09
авг
2010

Леон [Режиссерская версия] / Leon [Director's Cut] (Люк Бессон) [1994, Боевик, триллер, драма, криминал, HDRip]

Леон [Режиссерская версия] / Leon [Director's Cut]

Слоган: «Вы не можете остановить того, кого не видно.»

Перевод: Авторский (Гоблинa) , cубтитры: Русский (Киномания), Русский (Гоблин), Русский (комментарии), Английские
Формат: НDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:51
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гэри Олдмэн, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Майкл Бадалуччо, Эллен Грин, Фрэнк Сенгер

Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но… как коротка жизнь профессионального убийцы.

Описание от Д.Пучкова:
Двенадцатилетнюю девчонку по имени Матильда спасает от верной смерти матёрый наёмный убийца по имени Леон. Девчонка просит обучить её всем тонкостям профессии — чтобы отомстить полицейским за смерть маленького брата. Однако оперуполномоченный нью-йоркской полиции Норман Стэнсфилд умирать вовсе не собирается.
Леон — однозначно лучший фильм Люка Бессона. И однозначно один из лучших боевиков вообще. Режиссура, актёрская игра, операторская работа, музыка — сама безупречность.
Перевод сделан, ясен пончик, с режиссёрской версии, которая на 24 минуты длиннее той, что обычно представлена на видео. В частности, присутствуют эпизоды обучения Матильды проникновению в жилища, где Леон «показывает фокус с кольцом». Режиссёрская версия, на мой взгляд, смотрится значительно правильнее.


Описание от М.Иванова:
Жан Рено в роли наемного убийцы (работает он более, чем профессионально) становится невольным свидетелем убийства семьи соседей. В живых осталась только девочка лет 12, которая вышла в магазин за покупками и, кстати, предложила и ему купить молока, зная эту его особенность. Когда она вернулась из магазина, он открыл ей дверь и оставил у себя, нарушив таким образом неписаные правила своей профессии. Он и до этого сочувствовал девчонке (обаятельная Натали Портман, которую Бессон заставил выглядеть сексуальной нимфеткой), а через некоторое время она стала для него единственным смыслом его аскетической жизни. Девочка видела убийц. Особенно она переживала смерть четырехлетнего братишки. Она попросила его обучить ее тонкостям ремесла. Случай раскрыл ей личность убийцы — психопатического работника прокуратуры высшего звена, занимавшегося наркотиками (небольшая, но блестящая роль Олдмэна). Она решила убить его сама, но… Хотелось бы рассказать все содержание этой завораживающей, такой по-европейски сделанной драмы, но это нарушило бы мои правила. Вам будет менее интересно смотреть, хотя это, по-моему, невозможно. Дэнни Айелло в небольшой роли друга и работодателя профессионала.



Рейтинг на Кинопоиск.RU: 8.868
Рейтинг на IMDB: 8.6/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, x264, 2059 Kbps avg
Аудио: 48 kHz,AC-3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 320 Kbps

Дополнительная информация:
Бюджет FRF 115 000 000
Сборы в США $19 501 238

Присутствует ненормативная лексика!!!

Релиз группы:

Режиссерская версия
Это расширенная версия фильма, официально называющаяся «version intégrale», она же «version longue» / «the long version» (под этим названием она прошла во французских кинотеатрах в 1996м году), она же «international version» (т.к. только она была выпущена в Японии), она же часто называющаяся «режиссерской версией» / «director's cut», хотя сам Люк Бессон называет «режиссерской» обычную театральную версию, а расширенную — «the long version».
По сравнению с театральной, в эту версию добавлено около 23х минут ранее вырезанного материала. По большей части, это сцены взаимоотношений Леона и Матильды во второй половине фильма.
Награды
Сезар, 1995 год
Номинации (7):

* Лучший фильм
* Лучший актер (Жан Рено)
* Лучший режиссер (Люк Бессон)
* Лучшая работа оператора
* Лучший звук
* Лучший монтаж
* Лучший саундтрек

Знаете ли вы, что...
* Натали Портман пробовалась на роль, но была отвергнута в силу своего слишком юного возраста. Однако, неутомимая девчонка через некоторое время вновь пробилась на пробы и выдала такой спектакль, что Люк Бессон ни на секунду больше не усомнился в таланте актрисы и взял ее на роль Матильды.

* Растение в горшке, которое постоянно таскали с собой главные герои, называется аглаонема (aglaonema). По-английски слово произносится как «ag-leon-ema».

* На ту же роль пробовалась Лив Тайлер, но была признана великовозрастной для ее исполнения.

* Во время съемок произошел довольно забавный эпизод. Некий злоумышленник ограбил магазин, и бежал с добычей по улицам города. Внезапно он натолкнулся на съемочную бригаду. Увидев кучу «полицейских», он предпочел немедленно сдаться. Каково же было его удивление, когда выяснилось, что все полицейские на самом деле простые статисты на съемках кинокартины.

* Леон Гамон — известный французский изобретатель. Внес непосредственный вклад в развитие кинематографа наряду с братьями Люмьер. В честь него была названа французская кинокомпания «Gaumont», которая и выпустила данную кинокартину.

* Оригинальный сценарий содержал сцены «неловкого сексуального напряжения» между Матильдой и Леоном, включая сцену, в которой оба героя лежат на кровати, а Матильда рассуждает о сексе. Эти сцены так и не вошли в американскую версию картины, зато присутствовали в европейском варианте.

* Марка пистолета, используемого Леоном, носит название Beretta 92.

* Полное имя главного героя — Леон Монтана.

* Полная версия фильма имеет хронометраж 136 минут.

* Фильм, который Леон смотрит в кинотеатре - «Всегда хорошая погода» с Джином Келли в главной роли.




21
фев
2011

Леон [Режиссерская версия] / Leon [Director's Cut] (Люк Бессон) [1994, триллер, драма, криминал, BDRip 1080p] MVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские (4 варианта - Гоблин (с ненормативной лексикой), Киномания, лицензия, факты о фильме), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:52
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кейт А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью котор ...

17
окт
2011

Леон: Профессионал [Режиссерская версия] / Leon, The Professional [Director's cut] (Люк Бессон / Luc Besson) [1994, триллер, драма, криминал, HDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование).cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:00
Режиссер: Люк Бессон / Luc Besson
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кейт А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому з ...

13
июн
2013

Леон [2 в 1 Режиссерская и театральная версия] / Leon [2 in 1: Director's&Theatrical Cut](Люк Бессон)[1994, триллер, драма, криминал, BDRip 1080p] 2xMVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность:
Театральная версия: 01:50:16
Режиссёрская версия: 02:12:50
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кейт А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, зам ...

29
окт
2008

Леон [Режиссерская версия] / The Professional / Leon [Directors Cut] (Люк Бессон) [1994, триллер, BDRip 720p]MVO+AVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3 / DTS
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:51
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кейт А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству о ...

31
дек
2009

Адреналин [Режиссерская версия] / Crank [Director's Cut] (Марк Нэвэлдайн, Брайан Тэйлор) [2006, экшн, HDDVDrip]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDDVDrip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Марк Нэвэлдайн, Брайан Тэйлор
Жанр: экшн
Продолжительность: 1:34:11
Год выпуска: 2006
В ролях: Джейсон Стэтхем, Эми Смарт, Хосе Пабло Кантильо, Эфрен Рамирез, Дуайт Йоакам, Карлос Санз
Описание: Чев Челиос (Джейсон Стэтем) - профессиональный киллер, работающий на босса мафиозного синдиката по кличке Карлито (Карлос Санц). Впрочем, своей подружке Ив (Эми Смарт) Чев говорит, что он пишет игровые программы, - ему почему-то неудобно раскрывать перед ней свою исти ...

30
авг
2010

Столкновение [Режиссерская версия] / Crash [Director's Cut](Пол Хаггис)[2004, драма, криминал, BDRip 720p]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Русские (Tycoon), английские, испанские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Хаггис
Жанр: Драма, Криминал
Продолжительность: 1:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Сандра Баллок, Дон Чидл, Мэтт Диллон, Дженнифер Эспозито, Уильям Фихтнер, Брендан Фрейзер, Терренс Ховард, Лудакрис, Тэнди Ньютон, Райан Филипп, Лоренц Тейт, Майкл Пенья
Описание: Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва — неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские — порядок, законопослушные граждане — закон. Но все ли граждане ...

25
авг
2010

Зодиак [Режиссерская версия] / Zodiac [Director's Cut] (Дэвид Финчер) [2007, триллер, драма, криминал, BDRip 720p]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (на моменты без перевода), русские (полные), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3 / DTS / Vorbis
Страна: США
Режиссер: Дэвид Финчер
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, ...
Продолжительность: 02:42:35
Год выпуска: 2007
В ролях: Джейк Джилленхол, Марк Руффало, Энтони Эдвардс, Роберт Дауни мл., Брайан Кокс, Джон Кэрролл Линч, Ричмонд Аркетт, Роберт Дж. Стефенсон, Джон Лэси, Клоэ Севиньи, Джон Гетз, Джон Терри, Кэнди Кларк, Элиас Котеас, Дермот Малруни, Донал Лог, Джун Рафаэль, Сиара Хьюз, Ли Норрис, Филип Бейкер Холл, П ...

09
авг
2010

Беовульф [Режиссерская версия] / Beowulf [Director's Cut] (Роберт Земекис) [2007, Боевик, Приключения, HDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование),
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Роберт Земекис / Robert Zemeckis
Жанр: Боевик, Приключения, Драма, Фэнтази
Продолжительность: 01:54:42
Год выпуска: 2007
В ролях: Анджелина Джоли /Angelina Jolie/, Рэй Уинстон /Ray Winstone/, Энтони Хопкинс /Anthony Hopkins/, Криспин Гловер /Crispin Glover/, Робин Райт Пенн /Robin Wright Penn/, Джон Малкович /John Malkovich/, Элисон Ломан /Alison Lohman/, Брендан Глисон /Brendan Gleeson/, Доминик Китинг /Dominic Keating/, Себастьян Рош /Sebastian Roche/
Описание: Событ ...

10
дек
2009

Чужие [Режиссерская версия] / Aliens [Director's Cut] (Джеймс Камерон) [1986, Ужасы, фантастика, боевик, триллер, DVD9]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) cубтитры: английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Джеймс Камерон
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 02:34:13
Год выпуска: 1986
В ролях: Сигурни Уивер Кэрри Хенн Майкл Бьен Лэнс Хенриксен Пол Райзер Билл Пэкстон Уильям Хоуп Дженетт Голдстин Эл Мэтьюз Марк Ролстон
Описание: Чужой — совершенный организм. Идеальная машина для убийства, чье физическое превосходство сочетается с его феноменальной жаждой уничтожения. Офицер Элен Рипли и команда космического корабля Ностромо один ...

07
янв
2010

Амадей [Режиссерская версия] / Amadeus [Director`s Cut] (Милош Форман / Milos Forman) [1984, Драма, BDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (на непереведенные в дубляже моменты), Русские, Английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3
Страна: США
Режиссер: Милош Форман / Milos Forman
Жанр: Драма
Продолжительность: 03:00:25
Год выпуска: 1984
В ролях: Ф. Мюррэй Эбрэхэм (F. Murray Abraham), Том Халс (Tom Hulce), Элизабет Берридж (Elizabeth Berridge), Джеффри Джоунс (Jeffrey Jones), Рой Дотрайс (Roy Dotrice), Кристина Эберсоул (Christine Ebersole), Саймон Кэллоу (Simon Callow), Чарлз Кэй (Charles Kay)
Описание: Шедевр мирового кино о Моцарте и Сальери (Эбрахам получи ...

16
июл
2010

Зодиак [Режиссерская версия] / Zodiac [Director's Cut] (Дэвид Финчер) [2007, Триллер, драма, детектив., HDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские (внешние srt*, ass*)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Финчер
Жанр: Триллер, драма, детектив.
Продолжительность: 02:42:36
Год выпуска: 2007
В ролях: Джейк Джилленхол, Марк Руффало, Энтони Эдвардс, Роберт Дауни мл., Брайан Кокс, Джон Кэрролл Линч, Ричмонд Аркетт, Роберт Дж. Стефенсон, Джон Лэси, Клоэ Севиньи.
Описание: Захватывающий триллер Дэвида Финчера, режиссера «Бойцовского клуба», рассказывает правдивую историю одного из самых интригующих нераскрытых прес ...

24
мая
2018

Леон / Леон: Профессионал [Международная версия] / Leon / Leon: The Professional [International Version] (Люк Бессон) [1994, триллер, драма, криминал, BDRip 720p] MVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:54
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря эт ...

24
мая
2018

Леон / Леон: Профессионал [Международная версия] / Leon / Leon: The Professional [International Version] (Люк Бессон) [1994, триллер, драма, криминал, BDRip 1080p] 2xMVO+4xAVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Амальгама (со вставками перевода Киномании)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:54
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в ...

24
мая
2018

Леон / Леон: Профессионал [Международная версия] / Leon / Leon: The Professional [International Version] (Люк Бессон) [1994, триллер, драма, криминал, BDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Амальгама (со вставками перевода Киномании) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Люк Бессон
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:12:53
Год выпуска: 1994
В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко
Описание: Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле ...

14
ноя
2013

Изгои / The Outsiders (Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola) [1983, драма, криминал, BDRip-AVC] [Director's Cut / Режиссерская версия] VO

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:54:56
Год выпуска: 1983
В ролях: Си Томас Хауэлл, Ральф Маччио, Дайан Лэйн, Патрик Суэйзи, Роб Лоу, Мэтт Диллон, Эмилио Эстевез, Том Круз, Гленн Уитроу, Лейф Гаррет
Описание: Маленький городок в штате Оклахома, 60-е годы. В извечном конфликте противостоят друг другу банды подростков, разделенных по имущественному признаку.
Видео: 1140x476 (2,40:1); AVC(x264); High@L4.1; 23.976 fps; 2265 ...