Петер Аддамс - Сборник произведений [1965-2004, Детектив, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

Петер Аддамс (нем. Peter Addams 1917-1975 ; псевд., наст.имя Борис Дьяченко) - немецкий писатель, автор популярных детективных романов.
Борис Дьяченко родился 10 сентября 1917 года в Риге. Ему не удалось закончить среднюю школу из-за конфликта с авторитарным директором. Вынужден был устроиться грузчиком в порту, но страсть к обучению подвигла устроиться на учебу в Рижский университет. Но из-за своих политических взглядов и надвигающегося ареста вынужден был бежать в Роттердаме. Бежать удалось в грузовом помещении самолета, после этого мотался по Европе и Северной Африке, начало Второй мировой войны застало Бориса на территории Франции. Дьяченко попытался добраться до Риги. Но был арестован на датской границе и помещен в Фленсбургскую тюрьму, откуда вскоре бежал.
О дальнейшей жизни Бориса Дьяченко сохранилось мало достоверных сведений, а имеющиеся носят обрывочный характер. Известно, что он был в Берлине, а также известно, что Борис Дьяченко участвовал в движении подполья. С приходом советских войск активно сотрудничал с русскими, и даже какое-то время был мэром города Теплица. Уже в 50-е годы работает внештатным автором в Восточном Берлине. Свой первый роман Борис Дьяченко написал еще во время обучения в Рижском университете. Роман назывался, Тлеющие угли и был посвящен описанию русской революции 1905 года. Но постоянной писательской деятельностью Дьяченко начал заниматься уже в 50-е годы. Он был автором романов, пьес и рассказов. Жизнь богатая необычными событиями была прекрасным материалом для творчества. Борис Дьяченко опубликовал роман, в котором описывал события связанные с немецким сопротивлением против фашистского режима. В романе была затронута больная тема об изнасиловании советскими солдатами немецких женщин. Но в дальнейшем автор сосредоточился на работе над детективными романами, которые публиковал под псевдонимом Петер Аддамс.
В его произведениях есть привлекательные черты, позволяющие отличить его от других. Аддамс в известной степени близок традициям английского социально-критического романа в детективной интригой конца XVIII-XIX веков (У. Годвин, М. Брэддон и других). Он довольно умелый стилизатор, что наиболее удачно выражено в романе "Убийство в замке". Немаловажную роль в его произведениях играет сатирико-обличительная интонация по отношению к своим персонажам – преступникам, подозреваемым и слугам закона.

Menschen an der Grenze, Berlin 1950
Dschungel, Berlin 1951
Wie der Mensch Gesicht bekam, Berlin 1952
Das gelbe Kreuz und andere Novellen, Berlin 1953
Der Schwalbenkonstrukteur, Berlin 1953
Herz und Asche, Berlin 1954
Der Hirte Costas, Berlin 1954
Die Frau im dritten Stock links, Berlin 1955
Die Khmer-Kette, Berlin 1955
Der Weg in die Wälder, Berlin 1955
Wölfe, Berlin 1955
Pseudonym: Unteroffizier Bronn, Berlin 1956
Die Verschwörer der Königsgasse, Berlin 1958
Aufruhr in der Königsgasse, Halle (Saale) 1959
Und sie liebten sich doch, Halle (Saale) 1960
Doch unterm Rock der Teufel, Berlin 1964
Das geborgte Gesicht, Berlin 1964, Gelbe Reihe (PA) - Роковое наследство / Отель "Бледная луна"
Nacht über Paris, Halle (Saale) 1965
Die enthauptete Mona Lisa, Berlin 1966 (PA) - Обезглавленная Мона Лиза
Engel für zehn Shilling, Berlin 1967 (PA) - Ангелочки за десять шиллингов / Тайна Касл-Хоума
Diamant im Storchennest, Halle (Saale) 1969 (PA)
Der Schwalbenkonstrukteur, 1972 (Das neue Abenteuer, Heft 314)
Anruf in der Nacht, Halle (Saale) 1973
Angriff der Sonnenblumen, Berlin 1974
Mord im Schloß, Berlin 1974 (PA) - Убийство в замке

Роковое наследство 2004
Обезглавленная Мона Лиза 1965
Ангелочки за десять шиллингов 1994
Убийство в замке 1979