбели религии — Иерусалиме два абсолютно разных человека объединяют свои усилия в поисках истины и веры. Посланник Ватикана — святой отец Мэтт ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия, Израиль
Режиссер: Йонас МакКорд / Jonas McCord
Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:53:37
Год выпуска: 2001
В ролях: Антонио Бандерас, Оливия Уильямс, Джон Шрэпнел, Дерек Якоби, Джейсон Флеминг, Лиллиэн Люкс, Джон Вуд, Макрам Кхури, Вернон Добчефф, Йен МакНайс
Описание: На рубеже веков в древней колыбели религии — Иерусалиме два абсолютно разных человека объединяют свои усилия в поисках истины и веры. Посланник Ватикана — святой отец Мэтт ...
25
мар
2012
мар
2012
Пляжное тело - Beach Body [2004, Обучающее видео, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: USA
Жанр: Обучающее видео
Продолжительность: 01:12:54
Год выпуска: 2004
Описание: Кто из нас не хочет ловить восхищенные взгляды на пляже? Эта программа поможет за рекордно короткий период привести вашу фигуру в идеальную форму. Выполняя эти упражнения, специально рассчитанные на группы мышц, выгодно подчеркивающие женскую фигуру, в сочетании с правильным питанием позволит вам добиться желаемого результата. Комплекс разбит на три части: "для начинающих", "средний уровень" и "для продвинутых". ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: USA
Жанр: Обучающее видео
Продолжительность: 01:12:54
Год выпуска: 2004
Описание: Кто из нас не хочет ловить восхищенные взгляды на пляже? Эта программа поможет за рекордно короткий период привести вашу фигуру в идеальную форму. Выполняя эти упражнения, специально рассчитанные на группы мышц, выгодно подчеркивающие женскую фигуру, в сочетании с правильным питанием позволит вам добиться желаемого результата. Комплекс разбит на три части: "для начинающих", "средний уровень" и "для продвинутых". ...
26
июн
2010
июн
2010
Подставное тело / Body Double (Брайан Де Пальма /Brian De Palma) [1984, триллер, драма, криминал, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма /Brian De Palma
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:49:30.
Год выпуска: 1984
В ролях: Крэйг Уэссон /Craig Wasson, Мелани Гриффит /Melanie Griffith, Грегг Хенри /Gregg Henry, Дебора Шелтон /Deborah Shelton, Деннис Франц /Dennis Franz, Гай Бойд /Guy Boyd.
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себ ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма /Brian De Palma
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:49:30.
Год выпуска: 1984
В ролях: Крэйг Уэссон /Craig Wasson, Мелани Гриффит /Melanie Griffith, Грегг Хенри /Gregg Henry, Дебора Шелтон /Deborah Shelton, Деннис Франц /Dennis Franz, Гай Бойд /Guy Boyd.
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себ ...
19
окт
2011
окт
2011
Подставное тело / Body Double (Брайан Де Пальма) [1984, триллер, драма, криминал, детектив, HDTVRip-AVC] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:49:33
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уоссон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Эл Израэл, Дуглас Уорхит
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себе новое жилье. Его знак ...
Формат: HDTVRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:49:33
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уоссон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Эл Израэл, Дуглас Уорхит
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себе новое жилье. Его знак ...
26
апр
2018
апр
2018
Тело / The Body / El cuerpo (Ориол Паоло) [2012, триллер, детектив, BDRip-AVC] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) BabylonFilms
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Ориол Паоло
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 01:51:11
Год выпуска: 2012
В ролях: Хосе Коронадо, Уго Сильва, Белен Руэда, Аура Гарридо, Мигель Хелаберт, Хуан Пабло Шук, Ориоль Вила, Карлота Ольсина, Патрисия Баргальо, Миа Эстеве
Описание: Автомобиль сбивает человека, в панике убегающего от кого-то или от чего-то. Прибывшие на место полицейские выясняют, что сбитый бедолага — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастн ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Ориол Паоло
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 01:51:11
Год выпуска: 2012
В ролях: Хосе Коронадо, Уго Сильва, Белен Руэда, Аура Гарридо, Мигель Хелаберт, Хуан Пабло Шук, Ориоль Вила, Карлота Ольсина, Патрисия Баргальо, Миа Эстеве
Описание: Автомобиль сбивает человека, в панике убегающего от кого-то или от чего-то. Прибывшие на место полицейские выясняют, что сбитый бедолага — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастн ...
26
апр
2018
апр
2018
Тело / The Body / El cuerpo (Ориол Паоло) [2012, триллер, детектив, HDRip] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) BabylonFilms, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Ориол Паоло
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 01:51:11
Год выпуска: 2012
В ролях: Хосе Коронадо, Уго Сильва, Белен Руэда, Аура Гарридо, Мигель Хелаберт, Хуан Пабло Шук, Ориоль Вила, Карлота Ольсина, Патрисия Баргальо, Миа Эстеве
Описание: Автомобиль сбивает человека, в панике убегающего от кого-то или от чего-то. Прибывшие на место полицейские выясняют, что сбитый бедолага — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастного? ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Ориол Паоло
Жанр: триллер, детектив
Продолжительность: 01:51:11
Год выпуска: 2012
В ролях: Хосе Коронадо, Уго Сильва, Белен Руэда, Аура Гарридо, Мигель Хелаберт, Хуан Пабло Шук, Ориоль Вила, Карлота Ольсина, Патрисия Баргальо, Миа Эстеве
Описание: Автомобиль сбивает человека, в панике убегающего от кого-то или от чего-то. Прибывшие на место полицейские выясняют, что сбитый бедолага — ночной сторож из близлежащего морга. Так что так напугало несчастного? ...
06
янв
2011
янв
2011
Расчлененное тело / Body Parts (Эрик Ред) [1991, ужасы, триллер, DVDRip]AVO
Перевод: Авторский (Гаврилов Андрей), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Эрик Ред
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:28:16
Год выпуска: 1991
В ролях: Джефф Фэйи, Линдсэй Данкан, Зэйкс Мокэй, Ким Дилэйни, Питер Мерник, Брэд Дуриф, Арлин Дункан
Описание: Билл Крашанк - психолог - криминалист - попадает в страшную автокатастрофу, чудом остается жив, но теряет руку. В результате сложнейшей операции хирурги пришивают ему руку другого человека. Но вскоре рука начинает жить своей собственной жизнью, восставая против жены Билла и его детей. Доведенный до ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Эрик Ред
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:28:16
Год выпуска: 1991
В ролях: Джефф Фэйи, Линдсэй Данкан, Зэйкс Мокэй, Ким Дилэйни, Питер Мерник, Брэд Дуриф, Арлин Дункан
Описание: Билл Крашанк - психолог - криминалист - попадает в страшную автокатастрофу, чудом остается жив, но теряет руку. В результате сложнейшей операции хирурги пришивают ему руку другого человека. Но вскоре рука начинает жить своей собственной жизнью, восставая против жены Билла и его детей. Доведенный до ...
24
окт
2013
окт
2013
Подставное тело / Body Double (Брайан Де Пальма) [1984, триллер, драма, криминал, детектив, BDRip 720p] MVO+4xAVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские (полные отключаемые, SRT)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:54:11
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уоссон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Эл Израэл, Дуглас Уорхит
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вы ...
Субтитры: Русские, английские (полные отключаемые, SRT)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:54:11
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уоссон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Эл Израэл, Дуглас Уорхит
Описание: Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вы ...
26
мая
2016
мая
2016
Подставное тело / Body Double (Брайан Де Пальма) [1984, триллер, криминал, детектив, HDRip] MVO + DVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [СТС] + Профессиональный (двухголосый) [ОРТ]
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:54:11
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уассон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Аль Израэль, Дуглас Уорхит, Расс Марин, Лэйн Дейвис, Барбара Крэмптон, Ларри Флэш Дженкинс, Монте Ландис, Минди Миллер, Гела Нэш, Рэй Хэссетт, Майкл Кернс, Роб Полсен, Б.Дж. Джонс, Джереми Лоуренс, Род Лумис, ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:54:11
Год выпуска: 1984
В ролях: Крейг Уассон, Мелани Гриффит, Грегг Генри, Дебора Шелтон, Гай Бойд, Деннис Франц, Дэвид Хэскелл, Ребекка Стэнли, Аль Израэль, Дуглас Уорхит, Расс Марин, Лэйн Дейвис, Барбара Крэмптон, Ларри Флэш Дженкинс, Монте Ландис, Минди Миллер, Гела Нэш, Рэй Хэссетт, Майкл Кернс, Роб Полсен, Б.Дж. Джонс, Джереми Лоуренс, Род Лумис, ...